QUÉ SIGNIFICA ШЕРХЛИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «шерхлий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de шерхлий en el diccionario ucraniano
Sherehly, y, e. Lo mismo que rough 1. Apenas se levantó [Loboda] de la silla de montar, dando un jalón al jurado y empujándolo hacia el agua en las arenas de sherkhloy de la trenza (Le, Nalyvayko, 1957, 367); Alrededor de la nieve áspera se convierte en las explosiones de mineral (Bazhan, I, 1946, 129); Una luna plateada de arañas observaba una luna entre las hierbas del otoño, entre los gusanos de hierbas ... (Hermano, septiembre de 1949, 26); En las colinas, en una nuez de abedul, el viento brillaba con hojas doradas (Rybak, Error ..., 1956, 72); El cuello estaba oscurecido por las manos del Viejo, los sherchs y los descoloridos (Rilsky, Mosty, 1948, 85); El sabor salado de las lágrimas quema su boca sherchy (Stelmakh, I, 1962, 5). шерхлий, а, е. Те саме, що шорсткий 1. Важко встав [Лобода] з сідла, поводи віддав джурі і до води попростував по шерхлому піску коси (Ле, Наливайко, 1957, 367); Навколо шерхлий сніг стає Від вибухів рудим (Бажан, І, 1946, 129); Срібну павутину місяць поснував серед трав осінніх, серед шерхлих трав… (Брат., Вересень, 1949, 26); На пагорбках в березовому гайку бавився вітер шерхлим золотим листям (Рибак, Помилка.., 1956, 72); Шию потемнілу обвили Старечі руки, шерхлі та зів’ялі (Рильський, Мости, 1948, 85); Солоний присмак сліз опік його шерхлі уста (Стельмах, І, 1962, 5).
Pulsa para
ver la definición original de «шерхлий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШЕРХЛИЙ»
Descubre el uso de
шерхлий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
шерхлий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 226
Навколо шерхлий сшг стае Вщ вибух1в рудим. Лящить запеклий автомат, Гримить луни розкат. З-за клунь, з-за скирт, з-за димних хат Фашиста б'ють з гармат. Вони скажено ллють свинцем, Заловзши в бл1ндаж1, Та ми 1х лшш ...
Микола Платонович Бажан, 1974
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
шерхлий, шершавий. КРАМНИЦЯ, балаган, балаганчик, кіоск, крамничка, магазин, магазинчик, універмаг, універсам, ятка, яточка. КРАПКА, крапина, крапинка, крапочка, цятка, цяточка. КРАПЛЯ, дощинка, капка, капочка, крапелина, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 265
Він то схилявся і мацав руками шерхлий граніт, то спускався у западини і вистукував молоточком свого ціпка. Стомившись, він присів на брилу, закурив цигарку й замислено повів очима навколо. Ця гранітна скеля, що неприступною ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
4
Ternovyĭ svit: poeziï - Сторінка 3
poeziï Hanna Svitlychna. ТЕРНОВИЙ СВ1Т Живу як вы. СвоХх невдач не лЫу. Святкую мить. Прожиту кожну мить. Терновий цвп — вш так летать у в1ч1, Аж душу сяйвом сонячним слтить. Терновий цеп, од приморозкв шерхлий, ...
5
Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 96
долинув до нього шерхлий від хвилювання дівочий голос. І хлопчачий, мабуть, здавлений заздрістю: .— Артист. Слова. Слова... Колись він написав кілька гарних віршів.. Останній виступ — Хвилі — Ярослав слухав, стоячи біля ...
І враз побачив, як розкрилися Андрієві уста й заговорили щось швидко-швидко, заговорили без звуку, тільки шелест летів по палаті, шерхлий, як од сухого листя. Дмитро Іванович, злякався, хотів випустити руку, посунув од себе, ...
7
Поезії та поеми - Том 2 - Сторінка 19
Навколо шерхлий сшг стае Від вибух1в рудим. Лящить запеклий автомат, Гримить луни розкат. З-за клунь, з-за скирт, з-за димних хат Фашиста б'ють з гармат. Вони скажено ллють свинцем, Заповзши в блшдажь Та ми 1X Л1Н1Ю ...
Микола Платонович Бажан, 1965
8
Vidʹomsʹka doba - Сторінка 127
Вода здійнялася хвилею... Незрозуміло, чому електрична іграшка на мить припинила своє падіння. Можливо, зачепилося за щось важке ребристе руків'я; Клав уже вистрибував, вихлюпуючи піняву воду. Під босими ногами шерхлий ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2000
9
Ednystʹ: poeziï - Сторінка 76
Навколо шерхлий сшг стае В1Д вибух1В рудим. Лящить запеклий автомат, Гримить луни розкат. З-за клунь, з-за скирт, з-за димних хат Фашисти б'ють з гармат. Вони скажено ллють свинЦем, Заповзши в блшдаян, Та ми IX 76 Твш ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Zamist krovi - Сторінка 49
У нього такий шерхлий язичок, він такий пухнастий, весь чорний... я закрию його у карцері — виберу найменший з трьох бонґів, і він сидітиме під тим барабаном, всередині, доки я... я отям- лююсь: дитя стоїть біля мене, здається, ...
Svitlana Povaliaieva, 2003
