Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "старина" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE СТАРИНА EN UCRANIANO

старина  [staryna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA СТАРИНА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «старина» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Adrian (viejo)

Адріан (Старина)

El metropolitano Bogorodsky Adrian nació el 15 de diciembre de 1943 en Dnipropetrovsk. El padre del futuro metropolitano fue asesinado en la guerra, la madre misma crió a cinco hijos. En 1960 se graduó de la escuela secundaria, y en 1967 - Dnipropetrovsk Music College. De 1968 a 1973 estudió en el Instituto Pedagógico de Kiev. En 1982, se graduó en el Seminario Teológico de Moscú y la Academia y defendió su tesis de doctorado "Canto coral de la iglesia en la Iglesia Ortodoxa Rusa durante el período milenario de su existencia en los siglos Х-ХХ". Митрополи́т Богородський Адріа́н народився 15 грудня 1943 року в м. Дніпропетровськ. Батько майбутнього митрополита загинув на війні, мати сама виховувала п'ятьох дітей. У 1960 р. закінчив середню школу, а в 1967 р. — Дніпропетровське музичне училище. З 1968 по 1973 рр. навчався у Київському педагогічному інституті. 1982 року закінчив Московські Духовні Семінарію та Академію та захистив кандидатську дисертацію «Церковний хоровий спів у Російській Православній Церкві за тисячолітній період її існування Х-ХХ ст.».

definición de старина en el diccionario ucraniano

viejo, y, w1. Lo que fue una vez, hace mucho tiempo. Cantadles a ellos, mi paloma, Acerca de Sich, Acerca de las tumbas, Cuando son puestos, Quien pone. Acerca de lo viejo, acerca del milagro, lo que era, era ... (Shevch., I, 1963, 64); Fracasado en su [sala de biblioteca] por algún espíritu misterioso de la antigüedad (Viernes, VIII, 1952, 139); Mi abuelo recordaba guerra ruso-japonesa, se llevó a cabo cruces, Antigüedades vorushyv ... (Neh, que siembran el viento, 1959, 225.) .En (c) viejos tiempos - una vez, hace mucho tiempo. No es así ahora y en el infierno se ha convertido, como solía ser en la antigüedad (Kotl., I, 1952, 126); En los viejos días de buen orden y no fueron, y sólo eran Bucha, la discordia y la arbitrariedad (Pacífico, y 1949, 183) .◊ Trusnuty viejos tiempos - hacer algo así una vez en su juventud, ranishe.2. equipo nacional Ancianos, viejos. Por lo que el Señor ha dado paso a la antigüedad, estaba cansado, cayó cama de piedra, y los jóvenes en la noche .. tomó una nueva fuerza y ​​la vigilancia de la salud sólo añadido (Wilde, hermana .. 1958, 82). 3 Fam Se usa como un suave llamado a un viejo amigo, camarada. Al ver a Leuus, inmediatamente se puso peor, se quitó su ira como una mano. - Hola, viejo! - Saludó la diversión [Borovik] (Zban., Peredniv, 1955, 78). старина, и́, ж.

1. Те, що було колись, дуже давно. Співай же їм, мій голубе, Про Січ, про могили, Коли яку насипали, Кого положили. Про старину, про те диво, Що було, минуло… (Шевч., І, 1963, 64); Віяло від неї [бібліотечної зали] якимсь таємничим духом старини (Фр., VIII, 1952, 139); Дід згадав русько-японську війну, Хрести діставав, ворушив старину… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 225).

У (в) старину́ — колись, дуже давно. Не так тепер і в пеклі стало, Як в старину колись бувало (Котл., І, 1952, 126); В старину добра та ладу не було, а були тільки бучі, колотнеча та сваволя (Мирний, І, 1949, 183).

◊ Трусну́ти старино́ю — зробити що-небудь так, як колись, у молоді роки, раніше.

2. збірн., розм. Старі люди, старики. То вже господь так дав, щоб старина, утомившись на полі, спала кам’яним сном, а молодь.. вночі приймала нову силу в себе, і безсонниця їй тільки здоров’я додавала (Вільде, Сестри.., 1958, 82).

3. фам. Уживається як пестливе звертання до давнього приятеля, товариша. Побачивши Леуса, він одразу полагіднішав, гнів його мов рукою зняло.Здорово, старина! — весело привітався [Боровик] (Збан., Переджнив’я, 1955, 78).

Pulsa para ver la definición original de «старина» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON СТАРИНА


хмарина
array(khmaryna)
царина
array(tsaryna)
шипарина
array(shyparyna)
шпарина
array(shparyna)
штандарина
array(shtandaryna)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO СТАРИНА

старечо
стариґай
стариган
старигань
старизна
старий
старий заповіт
старий парубок
старий стиль
старик
старинка
старинний
стариня
старити
старитися
стариця
старичий
старичок
старка
старкуватий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO СТАРИНА

веприна
вечорина
ворина
відпорина
вікторина
вітрина
ганчірина
деррина
добрина
доктрина
дурина
жаберина
журина
звірина
зорина
карадрина
кедрина
корина
ікрина
іскрина

Sinónimos y antónimos de старина en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «СТАРИНА»

Traductor en línea con la traducción de старина a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE СТАРИНА

Conoce la traducción de старина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de старина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

古代
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

Antigüedad
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

antiquity
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

पुरातनता
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

العصور القديمة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

старина
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

antiguidade
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অনাদিকাল
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

antiquité
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Lelaki tua
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Altertum
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

古代
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

유물
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

jaman
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

Antiquity
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பழங்காலத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

पुरातन वास्तू
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

eskilik
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

antichità
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

Starożytność
50 millones de hablantes

ucraniano

старина
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

antichitate
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αρχαιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

oudheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

antiken
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

antikken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra старина

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «СТАРИНА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «старина» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre старина

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТАРИНА»

Descubre el uso de старина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con старина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Тверская старина - Сторінка 86
И. Красницкий. разграбитъ въ Торжкѣ все имѣніе Московскихъ купцовъ. «Ноя-же зимѣ князь Тверской Вормсъ взя Новгородскія волости 50, новоева и пограби Бѣжичъ верхъ и около Торжку, Торжокъ». Далѣе, таже лѣтопись ...
И. Красницкий, 2013
2
Полтавская старина - Сторінка 20
Г.П. Данилевский. 5. О Земля здѣсь ровная, и по ней гладкими коврами разстилается золотистая жнива. А черезъ этужниву идетъ и извивается, между продолженіемъ лѣса Яковцовъ и дорогою въ Рѣшетиловку, проселочная ...
Г.П. Данилевский, 2013
3
Запорожская Старина
Измаил Иванович Срезневский. ихъ правъ. Въ 1589 году на Консmиmуціошомъ Сеймѣ было издано посшановлепіе, по коему Козаки должны были бышь во власши Коронныхъ Геmмановъ и присягашь,„ чшо пе сшанушъ ничего ...
Измаил Иванович Срезневский, 1833
4
Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...
Пошехонская. старина. Житие. Никанора. Затрапезного,. пошехонского. дворянина1. Введение. Я, Никанор Затрапезный, принадлежу к старинному пошехонскому дворянскому роду. Но предки мои были люди смирные и ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1888
5
Старина и быт Средней Азии - Сторінка 8
Милий Достоевский. Если Самарканду досталось въ удѣлъ первенство въ области мечетнаго исламскаго строительства; то Бухара приняла на себя не менѣе почетную роль разсадника и центра средне-азіатской учености.
Милий Достоевский, 2014
6
Starina 3/2013 - Сторінка 188
«Устав Еврейского историко-этнографического общества»1, писала: С первого номера альманаха "Еврейская Старина", который появился на свет в последние дни 2002 года как приложение к сетевому журналу "Заметки по ...
Evgueni Berkovitch, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТАРИНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término старина en el contexto de las siguientes noticias.
1
Харьковская старина: выстрел в саду Тивали
Два харьковских губернатора принадлежали к роду князей Оболенских и являлись дальними родственниками в шестом колене. Первым из них был ... «Медиа компания "Время", Sep 15»
2
Старина среди современного города
Здесь царит особая атмосфера: все пахнет стариной, традициями и обычаями, и это здорово. Мы хотим, чтобы ульяновцы могли гордиться своим ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
«Ну как дела, старина Хэм?»
«Когда человек становится взрослым? Когда начинается его биография? Конечно, тогда, когда он впервые услышал песни «Битлз». Собственно, здесь ... «Советская Россия, Sep 15»
4
Главное, чтобы старина не отвалилась
На данный момент запланированы четыре выступления, в ходе которых к Блэкмору присоединятся его бывшие сподвижники по Rainbow и Deep Purple. «Звуки.ру, Sep 15»
5
Харьковская старина: купцы Жевержеевы
В советскую эпоху в памяти горожан сохранились лишь те купцы, чьи имена или случайно не исчезли с карты (как, например, Карпов и Костюрин), или ... «Медиа компания "Время", Jul 15»
6
Бесценная "старина": Как мошенники продают москвичам …
В столице активизировались мошенники, продающие горожанам поддельные старинные монеты. Они предлагают прохожим купить "семейную ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Jul 15»
7
Вепсская старина: К печной задвижке в оркестре прибавилась …
Древними сказаниями, теплотой отношений между людьми наполнен яркий, традиционно многолюдный праздник «Древо жизни» в селе Винницы ... «ИА REGNUM, Jun 15»
8
Старина казанская. Госпитальный сад: прогулка под сенью …
Казань в старину считалась зеленым городом – по многочисленности парков, скверов и садов. К началу XX века, помимо знаменитой рощи под ... «TatCenter.ru, Jun 15»
9
Несколько десятков фольклорных коллективов приняли участие …
Несколько десятков фольклорных коллективов приняли участие в фестивале «Живая старина». 8 июня 2015 г. Фото: vk.com/club6483948. В Нюксенском ... «Культура в Вологодской области, Jun 15»
10
Живая старина. Китеж-град. Фоторепортаж
II-ой Всероссийский смотр-конкурс духовных стихов, песнопений и обрядов «Живая старина. Китеж-град» открылся в Тольятти 5 июня 2015 года. «www.SAMARA.ru, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Старина [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/staryna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en