QUÉ SIGNIFICA ШТАБІСТ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «штабіст» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de штабіст en el diccionario ucraniano
miembro del personal, a, h, p. Oficial en jefe; empleado de la sede. - ¿Un buen oponente? No me importa ¿Y dónde se veía nuestra sede, y qué estábamos pensando en la puerta? (Co-Chora, Golden Letters, 1960, 92); Personal del Ejército y altos mandos del grupo shtabistiv - comandantes de divisiones y brigadas - examinaron con curiosidad la posición del segundo centenar de hombres bajo el mando komsotni Simbirsk; (Trubl y 1955, 76). Ver el diario - Crónica del barco. De acuerdo con shtabistiv humana que zafiksovuye cada paso, ejecutado y presentó los logros del equipo supuestos de error de éxito (Lohv, heridas antiguas, 1961, 5.); La sede continuó operando. Shtabisty idea de que un enemigo que daña a la construcción, proviene de la ciudad y está aquí con ellos, ver todos los días, observándolos (M. Tarn, Día .., 1969, 173.); Ladnov envió esa misma tarde a Boetnevich instrucciones detalladas sobre la preparación de comuneros para el congreso. .. Los estafistas esperaban el congreso con impaciencia (Mik., II, 1957, 509); * En comparación - ¡Ya eres un miembro del personal! - los hombres armados de su oficial se divirtieron. Chernish era una nueva chaqueta en pantalones de color azul con la tubería en el casquillo de artillería (Potter, III, 1959, 213). штабіст, а, ч., розм. Штабний офіцер; працівник штабу. — Дужий противник? Не заперечую. А куди ж дивилися наші штабісти, а що думали при двері? (Ко-чура, Зол. грамота, 1960, 92); Група штабістів штабу армії і вищого комскладу — командирів дивізій та бригад — з цікавістю оглядали позицію людей другої сотні під командою комсотні Симбірського (Трубл., І, 1955, 76); Вахтовий журнал — літопис корабля. На думку кадрових штабістів, він зафіксовує кожен наш крок, подану і виконану команду, досягнений успіх, припущену помилку (Логв., Давні рани, 1961, 5); Штаб продовжував діяти. Штабісти здогадувалися, що ворог, який шкодить будівництву, не приходить з міста, а працює тут, разом з ними, щодня їх бачить, стежить за ними (М. Ю. Тарн., День.., 1969, 173); Ладнов того ж вечора надіслав Бутневичу докладні вказівки про готування комунарів до з’їзду. ..Штабісти чекали на з’їзд з нетерплячкою (Мик., II, 1957, 509); *У порівн. — Ви вже, як штабіст! — весело оглядали мінометники свого офіцера. Черниш був у новому кітелі, в синьому з кантами галіфе, в артилерійському кашкеті (Гончар, III, 1959, 213).
Pulsa para
ver la definición original de «штабіст» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШТАБІСТ»
Descubre el uso de
штабіст en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
штабіст y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Исход: роман-хроника - Сторінка 69
Слова штабиста задевают больно, а одернуть не осмеливается; что правда, то правда, битую неделю разворачиваются, входят в бои. Момент, когда можно было ударить в тыл устремившимся на Орел корниловцам, упущен.
Владимир Васильевич Карпенко, Владимир Васильевич Карпенко, Sergeĭ Karpenko, 1984
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 94
Живий, — криво посм1хнувся штабіст. І замовк. — Ну ж? Ну? — нетерпляче шдганяе його Петлюра. — Частина козаюв отамана Волоха перейшла до чер- воних. Решта полку роззброена. Коцюбинський виступив на КиУв.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
3
Суд без суду: новели - Сторінка 391
Єгор Феоктистович у сьомій палаті, - запопадливо підбіг за шефом штабіст «Українських перспектив». Намацав у кишені папірець і ще раз заглянув у нього. - Так- так, у сьомій. - Зрозуміло, - пробурмотів обласний шеф ледь живої ...
4
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 2 - Сторінка 142
втупився в мене очима штабіст. Я посміхнувся. — Тут не до сміху, — роз'яснив він мені. — Тебе вже поховали. Нам повідомили, що Покришкін розбився. — Звідки повідомили? З авіазаводу? — Ні, зарубіжне радіо передало.
Oleksandr Pokryshkin, Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1966
5
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 527
Висуваючи кращих комунарів, найсвідоміших членів штабу на інструкторів, ми ставимо до них найсуворіші вимоги, які вони повинні будуть здійснювати. Поведінка більшості штабістів і комунарів на районному з'їзді Рад свідчить ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020
офіцер staff officer. штабник див. штабіст. штабов||ий: ~е залізо band/strap iron. штаб-офіцер іст. field officer. штабс-капітан іст. staff captain. штаг мор. stay. штаг-блок stay-block. штам біол. strain, breed. штамб бот. stem, trunk (of a ...
7
Fabulae ¬Aesopi - Сторінка 237
М Vla пищит 'm flumincßiamimagmem шп fliexlffct, förma U /lrenuitatc equis [c cedere negabancaput ждет quajjîmmy iubas [Штабист but/cfr ad партит. Atln'at (y afwas ЩИ т loris, qui _ [бис шт rudcre жуй, quo [buitu audito atqur agnim там: ...
Aesopus, Joachim Camerarius, 1543
8
100 ключових подій української історії
... командував фельдмаршал Еріх фон Манштейн.8ю армією групи армій «Південь»,що сталамішенню радянського наступу, командував генерал піхоти Отто Велер (1894—1987; геройПершої світової війни, досвідчений штабіст, ...
9
Площадь революции: Роман и шесть рассказов
Живорез. 1. 27 июля 1919 года Нестор Махно, выманив обманом в село Сентово на повстанческий съезд атамана Григорьева, саморучно застрелил его. Первым выстрелил в Григорьева махновский штабист Алеха Чубенко. Но ...
10
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Kint︠s︡i u vodu. ch. 2. Slid po ... - Сторінка 60
Так от, улітку минулого року об'єднана рада БСВ призначила його командиром повстанських загонів Півдня. З ним було троє: Карпенко, Семенов і Караушев. Усі колишні штабісти. Вони розробили оперативний план підготовки ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШТАБІСТ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
штабіст en el contexto de las siguientes noticias.
Волинські журналісти, які змінили клавіатуру і мікрофон на …
Він «штабіст», тому бачить проблеми армії «зсередини». До слова, бригаду уже формують дев'ятий місяць. – Нашу армію так довго розвалювали, що ... «ВолиньPost, Jun 15»
Син Литвина пропонував бабусям по 100 гривень за голос …
"На Відео 2 ця ж група бабусь розмовляє з двома штабістами. Штабіст 1 огрядний чоловік в червоному светрі. Штабістка 2 жінка з короткою стрижкою ... «iPress, Oct 14»
