Significado de "союзник" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СОЮЗНИК EN UCRANIANO

союзник  [soyuznyk]

QUÉ SIGNIFICA СОЮЗНИК EN UCRANIANO

definición de союзник en el diccionario ucraniano

aliado, y, parte 1. Cualquier persona que esté en una alianza (en 1 marca) o puede actuar en unión con cualquier persona conectada con alguien con una comunidad de intereses, puntos de vista, etc. En el campesinado vemos al principal de los posibles aliados del proletariado. (Lenin, 13, 1971, 211); - Era necesario recurrir a la intelligentsia, para buscar entre los aliados (Fri, VI, 1951, 219); - Para mí tener tantos aliados como sea posible, comencé a ocuparme del primer minuto (Silk., Engineers, 1956, 74); * Figurativamente. El mundo siempre ha sido un fiel aliado del socialismo (com. Ukr., 3, 1965, 26); La literatura, el cine y el arte son aliados del Komsomol (Estados Unidos, 3.II. 1967, 1) .2. Cualquier persona que esté en unión (en 2 dígitos) con alguien, cualquier cosa. Quería en la guerra compartir de inmediato con sus aliados en igualdad de condiciones: sangre y sudor, y caprichos (Dov., I, 1958, 299); - Vamos persistentemente, - dice Khoma en un tono serio. - Después de las batallas obstinadas, tres divisiones aliadas ingresaron al pueblo (Gonchar, III, 1959, 205).

союзник, а, ч.

TRADUCCIÓN DE СОЮЗНИК

Conoce la traducción de союзник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de союзник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 盟友
• Traductor ucraniano - español: aliado
• Traductor ucraniano - inglés: ally
• Traductor ucraniano - hindi: मित्र
• Traductor ucraniano - árabe: حليف
• Traductor ucraniano - ruso: союзник
• Traductor ucraniano - portugués: aliado
• Traductor ucraniano - bengalí: মিত্র
• Traductor ucraniano - francés: allié
• Traductor ucraniano - malayo: sekutu
• Traductor ucraniano - alemán: Verbündete
• Traductor ucraniano - japonés: 味方
• Traductor ucraniano - coreano: 동맹국
• Traductor ucraniano - javanés: kumpulan
• Traductor ucraniano - vietnamita: đồng minh
• Traductor ucraniano - tamil: கூட்டாளியான
• Traductor ucraniano - maratí: तहाने मित्र झालेला देश किंवा माणूस
• Traductor ucraniano - turco: müttefik
• Traductor ucraniano - italiano: alleato
• Traductor ucraniano - polaco: sojusznik
• ucraniano: союзник
• Traductor ucraniano - rumano: aliat
• Traductor ucraniano - griego: σύμμαχος
• Traductor ucraniano - afrikáans: bondgenoot
• Traductor ucraniano - sueco: allierad
• Traductor ucraniano - noruego: alliert

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СОЮЗНИК»

Descubre el uso de союзник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con союзник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Враг и союзник

Наталья Щерба. Наталья Щерба. Враг. и. союзник. Наталья Щерба Враг и союзник. Front Cover.

Наталья Щерба, 2013

Война в Древней Индии. Философия, этика, стратегия, тактика

в качестве союзников, благодаря чему зло было успешно устранено. Остальные не приняли участие в жертвоприношении и поэтому стали считаться врагами. Тот, кто понимает это, может искоренить зло». Следует отметить, что ...

Вишнампет Р. Рамачандра Дикшитар, 2015

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... включающая накладные расходы All-Russian – всероссийский ally– союзник distrustful [unreliable] ally- ненадежный союзник NATO allies - союзники по НАТО obtain an ally- обрести союзника political ally-политический союзник ...

С. Светланин, 2015

Внушаю и манипулирую! 51 действенный прием на все случаи жизни

Манипулятор находит для объекта не общего врага, а общего союзника, который может помочь в борьбе с этим врагом. Причем сам союзник может об этом и не знать. Часто его роль минимальна, еще чаще — манипулятор его ...

Олег Серапионов, 2015

Сталин и Берия. Секретные архивы Кремля. Оболганные герои ...

Кризис в Египте и Судане — вы об этом, должно быть, читали в газетах, — затем целый рядузлов противоречий в Китае,могущих рассорить нынешних «союзников» ивзорвать мощь капитала, новый ряд узловпротиворечий ...

Громов А., 2014

Екатерина II, Германия и немцы - Сторінка cclxxxi

5. Император. Иосиф. II. —. союзник. и. друг. Несмотря на то что во время Войны за баварское наследство Екатерина возлагала вину за деспотизм Габсбургов на Иосифа II, вскоре ее отношение к нему радикально переменилось.

Клаус Шарф, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОЮЗНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término союзник en el contexto de las siguientes noticias.

Кто сейчас главный союзник Путина

Единственный эффективный союзник Путина в сирийской авантюре – это Тегеран. Иран заинтересован в том, чтобы Путин своими действиями в ... «Новое Время, Oct 15»

Пресса Британии: "Аморальный союзник Асада"

"Соединенные Штаты и их союзники в течение четырех лет в разрешении конфликта в Сирии полагались главным образом на дипломатию. Все их ... «BBC Russian, Oct 15»

Путин — тактический союзник

Путин — тактический союзник. ("El Pais", Испания). Европе не следует закрывать глаза на действия России в Сирии, потому что она наносит удары по ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»

Самый близкий союзник Путина — и его главная проблема

Глава Чечни и царь «Инстаграма» Рамзан Кадыров вульгарен, жесток и невероятно богат. Утратил ли Путин контроль над ним, или Рамзан – тупой ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Пресса Британии: Путин - ненадежный союзник

"Ненадежный союзник" - так Times назвала статью о попытках российского президента исполнить миротворческую миссию в Сирии. Подзаголовок ... «BBC Russian, Sep 15»

"РФ – враг №1, НАТО – союзник". Эксперты оценивают новую …

По мнению экспертов, новая редакция военной доктрины отменяет статус Украины как мирной державы, максимально сближает ее с НАТО и приведет ... «РИА Новости Украина, Sep 15»

Цитата дня: "Для Саакашвілі я перший союзник" - Яценюк

"Я розумію всю емоційність, яка в нього (Саакашвілі. - Ред.) є. Я усвідомлюю, як йому важко. Важко всім... Емоції і необгрунтовані звинувачення грають на ... «Укрінформ, Sep 15»

Невзоров: Последний союзник Путина. Как рухнет РПЦ

Невзоров: Последний союзник Путина. Как рухнет РПЦ. Александр Невзоров. 2 сентября, 13:13 0 10 комментировать. Facebook. Twitter. Вконтакте. «Новое Время, Sep 15»

Лукашенко как "порядочный союзник России" поставил крест на …

Президент Беларуси Александр Лукашенко считает, что тема собирания "русского мира" утратила свою актуальность и снята с повестки дня в Москве, ... «Новое Время, Ago 15»

Союзник Кремля начал судить российских военных, обвиняемых …

В Таджикистане начался суд над российскими военнослужащими, которых обвиняют в жестоком убийстве жителя Душанбе, сообщает Русская служба ... «Новое Время, Ago 15»