10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СПРАВУВАННЯ»
Descubre el uso de
справування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
справування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1000
звгТ, ассоит, вШе- теп», герогг. справування п соп^ис!, ЬеЬауюг; Ь'оЫшр (ап оШге) ; Ги1Я1теп1 о{ рго{еззюпа1 <!и1н'з. справувати (-ую, -уеш) 1 VI ю аатинв'ег, тапере, рп\ет: УРЯД, (Г.Г/. (о ЬоМ (ЯН) ап оЯке; -СЯ / т 1о ЬеЬауе ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Zbirnyk - Том 81 - Сторінка iii
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил. 9. Цехово-братські порядки: а) цехмистер і його справування, б) ключник чи скарбник і його справування, в) молодший і його справування, г) сходка цехових, коли ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1929
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 189
исиравничШ. Раду таку подавав усгм справникгв слуга, чи приятель. МВ. П. 191. Справнйця, ц1, ж. Присутственное мъс- то. В справницг осталиея судцг з авди- тором. Федьк Ш. 150. Справно, нар. Исправно. Справування ...
4
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 98
“позовне судочинство”, то не личить перекладачеві свавольно вживати “спірне справування” чи будь що інше. А втім треба мати ще на оці, що який би характер не набула правнича мова, вона завжди буде відрізнятися від мови ...
Я завше вважав, шо для шдтоптаного батька мае бути великою вткою самому притучати дней до справування У мати змогу, поки живий, вберУгати Ух вщ помилок, вдшяти Ум, виходячи з власного досвУду, порад У пересторог.
6
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Повідають, що у школі Діти знають доброй долі, І я би хотів знати, Як ся мі справувати. Діти в школі ся робити Учать й гарно говорити, Знають тонко співати, Кожному честь давати. Там учаться, як на світі Треба мудро, чесно жити, ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
7
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
ПРО ШКЛЛЬШ РАДОСТ1 Мамко, мамко, куп М1 книжку, Тинту, пашр 1 табличку, Бо я году до школи УЧИТИСЯ ПОВОЛЬ Повщають, що у школ1 ДгГИ ЗНаЮТЬ ДОбрОЙ ДОЛ1, I я би хопв знати, Як ся м1 справувати. Дгги в школ1 ся ...
Ivan Lut︠s︡enko, Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
8
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 260
Чарнецький послав двох ротмістрів-гінців наздогнати передні загони й справувати їх на Чигирин. (На дорозі буде Суботів). У лютості чув свою силу, а лють його була така, що видалося — він зможе вернутись назад, в той час, коли ...
9
Mytropolyt Ipatiĭ Potïĭ: apostol tserkovnoï i︠e︡dnosty (B ... - Сторінка 14
На владичих престолах заcїдали часто люди, які не то не були гідні справувати високого х достоїньства епископа або митрополита, але не були достойні бути навіть простими священниками. На епископство не вибираУ “ — - 2 ...
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 344
На ці акти другого дня, 7 (17), зложено присягу в такій формі: „Я, Іван, своїм і всього війська Зап. іменем присягаю Всемог. Богові в Трійці Святій Єдиному на те, що я з військом Зап. у всім буду справуватися згідно з комісією, котру я ...
Михайло Грушевський, 1958
