Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "сповзатися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СПОВЗАТИСЯ EN UCRANIANO

сповзатися  [spovzatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СПОВЗАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «сповзатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de сповзатися en el diccionario ucraniano

dormirse, reír, reír, burlarse, poco, dormir, comer, comer, comer; min h suspendido, resbalado, alce; doc.1 Arrastrándose juntos, se reúnen en un lugar, se acercan el uno al otro. A los patitos [en el tronco del abedul], de donde fluye la humedad, es fresca y dulce, hormiga crepitante (Rilsky, III, 1961, 169); Tina dijo una vez que en los veranos calurosos, cuando la tierra se seca en el bosque, las víboras se deslizan en la verruga (Mushk., Day .., 1967, 46); A pesar de que spovzshys, considere el cable y crean todo tipo haciendo conjetura, hacia el desierto profundo repente zblysnuv luz, motocicleta zaderkotiv (Potter, hombre .., 1960, 304); * Figurativamente. Pensamientos ... deslizarse y deslizarse en una cabeza con cabeza de parachoques (Stelmakh, I, 1962, 445); // por Para acumular, concentrarse en un solo lugar. ¿Escuchas a este Micah? ... Los rumores se le escaparon por toda la zona (Zar., In the World, 1967, 20); Los pobres tenían todo el equipo en el sanatorio "Talas", pero había tan milagrosamente preguntarse cómo es que el lugar spovzlosya desnudo y le dio a este tipo de casa spa (zban., Sespel, 1961, 21) 0.2. oso Lentamente, converge gradualmente, levántate. Con la puesta de sol, los gitanos se deslizaron al campamento (Tkach, Arena, 1960, 49). сповзатися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, недок., СПОВЗТИ́СЯ, зе́ться, земо́ся, зете́ся; мин. ч. спо́взся, сповзла́ся, ло́ся; док.

1. Повзучи, збиратися разом, в одному місці, наближатися одне до одного. До дучайки [у стовбурі берези], звідкіль тече Волога свіжа і солодка, прудко Сповзаються мурашки (Рильський, III, 1961, 169); Тіна колись казала, що в жарке літо, коли в лісі пересихає земля, до болітця сповзаються гадюки (Мушк., День.., 1967, 46); Доки ми, сповзшись, розглядаємо кабель та гадаємо всякі догадки, на шляху в глибині степу раптом зблиснув вогник, задеркотів мотоцикл (Гончар, Людина.., 1960, 304); * Образно. Думки.. сповзаються і розповзаються в парубочій голові (Стельмах, І, 1962, 445); // перен. Скупчуватися, зосереджуватися в одному місці. Хіба цього Михея переслухаєш?.. До нього з усього району сповзалися чутки (Зар., На.. світі, 1967, 20); Убогим було все те устаткування в санаторії «Талас», але й так треба було дивом дивуватись, як воно все те сповзлося на голе місце та надало цьому будинкові санаторного вигляду (Збан., Сеспель, 1961, 21).

2. перен. Поволі, поступово сходитися, з’їжджатися. З заходом сонця цигани сповзалися до табору (Ткач, Арена, 1960, 49).


Pulsa para ver la definición original de «сповзатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СПОВЗАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СПОВЗАТИСЯ

сповагу
сповадити
сповадитися
споважати
споважнілий
споважніти
сповенити
сповенитися
сповзання
сповзати
сповзаючий
сповзти
сповзтися
сповивальний
сповивальниця
сповиваний
сповивання
сповивати
сповиватися
сповивач

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СПОВЗАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de сповзатися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СПОВЗАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de сповзатися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СПОВЗАТИСЯ

Conoce la traducción de сповзатися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de сповзатися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

spovzatysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

spovzatysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

spovzatysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

spovzatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

spovzatysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

сползаться
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

spovzatysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ঘুমিয়ে পড়তে
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

spovzatysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

spovzatysya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

spovzatysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

spovzatysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

spovzatysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

spovzatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

spovzatysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

spovzatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

spovzatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Uykuya dalmak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

spovzatysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

spovzatysya
50 millones de hablantes

ucraniano

сповзатися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

spovzatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

spovzatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

spovzatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

spovzatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

spovzatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra сповзатися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СПОВЗАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «сповзатися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre сповзатися

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПОВЗАТИСЯ»

Descubre el uso de сповзатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сповзатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 547
СПОВЗАТИ, аю, аеш, недок., СПОВЗТЙ, зу, зёш; мин. ч. сповз, ла, лб; док. 1. Повзучи, спускатися з чого-небудь. Сповзала (Маруся] по мокрёй травё у якусь яму, судорожно-похапливо хапаючися за корёнь (Хотк., II, 1966, 273); Сахно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Софії стало тепло на душі. Дорогі мої розбишаки! Ви хотіли зробити мені приємність – ізробили. Та не обійшлося ібез неприємностей, та ще й яких! На “музику” почали сповзатися сторонні. На вечори місцевих хлопців не пускали, ...
Леся Романчук, 2015
3
Карпатський звіринець Паміра К - Сторінка 58
Раптово обважніле тіло немов мокра і важка одежа почало сповзати кудись вниз. Ти втратив відчуття присутності, став легким і, зробивши тільки один порух рукою, відчув, як віддаляєшся від такої уже чужої і поступово холодніючої ...
Степан Грицюк, 2008
4
Хрест
Тоді їй уперше здалося, що земля захиталася, як би пояснили вчені мужі, задрижала, сповзаючи зі своєї осі. Вона марила від шоку перевернутого світу, але вчені до неї й після неї саме так пояснюють імовірність кінця — сходження ...
Василь Базів, 2011
5
Litologii︠a︡ stebnytsʹkykh vidkladiv pivnichno-zakhidnoï ...
Прямолінійність і безперервність тонких прошарків, які зумовлюють смугастість глин, іноді порушуються слідами сповзання і мікроскидами. Сліди сповзання, які вдалось спостерігати, мають дуже невеликі розміри. Сповзанням ...
Volodymyr Ivanovych Koltun, 1959
6
Две эпохи генерала госбезопасности - Сторінка 45
Сядемо ми, бувало, в альтанку, почнемо розмовляти, і відразу починають сповзатися кобри. Підповзуть, обів'ють дерево, витягнуть голову й начебто слухають нашу бесіду — і так буквально годинами. Але особливо їх цікавили діти ...
Александр Нездоля, 2006
7
Z vidstani chasu: spohady ta ese - Сторінка 214
Ковдра почала сповзати з неборака, а той хапає і знову натягує на себе. Побачивши, що «процедура» повторюється, чоловік увімкнув електрику, оглянув ліжко, нічого підозрілого не знайшов і знову ліг спати. А ковдра сповзає і ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2006
8
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 247
Почекай! - сказав Микола. - Відпочину! Я обпер його об якусь стіну, і він, блаженно всміхаючись, почав по ній сповзати, при цьому не згинаючись, а ніби битий правцем, цілим тілом. Я його поставив вертикально, він блаженної ...
V. O. Shevchuk, 2002
9
I︠E︡vreï Ukraïny v 20-30-ti roky XX storichchi︠a︡: ... - Сторінка 21
Таке зауваження цілком доречно, тому що не можна на тлі пануючого у світовій історичній науці теоретичного і методологічного плюралізму сповзати до монологізму в цих областях. Таке "сповзання" може привести тільки до ...
Vladimir S. Orli︠a︡nskiĭ, 2000
10
Kurylovi ostrovy - Сторінка 81
Тепер хай спробує сповзати, нікуди не сповзе. І знову став дожидатися сну. Сусіди висвистували носами, так хропли, що Микола стривожився — чи засне він під таку музику, а потім насторожився — дуже вже підозріло вони ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПОВЗАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сповзатися en el contexto de las siguientes noticias.
1
Самовідновлюючий полімер став реальністю
Шматки полімеру, на жаль, поки ще не вміють сповзатися, але якщо брусок цієї чудо-речовини розрізати бритвою навпіл, а потім приставити обрізки ... «Вікна online, Sep 15»
2
У вересні закладають компост із каліфорнійськими черв'яками
Весь час кладіть на потрібне місце. Звикнуть і будуть сповзатися туди. Шкуринки цитрусових каліфорнійським черв'якам не можна. Вони кислі — хробаки ... «Gazeta.ua, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Сповзатися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/spovzatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en