Significado de "стрівожити" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СТРІВОЖИТИ EN UCRANIANO

стрівожити  [strivozhyty]

QUÉ SIGNIFICA СТРІВОЖИТИ EN UCRANIANO

definición de стрівожити en el diccionario ucraniano

problema Ansioso

стрівожити гл. Встревожить.

TRADUCCIÓN DE СТРІВОЖИТИ

Conoce la traducción de стрівожити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стрівожити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: strivozhyty
• Traductor ucraniano - español: strivozhyty
• Traductor ucraniano - inglés: strivozhyty
• Traductor ucraniano - hindi: strivozhyty
• Traductor ucraniano - árabe: strivozhyty
• Traductor ucraniano - ruso: стривожиты
• Traductor ucraniano - portugués: strivozhyty
• Traductor ucraniano - bengalí: strivozhyty
• Traductor ucraniano - francés: strivozhyty
• Traductor ucraniano - malayo: strivozhyty
• Traductor ucraniano - alemán: strivozhyty
• Traductor ucraniano - japonés: strivozhyty
• Traductor ucraniano - coreano: strivozhyty
• Traductor ucraniano - javanés: strivozhyty
• Traductor ucraniano - vietnamita: strivozhyty
• Traductor ucraniano - tamil: strivozhyty
• Traductor ucraniano - maratí: strivozhyty
• Traductor ucraniano - turco: strivozhyty
• Traductor ucraniano - italiano: strivozhyty
• Traductor ucraniano - polaco: strivozhyty
• ucraniano: стрівожити
• Traductor ucraniano - rumano: strivozhyty
• Traductor ucraniano - griego: strivozhyty
• Traductor ucraniano - afrikáans: strivozhyty
• Traductor ucraniano - sueco: strivozhyty
• Traductor ucraniano - noruego: strivozhyty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СТРІВОЖИТИ»

Descubre el uso de стрівожити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стрівожити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 767

Сумна, невесела вернулася Оришка додому I не хвали- лася Мотрх, щоб, бува, не стривожити (Мирний, IV, 1955, 210); НайбХлъш стривожило С ташку те, що Вронко стае говор ати неправду (Выьде, Сестри... 1958, 549); Солов'я ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 531

Ср. стривожити. стривожеиЁсть, -посте тревога [Дьякопоп я все оельшою стрпвоженЁстю прислухаеться до лементу збудораженого села (Гонч.)]. стрпвджено нар. встровбжешю; растровожеп- но [Радникова стривожено повернула ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Кандід

... фатальній приятельниці, — ви згубили мене! Ви принесли мені смерть. Ці слова пронизали Простакові серце, але він навчився вже опановувати себе; він не домагався з'ясувати значення цих слів, боячись стривожити кохану ...

Вольтер, 2014

Диво: - Сторінка 243

... щоб хоч якимось чином відвернути увагу Василія і спробувати якщо не налякати, то бодай стривожити імператора, залишивши сина Гавриїла з старшим воєводою Івацем у Скопле, несподівано вторгся в ромейські землі й понад ...

Павло Загребельний, 2015

Запорожці

В хаті усі мовчали, неначе боялись стривожити той рій споминок, котрий обсів сиву Сіркову голову. Демчиха й Маринка перестали голосити. Сірко зітхнув. Високі та широкі перси підвелись вгору, як гора, й не швидко опали.

Іван НечуйЛевицький, 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

50:34 Але Викупитель їх сильний, Господь Саваот Йому Ймення! Він конче розсудить їхню справу, щоб землю вспокоїти, а вавилонських мешканців стривожити. 50:35 Меч на халдеїв, говорить Господь, і на мешканців Вавилону, і на ...

деякі автори, 2015

Мир хатам, війна палацам

Та й лікарі, користаючи з дорожнечі воєнного часу, дерли шкури за один аборт. зне _ чия, власне, має бути дитина? Яка зна[дає _ хто батько: «земгусар» чи невідомий [стократ? [ерпна думка могла стривожити хоч кого! аме Ця ...

Юрій Смолич, 2008

Хрест

Потім крізь роки він повертатиметься до цього дня, посміхаючись мовчки, боячись стривожити недоторканість споминів, та так і не згадає, що там було на екрані. Бо тієї миті всемогутній режисер людських доль розпочав дійство, ...

Василь Базів, 2011

Емма

_ Дружину Джона Найтлі дуже легко стривожити, і тому вона може засмутитися через свою сестру. _ Не переймайтеся, _ сказав він. _ Я не вчинятиму галасу і залишу своє незадоволення при собі. Мене бентежить доля Емми.

Джейн Остен, 2007

Українсько-англійський словник - Сторінка 1014

СТРИВОЖИТИ (-ЖУ, -ЖИШ) I'vt to alarm; -СЯ P vi to he alarmed, alarm oneself. стриг а (-ГИ) / one with close-cropped hair; — aiu;a (-КИ) / dial, thick marsh; г-'ло (-ла) n shears; ,— "И (-riß) p! bangs (of hair) . стригнути (-ну, -неш) /' et to rut ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955