Significado de "шибати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШИБАТИ EN UCRANIANO

шибати  [shybaty]

QUÉ SIGNIFICA ШИБАТИ EN UCRANIANO

definición de шибати en el diccionario ucraniano

shibati, aju, aesh, nedok., p.1. cruzando y sin sofisticación. Golpear algo, golpear algo; vencer, luchar La línea que se arremolinaba se arrastraba hacia arriba, la parte media formaba una garganta profunda [vientre], y en ella, como en una jaula larga y estrecha, se escondía una pica (Vie, III, 1950, 336); // por De repente, aparece de repente (sobre pensamientos, sentimientos). [Xariton:] Ayer, estaba completamente nublado, el pensamiento era shiba: aquí está la mitad, ahora, ¡aquí hay un escriba! ... (Krop., II, 1958, 11); Por la cabeza Semenov estaba ocultando sus pensamientos. "¿Son los caballeros tan malos como todos dicen sobre ellos, tanto la madre como Romanko?" (Kotsyub., I, 1955, 103). La sangre cubre la cabeza de alguien, lo mismo que Blood golpea la cabeza (ver.

шибати, а́ю, а́єш, недок., розм.

TRADUCCIÓN DE ШИБАТИ

Conoce la traducción de шибати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шибати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: shybaty
• Traductor ucraniano - español: shybaty
• Traductor ucraniano - inglés: shybaty
• Traductor ucraniano - hindi: shybaty
• Traductor ucraniano - árabe: shybaty
• Traductor ucraniano - ruso: Шибата
• Traductor ucraniano - portugués: shybaty
• Traductor ucraniano - bengalí: shybaty
• Traductor ucraniano - francés: shybaty
• Traductor ucraniano - malayo: shybaty
• Traductor ucraniano - alemán: shybaty
• Traductor ucraniano - japonés: shybaty
• Traductor ucraniano - coreano: shybaty
• Traductor ucraniano - javanés: shybaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: shybaty
• Traductor ucraniano - tamil: shybaty
• Traductor ucraniano - maratí: shybaty
• Traductor ucraniano - turco: shybaty
• Traductor ucraniano - italiano: shybaty
• Traductor ucraniano - polaco: shybaty
• ucraniano: шибати
• Traductor ucraniano - rumano: shybaty
• Traductor ucraniano - griego: shybaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: shybaty
• Traductor ucraniano - sueco: shybaty
• Traductor ucraniano - noruego: shybaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШИБАТИ»

Descubre el uso de шибати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шибати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1142

(шибнути Р) to strike, beat; tii to throw hard; to move (rush) about; на КОГО, to resemble one; ШИ- бае мен! охота, I have an arge (desire) ; пблум'я шибае, the flames break out; в Hi'c, to provoke a sneezing by tickling (pinching) the nose; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Учение записки: Серия филологических наук

Как показывают примеры из материалов Картотеки ДРС и словаря Срезневского, слово шибати в древнерусском языке имело два значения: 1) 'ударять', 2) 'бросать'. «Ставше на всъх вратахъ градскихъ, сверху камениемъ ши- ...

Ленинград. Университет, 1960

Очерки истории языка - Сторінка 200

ывают примеры из материалов Картотеки ДРС и словаря Срезневского, слово шибати в древнерусском языке имело два значения: 1) 'ударять', 2) -бросать'. «Ставше на всъх вратахъ градскихъ, сверху камениемъ ши- ...

Boris Aleksandrovich Larin, 1960

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 381

ШИБ^ Д-ра Зн. 82/ 'зразок'; на тоту шиб 'за таким зразком'. Щ/з: шибати. ШИБАЙГОЛОВА /Охр,/ "що головойу шибат на вс! боки",'в1трогон1 ШИБАРЬ, шибар' /М-ць Мат. П, Э/'скляр*. ШИБАТИ /Охр (палицею яблука тощо) 'збивати!

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Учение записки: Серия филологических наук

Как показывают примеры из материалов Картотеки ДРС и словаря Срезневского, слово шибати в древнерусском языке имело два значения: 1) 'ударять', 2) 'бросать'. «Ставше на всъх вратахъ градскихъ, сверху камениемъ ши- ...

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1960

Sad na zakli͡atykh skeli͡akh - Сторінка 179

зашипів Шибай, оглядаючись. «Га? Боїшся, що люди взнають? — не вгавав гайдамака. — Не хвилюйся, бо вже знають і проклинають!» — «За що? Я ні в чому не винен! То все злі язики...» — «Злі язики? А зга- дай-но, як отутечки ти, ...

Mykola Kyrylovych Budnyk, ‎Alekseĭ Rogotchenko, 1970

Исторія Государства Россійскаго

посла Псков."Кондрата! Сотцкаго и гостя посадиша въ погребъ, а Псковичи Нѣмецк. гостя, а на миру. . . И Марта въ 21 , въ 1 часу дни, пріидоша Нѣмцы къ Новому городку. . . и начаша шибати пушки, а иная сила жещи Псков. исады ...

Николай Михайлович Карамзин, 1842

Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 134

„да” а. Винд. и Кра. Гhiа, лопатка въ плечѣ; б. (Кро.) мозоль, „. . ШВ1ть, однокр. шибнутъ, гл. дѣ 1. бросать; 2. бросая ударять; 3. стар. стрѣлять изъ огнестрѣльныхъ орудій. Начаша шибати пушки въ городъ. Псков. Лѣт. 90. ср. 185.

Fedor Šimkevič, 1842

Былины. Исторические песни. Баллады

Заиграл Вавило во гудочек, А Кузьма с Демьяном припособил: Полетели голубята ти стадами, А стадами тут да табунами, Они стали у мужика горох клевати. Он ведь стал их тут кичигами шибати; Зашибал, он думат, голубят-то, ...

Сборник, 2015

Srpski rječnik, istolkovan njemačkim i latinskim riječma - Сторінка 539

Црнп je 'Bopijuje био зобранио отпмагпи besojhe: нздао Je заповиjecm, да he сванога момпа, за ног ошму iìnnojiiy, noryônmn; nona? коin »jenna omemy Ьевщпу, обрщаши (распоштш); кума, Ьевера н старог свата шибати; а осмашм ...

Vuk S. Karadžić, 1818

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШИБАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шибати en el contexto de las siguientes noticias.

Како су САД преузеле Хитлерове научнике

У редовној процедури, већини су ускраћене визе, али је у војном врху то потом оборено аргументом да „нема сврхе шибати мртве нацистичке коње”, ... «Политика, Mar 14»