Significado de "світло" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СВІТЛО EN UCRANIANO

світло  [svitlo]

QUÉ SIGNIFICA СВІТЛО EN UCRANIANO

Luz

Світло

La luz es las ondas electromagnéticas del espectro visible. El rango visible incluye ondas electromagnéticas en el rango de frecuencias percibidas por el ojo humano, es decir, con una longitud de onda de 390 a 750 nanómetros. En física, el término "luz" tiene un significado algo más amplio y es sinónimo de radiación óptica, es decir, incluye regiones espectrales infrarrojas y ultravioleta. Las propiedades de la luz se estudian mediante secciones de física por óptica y espectroscopia. La medición de la intensidad de la luz es un reino fotométrico.

Св́ітло — електромагнітні хвилі видимого спектру. До видимого діапазону належать електромагнітні хвилі в інтервалі частот, що сприймаються людським оком, тобто з довжиною хвилі від 390 до 750 нанометрів. У фізиці термін «світло» має дещо ширше значення і є синонімом до оптичного випромінювання, тобто включає в себе інфрачервону та ультрафіолетову області спектру. Властивості світла вивчаються розділами фізики оптикою та спектроскопією. Вимірювання інтенсивності світла — царина фотометрії.

definición de світло en el diccionario ucraniano

luz ... El primer componente de las palabras complejas que importa es: menos saturado, menos denso que el color principal: beige claro, violeta claro, verde claro, crema claro, paja clara, rojo claro y t. otra luz, y, p.1. La energía radiante emitida por cualquier cuerpo es percibida por los ojos y hace que el entorno sea visible. Una luz luminosa estaba cubierta por una figura corta y áspera con una cara redonda y acariciadora (Kotsyub., I, 1955, 346); La puerta se abre y la banda de luz cae sobre Rufina y Lucius (L. Ukr., II, 1951, 421); Y la luz eléctrica produce [una máquina de vapor], e ilumina donde sea que se necesite la luz (Mirny, IV, 1955, 330); La lluvia estaba cayendo como un balde, el cielo se corroyó y se convirtió en arcilla; de repente, una luz blanca y deslumbrante brilló en los ojos de los hombres (Tutt., Vir, 1964, 84); Las calles son ilimitadas. Vacío y sonando. Los pasos son solitarios, como un golpe en el corazón. Y en el cielo frío, las estrellas, como los copos de nieve, envían luz al pincel helado (Sos., II, 1958, 100); Ya era de noche. Iluminado por la luz de la luna del árbol estaba en la flor como la novia (Long, I, 1958, 488); A la izquierda de la aldea, echó un vistazo - en la luna brilla. Estoy en esa luz y recta (Tito., Vir, 1964, 17); Velocidad de la luz; Refracción de la luz; * En comparación Mi oficial era un hombre muy bueno. Después de una escuela difícil, que fui a un lavabo, él era para mí como la luz del sol y el calor (Fr., III, 1950, 105); El honor y el amor nacional, como la luz no tiene valor, cubren la tumba de Alexander Bohomolets (Rilsky, III, 1961, 41). Dispersión de luz.

світло… Перша складова частина складних слів, яка має значення: менш насичений, менш густий у порівнянні з основним кольором: сві́тло-бе́жевий, сві́тло-бузко́вий, сві́тло-зеле́ний, сві́тло-кре́мовий, сві́тло-соло́м’яний, сві́тло-черво́ний і т. ін.

TRADUCCIÓN DE СВІТЛО

Conoce la traducción de світло a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de світло presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 光
• Traductor ucraniano - español: luz
• Traductor ucraniano - inglés: light
• Traductor ucraniano - hindi: प्रकाश
• Traductor ucraniano - árabe: ضوء
• Traductor ucraniano - ruso: свет
• Traductor ucraniano - portugués: luz
• Traductor ucraniano - bengalí: হালকা
• Traductor ucraniano - francés: lumière
• Traductor ucraniano - malayo: cahaya
• Traductor ucraniano - alemán: Licht
• Traductor ucraniano - japonés: 光
• Traductor ucraniano - coreano: 빛
• Traductor ucraniano - javanés: cahya
• Traductor ucraniano - vietnamita: ánh sáng
• Traductor ucraniano - tamil: ஒளி
• Traductor ucraniano - maratí: प्रकाश
• Traductor ucraniano - turco: ışık
• Traductor ucraniano - italiano: luce
• Traductor ucraniano - polaco: światło
• ucraniano: світло
• Traductor ucraniano - rumano: lumină
• Traductor ucraniano - griego: φως
• Traductor ucraniano - afrikáans: lig
• Traductor ucraniano - sueco: lätt
• Traductor ucraniano - noruego: lett

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СВІТЛО»

Descubre el uso de світло en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con світло y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

light dark - невидне проміння (інфрачервоне, ультрафіолетове) darkroom - 1. фотоліхтар, фотолабораторний ліхтар 2. фотолабораторне освітлення dazzle - сліпуче світло day — денне світло depolarized - деполяризоване світло ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 814

Іigaturing) мед. перев'язувати кровоносну судину, накладати лігатуру. liger [' lalga| n гібрид лева і тигриці (від lion + tigress). light [lalt] n 1. світло; освітлення; the — of a candle світло свічки; the — of the moon світло місяця; the — of the ...

Гороть Є. І., 2006

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Ащенко Олена , Човган Вадим. Вищезазначені законодавчі положення йдуть врозріз з міжнародними стандартами. КЗК однозначно виступає проти цілодобового освітлення. Вже у Доповіді щодо візиту в Україну 2000 року він ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Його запровадив 1969 року американський науковець Джон Вілер, щоб графічно описати поняття, яке появилося близько двохсот років тому, коли існували дві теорії про світло: згідно з першою теорією, якій віддавав перевагу ...

Стівен Гокінг, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:3 І сказав Бог: Хай станеться світло! І сталося світло. 1:4 І побачив Бог світло, що добре воно, і Бог відділив світло від темряви. 1:5 І Бог назвав світло: День, а темряву назвав: Ніч. І був вечір, і був ранок, день перший. 1:6 І сказав ...

деякі автори, 2015

Байки Харківські: Збірка

Воно у творах ваших прославляється, керує в ділі, вершить кінці, всолоджує життя, оживляє тварин, просвічує темряву, випромінює світло, оновлює час. Який час? У світі є лише одна тьма, лише один час, а іншого часу навіть і бути ...

Григорій Сковорода, 2015

Забутий бог: - Сторінка 132

Пшеничне світло розтяло пухнасті свинцеві хмари й золотом залило подекуди підлогу тронної зали крізь шпарини нещільно закритих портьєрів. Величезний сардовий екран, стилізований під вікно мерехтів у напівтемряві, ...

Пидюра Олесандр, 2015

Сповіді - Сторінка 91

Але ж ця земля «була невидима й невпорядкована»2; це була не знаю яка безконечна глибінь прірви, і над нею не мерехтіло жодне світло, бо ж вона не мала ніякого вигляду. Ось чому Ти продиктував такі слова: «Темрява ...

Августин, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СВІТЛО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término світло en el contexto de las siguientes noticias.

З 1-го жовтня водіїв штрафуватимуть за вимкнене світло фар у …

Нагадуємо, що з 1 жовтня по 1 травня на всіх механічних транспортних засобах поза населеними пунктами повинні бути ввімкнені денні ходові вогні, а в ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

На тренуванні ПСЖ погасло світло

"Відколи ПСЖ переріс у гранда, пресі стало важче спілкуватися з гравцями і тренером. Ексклюзив з Ібрагімовичем - це майже нереальне завдання. «Gazeta.ua, Sep 15»

Світло може подешевшати

З 1 вересня світла зросла до 45 копійок. А 1 березня 2017 ціна має становити 90 копійок. Теги: Електроенергія. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

У Львові БТР проїхав на червоне світло і зіткнувся з автомобілем …

За інформацією очевидців, БТР проїхав на червоне світло з великою швидкістю і зачепив автомобіль Chery Tiggo. Як пише видання ZAXID.NET, водій ... «Украинские Новости, Sep 15»

Фонтан перед львівською Оперою буде світло-музичним і з …

Капітальний ремонт водограю перед Львівським академічним театром опери та балету ім. С. Крушельницької запланований на кінець вересня. «ZAXID.net, Sep 15»

Борги закарпатців за світло та газ зростають (ВІДЕО)

Найнижчий показник заборгованостей у закарпатців за світло. Обленерго неплатників майже одразу відмикають від мережі, тож доводиться платити. «Depo.Закарпаття, Sep 15»

З 1 вересня ціни на світло зростуть на 23%

Про це йдеться у постанові Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 26 лютого 2014 ... «espreso.tv, Ago 15»

З 1 вересня ціни на світло знову зростуть

Загалом до березня 2017-го, світло подорожчає в 3,5 разу. Відповідне ... Найменше за світло платитимуть власники двозонних лічильників. Адже вночі ... «espreso.tv, Ago 15»

Синє світло в холодильнику допомагає продуктам довше …

Синє світло може одного разу замінити хімічні консерванти, які додають у їжу для збільшення терміну зберігання. Нове дослідження показало, що сині ... «Еxpres.ua, Ago 15»

Дачники Нової Українки: «Якщо сьогодні світло не з'явиться …

У нас уже три дні немає світла, — розповідає Микола Коляда. — Усе через те, що вийшов з ладу трансформатор — витікло трансформаторне мастило. «ОГО, Jul 15»