Significado de "щемкий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЩЕМКИЙ EN UCRANIANO

щемкий  [shchemkyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЩЕМКИЙ EN UCRANIANO

definición de щемкий en el diccionario ucraniano

grueso, a, e Lo mismo que eso. Mi compañero se adelantó valientemente hacia el perro y, extendiendo la mano, habló húngaro suave y suavemente, con cierta especie de amargura en su voz (Perv., Mother, Bread, 1960, 89); Marat sintió que durante mucho tiempo no supo que el insecto se vertía calurosamente en su pecho (Zhur., Nosotros entonces ..., 1968, 73).

щемкий, а́, е́. Те саме, що щемли́вий. Мій супутник сміливо ступав до собаки і, простягаючи до нього руку, заговорив по-угорськи тихо і лагідно, з якоюсь щемкою тугою в голосі (Перв., Материн.. хліб, 1960, 89); Марат відчув, як давно не знане щемке тепло вливається йому в груди (Жур., Нам тоді.., 1968, 73).

TRADUCCIÓN DE ЩЕМКИЙ

Conoce la traducción de щемкий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de щемкий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: schemkyy
• Traductor ucraniano - español: schemkyy
• Traductor ucraniano - inglés: schemkyy
• Traductor ucraniano - hindi: schemkyy
• Traductor ucraniano - árabe: schemkyy
• Traductor ucraniano - ruso: щемящее
• Traductor ucraniano - portugués: schemkyy
• Traductor ucraniano - bengalí: schemkyy
• Traductor ucraniano - francés: schemkyy
• Traductor ucraniano - malayo: schemkyy
• Traductor ucraniano - alemán: schemkyy
• Traductor ucraniano - japonés: schemkyy
• Traductor ucraniano - coreano: schemkyy
• Traductor ucraniano - javanés: schemkyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: schemkyy
• Traductor ucraniano - tamil: schemkyy
• Traductor ucraniano - maratí: schemkyy
• Traductor ucraniano - turco: schemkyy
• Traductor ucraniano - italiano: schemkyy
• Traductor ucraniano - polaco: schemkyy
• ucraniano: щемкий
• Traductor ucraniano - rumano: schemkyy
• Traductor ucraniano - griego: schemkyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: schemkyy
• Traductor ucraniano - sueco: schemkyy
• Traductor ucraniano - noruego: schemkyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЩЕМКИЙ»

Descubre el uso de щемкий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con щемкий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Загальний аналіз

лячи їй задні лапи й змушуючи м'язи живота ритмічно скорочуватися по кілька разів поспіль. після цього щемке відчуття відступало, залишаючи якесь тілесне невдоволення, бажання пережити його іще раз і не раз. А останньої ночі ...

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Після цього щемке відчуття відступало, залишаючи якесь тілесне невдоволення, бажання пережити його іще раз і не раз. А останньої ночі вона прокинулась від того, що кричала вві сні. Кричала неголосно й зовсім не страшно, ...

Олександр Ірванець, 2011

Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 400

У кінці вірша стоїть щемкий питальний знак: звертання не тільки до сучасників, а й до себе самого. На це питання треба було відповідати не словом, а ділом. Стус відповів на нього усім своїм життям. Слова Василя Мисика «Але що ...

Hryhoriĭ Bilous, 2004

Кровная добыча

Но пока, не откладывая, Петрусенко отправил Дмитрия Кандаурова к Розенфельду, а сам навестил Щемко. У этого ювелира был дом в районе, который назывался Дачей Рашке, — довольно скромный двухэтажный особняк.

Ирина Глебова, 2015

Соло для Соломії: - Сторінка clxiii

Раїса поспішновибігла в сад. І заплакала, вперше заплакала —нетому, щослізьми хотіла щосьвибитиу Олега чиБориса, не тому, що підкотив черговий напад істерики, що прагнув виходу, а тому, що щемкий жаль за чимось, що.

Володимир Лис, 2013

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

В пообідній порі спека спала, подих юної осені вже відчувався в повітрі, і вітер лиш злегка ворушив український прапор над площею – не бачений досі французьким полковником, але такий щемкий для стрільців своїми кольорами ...

Іван Корсак, 2014

Притулок - Сторінка 337

і навіть Янко. Зла ніхто на неї не тримав, а лишень щемкий жаль за її нещасну долю не давав нам безболісно пережити втрату... – Може, воно й на краще, – заспокоювала всіх Любаша, ще і ще раз пригадуючи всі тонкощі ...

Вікторія Андрусів, 2010

Зачарована Десна

... купюр: йдеться про велике нещастя ьного художника, який змушений був шукати захисту в тираѕауважте: все, про що тут ідеться, й він розумів _ саме тому іщирий і щемкий фінал «Автобіографії»: «Признаюся я дуже івся і через ...

Олександр Довженко, 2014

Чарівний талісман (збірник)

Щемкий біль жалю торкнув Вітине серце. Він тоді дуже переживав, дивлячись на дядю Васю й Альховку. Іякось увечері не витримав і сказав, зітхнувши: – Ех! Якбия був чарівником, я зробивби так, щоб уся-уся робота виконувалася ...

Всеволод Нестайко, 2015

UNDERWORD:

Ну, коротше,такий політконкретний едем,у якомуіпро коректність забуто, і забито навсе. Але мед, дим, дзен, щемкий дух польотів і партитур, аромати арніки, рути, амбри, срібний полиск ртуті, мускусний дух зрілості й легка,ніби ...

Іздрик Ю., 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЩЕМКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término щемкий en el contexto de las siguientes noticias.

Щемкий вірш невідомого пораненого бійця: Я пропав би в цій …

"Я цього не бачив. Ніхто цього не бачив. Їхній підрозділ ніс бойове чергування на околиці Маріуполя. Надійшла інформація, що з боку ватників рухається ... «Гал-Info, Jul 14»