Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "соколик" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СОКОЛИК EN UCRANIANO

соколик  [sokolyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СОКОЛИК EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «соколик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de соколик en el diccionario ucraniano

Sokolik, y, parte 1. El nombre de algunas pequeñas aves depredadoras de la familia de los halcones. Sobre la parte superior de los árboles, cachorros enteros están flanqueados por estas banderas, estas marcas y graciosas parcelas útiles (Según los lugares reservados ..., 1960, 68) .2. Maja a falcon1 Entonces se convirtió [un poco] en preguntar: "¡Déjenme, mi hermano, la niña y su hija!" (Rev., Rev., II, 1956, 416); [Mariya Romanovna:] Entonces dale a los niños al orfanato. [Abuelo Savva:] ¡Nada! Desde - mi sueño se hará realidad, regresaré desde allí [desde el espacio] - al adoptador. En lugar de esas frustraciones que fueron quemadas en los tanques (Dmit., Girl's Fate, 1960, 54) .3. p. mn Un gran atractivo para los caballos. El lino Ustyuzhanin estaba en el trineo a toda altura. Con una mano, los brazos del estado, y la segunda azotó vigorosamente un látigo, exclamando: "Llevar, entristecer y soportar, parientes (Zban., Mystery .., 1971, 179). соколик, а, ч.

1. Назва деяких невеликих хижих птахів родини соколиних. Над верховіттям дерев цілими зграями носяться кібчики — ці меткі і граціозні корисні соколики (По заповідних місцях.., 1960, 68).

2. Пестл. до со́кіл1. Далі став [Трохим] проситись: — Пусти мене, братику, голубчику, соколику! (Кв,-Осн., II, 1956, 416); [Марія Романівна:] То віддайте малюків у дитячий будинок. [Дід Сава:] Нізащо! От — здійсниться моя мрія, повернуся звідти [з космосу] — усиновлю. Замість тих соколиків, що в танках згоріли (Дмит., Дівоча доля, 1960, 54).

3. перев. мн. Пестливе звертання до коней. Льонька Устюжанін стояв на санях на повний зріст. Однією рукою держав віжки, а другою енергійно хльоскав батогом, вигукуючи:Несіть, соколики, несіть, рідні (Збан., Таємниця.., 1971, 179).


Pulsa para ver la definición original de «соколик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СОКОЛИК


хохолик
array(khokholyk)
шполик
array(shpolyk)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СОКОЛИК

соковий
соковик
соковитість
соковитий
соковито
соколеня
соколенятко
соколиний
соколино
соколинча
соколиха
соколиця
соколичок
соколовий
соколонько
соколочок
сокольник
сокольничий
соколя
соколятко

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СОКОЛИК

балик
башлик
блик
бринталик
бруслик
бублик
бутлик
білик
валик
велик
верблик
верглик
вертлик
веселик
виклик
вуглик
вузлик
вулик
вухналик
відклик

Sinónimos y antónimos de соколик en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СОКОЛИК»

Traductor en línea con la traducción de соколик a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СОКОЛИК

Conoce la traducción de соколик a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de соколик presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

Sokolyk
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

Sokolyk
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

Sokolyk
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

Sokolyk
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

Sokolyk
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

соколик
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

Sokolyk
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

Sokolyk
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

Sokolyk
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Sokolyk
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Sokolyk
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

Sokolyk
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

Sokolyk
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Sokolyk
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

Sokolyk
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

Sokolyk
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

Sokolyk
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Sokolyk
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

Sokolyk
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

Sokolyk
50 millones de hablantes

ucraniano

соколик
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

Sokolyk
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

Sokolyk
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

Sokolyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

Sokolyk
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Sokolyk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra соколик

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СОКОЛИК»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «соколик» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre соколик

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СОКОЛИК»

Descubre el uso de соколик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con соколик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
(Акс. 1856-57), Что же ты думаешь, соколик, объявился этот убнйца по начальству (Л. Т. 1863-1869), -—›На вот кашки с маслицем, соколик, поешь! —утешала мать... (Левитов 1870), Однажды, когда на горючие милованья голубки ...
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
2
Нагрудный знак «OST» (сборник)
Соколик не курил, и, когда он подтягивал к себе выигранные сигареты, замученный, туберкулезного вида больной сказал: – Соколик, одну! К нему присоединились: – Надвоих. – На троих! – С выигрыша, Соколик! Соколик ...
Виталий Сёмин, 2015
3
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Сенчишин 1ван [ванович 51, 835 Соколик 706 Соколик Андр1Й — «Скит» 615 Соколик Василь 710 Соколик Василь Миколайович 729 Соколик Василь Петрович 710 Соколик Григор1Й 710 Соколик Григоргё — «Зимний» 540 ...
Мирослав Горбаль, 2005
4
Шатун
Так что прямая дорога женке в приблуды к боготуру Торусе. Человек он небогатый, но один рот прокормить сможет. — А ты, я смотрю, и в стражу без бабы не ходишь, — зевнул во весь рот подошедший Соколик. — Это мое дело, ...
Сергей Шведов, 2013
5
Фольклор: Русский фольклор - Сторінка 39
Соколик поблагодарил девицу и ушел. Вот волшебник посадил за стол двенадцать голубиц, стали они девицами; зовет Соколика и спрашивает: — Которую выбрал? Вдруг на одну из девиц села муха, и Соколик указал на ту.
Григорий Егорович Верещагин, ‎Т. Г Владыкина, 2002
6
На то и волки - Сторінка 136
Старченко, он же Соколик, курировал при губернаторе шантарские драгметаллы и давно был в доле у Кузьмича, но, как это с канцелярскими крысами водится, параллельно вел свои потаенные игры, и о том, что контрольный ...
Бушков Александр Александрович, 2010
7
Великие битвы великой страны
Соколик ты мой, Митька! Да, никак, ты? — Она обхватила мальчика и крепко прижала к себе. — А мыто... — Знаю, тетка Агафья, — говорит Митька, — помершим считали. — Считали, считали, соколик! Тетка Агафья водила Митьку ...
Сергей Алексеев, 2014
8
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 734
... ME/1903 Соколик Кузьма Васильевич BR/1935 Соколик Мария Петровна BR/1935 Соколик Михаил Осипович KV/4918 Соколик Сергей Кузьмич BR/1936 Соколинская Софья Ефимовна HA/431 Соколинский Ицко Гершевич HA/431 ...
Kirill Chashchin, 2014
9
Война и Мир - Том 4
Как не скучно, соколик. Меня Платоном звать; Каратаевыпрозвище, – прибавил он, видимо, стем,чтобы облегчить Пьеру обращение кнему. – Соколиком на службепрозвали. Какнескучать, соколик!Москва, она городам мать.
Толстой Л.Н., 2013
10
Война и мир
Я нечаянно остался, — сказал Пьер. — Да как же они взяли тебя, соколик, из дома твоего? — Нет, я пошел на пожар, и тут они схватили меня, судили за поджигателя. — Где суд, там и неправда, — вставил маленький человек.
Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОКОЛИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término соколик en el contexto de las siguientes noticias.
1
В Крыму пройдет конкурс «Фанфары Ялты Юниор»
В Ялте с 7 по 12 октября пройдет VI Международный конкурс молодых исполнителей имени Василия Соколика «Фанфары Ялты Юниор». Об этом ... «Новости Крыма, Oct 15»
2
Начальник горуправления молодежи Соколик отчитался за 100 …
Начальник управления по делам семьи, детей и молодежи Николаевского городского совета Олег Соколик отчитался за 100 дней работы с момента его ... «НикВести - новости николаева, Sep 15»
3
Управление семьи, детей и молодежи присоединилось к …
Об этом в эфире телевизионной программы «Диалог» рассказал начальник горуправления по делам семьи, детей и молодежи Олег Соколик. Чиновник ... «НикВести - новости николаева, Sep 15»
4
Соколик собрал книги для стенда bookcrossing, расположенного …
Начальник управления по делам семьи, детей и молодежи Николаевского городского совета Олег Соколик анонсировал сбор книг для стенда ... «НикВести - новости николаева, Sep 15»
5
В горуправлении молодежи нашли телефоны для детей в …
Начальник управления по делам семьи, детей и молодежи Николаевского городского совета Олег Соколик и николаевские общественники передали ... «НикВести - новости николаева, Sep 15»
6
Соколик анонсировал отчет о деятельности на должности …
Начальник управления по делам семьи, детей и молодежи Николаевского городского совета Олег Соколик пообещал в ближайшее время отчитаться о ... «НикВести - новости николаева, Sep 15»
7
Встреча с общественниками из Германии убедила Соколика в …
Начальник управления по делам семьи, детей и молодежи Николаевского городского совета Олег Соколик провел встречу с "Национальной ... «НикВести - новости николаева, Ago 15»
8
Начальник горуправления молодежи Соколик рассказал, что на …
В первом полугодии 2015 года в Николаеве зарегистрировано 305 официальных обращений по поводу бытового насилия: 287 заявлений поступило от ... «НикВести - новости николаева, Jul 15»
9
Лагерная смена – 2015
... рассказал начальник управления по делам семьи, детей и молодежи Николаевского горсовета Олег Соколик. – В нынешнем году городской бюджет ... «Вечерний Николаев, Jul 15»
10
Pecha Kucha в Николаеве: студенческие лидеры про …
Докладчиками выступили 3 человека: начальник управления по делам семьи, детей и молодежи Николаевского городского совета Олег Соколик, ... «НикВести - новости николаева, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Соколик [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/sokolyk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en