QUÉ SIGNIFICA СХВАЧУВАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «схвачуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de схвачуватися en el diccionario ucraniano
queda atrapado, me temo, te vas, pequeño. Bien, crea, atrapa, atrapa, doc., rozm. raramente Lo mismo a lo que aferrarse. - Ahora esto está sentado, y él ya puede, y fue a donde. - Matyukh de esta misma suposición se apoderó de una silla preocupada (Golovko, II, 1957, 147); - Mañana, el mundo, tan pronto como escuches que soplan en las tuberías, hazlo ... ¡y no te preocupes! Jeremías dijo a los invitados (N.-Lev., VII, 1966, 87); - Dibujé [de la patrulla] y me apoderé de la lluvia de ideas oculta (Yu Yanov., I, 1958, 87); Bronco sintió el flujo del poder maligno. Ahora nos llevaremos bien con usted, señor, el jefe (Wille, Sisters ..., 1958, 488); Se adueñan de los costados ondulaciones ligeras y, mirando hacia atrás, se ejecutan por el ventilador de ondas apenas perceptibles (Smolich, II, 1958, 44); El cielo estaba seco, y el peine espumoso fue capturado en el mar tenebroso (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 3); El sol se encendió de inmediato (Dr.-Khmara, Vyborg., 1969, 65); Silla [Oksana] al borde de la ventana y dejarla coser ...; No te atrapen, mis palomas no tienen látigo (Kv.-Osn., II, 1956, 438); El caballo se apoderó de [Turn] (Kotl., I, 1952, 258). схвачуватися, уюся, уєшся, недок., СХВАТИ́ТИСЯ, схвачу́ся, схва́тишся, док., розм. , рідко. Те саме, що схо́плюватися. — Зараз оце сидимо, а він уже, може, й подався куди. — Матюха од самого цього припущення схватився з стільця стурбований (Головко, II, 1957, 147); — Завтра, світом, як тільки почуєте, що затрублять в труби, схвачуйтесь.. і не гайтесь! — сказав Єремія до гостей (Н.-Лев., VII, 1966, 87); — Я одскочив [від патруля] і схватився за захований браунінг (Ю. Янов., І, 1958, 87); Бронко відчув приплив злої сили. Тепер ми схватимося з вами, пане шеф (Вільде, Сестри.., 1958, 488); Легкі брижі схвачуються від бортів і — оглянешся назад — розбігаються віялом ледь помітних хвиль (Смолич, II, 1958, 44); Небо насупилось, і на похмурому морі схвачувались піняві гребінці (Хижняк, Килимок, 1961, 3); Враз огнисте схватилось сонце (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 65); Сіла [Оксана] край віконця і давай би то шити..; не схватиться, моя голубочка, що узлика нема (Кв.-Осн., II, 1956, 438); На коня схватився [Турн] (Котл., І, 1952, 258).
Pulsa para
ver la definición original de «схвачуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СХВАЧУВАТИСЯ»
Descubre el uso de
схвачуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
схвачуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Може, александрійське небо позичило чарівного блакиття у привітного Середземного моря? Вже був одного разу на відпочинку в Александрії, купався до нестями. Веселі безжурні дні. Не треба було поспіхом схвачуватися вранці з ...
2
Kyïvsʹka preli͡udii͡a - Сторінка 237
... що змінилося щось у розміреному ритмі днів. І в армії, і дома звик до певного розпорядку — треба було рано схвачуватися і миттю братися робити те, що робили інші. Два роки проминули швидко. Деякі хлопці сумували за домом, ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977
3
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 137
Веселі безжурні дні. Не треба було поспіхом схвачуватися вранці з постелі й летіти на автобус, щоб вчасно дістатися на земснаряд... В Александрії завжди прокидався о шостій і за кілька хвилин опинявся на морському березі.
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
