10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СВИТНИК»
Descubre el uso de
свитник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
свитник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 195
А ріжниця між значіннями українського слова не остільки велика, як в значіннях цих різних російських слів. Так само “свитник” перекладено то “свитник” 19/25, то “портной” 9/12 (Мар.), “кухлик” – то “горшочек”, то “кувшин” (КВ 6/7), ...
Старшим боярином був з горок, свитник Василь. Хлопець гарний, русявий, чисто й; чуб чепурний, уси козацькі, очі веселенькі, як га виду рум,яний, моторний, звичайний; жупан на 1ій і китаєва юпка, поясом з аглицької калама17п<и ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Старшим боярином був з города парубок, свитник Василь. Хлопець гарний, русявий, чисто підголений; чуб чепурний, уси козацькі, очі веселенькі, як зірочки; на виду рум'яний, моторний, звичайний; жупан на ньому синій і китаєва ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Computers and Their Impact on State Assessments: Recent ...
1 Once, in a small village in Russia, there lived a Choose the word you think best svitnik--a tailor--who was very poor. But he felt he § descnbes the tailor in the story. had the wealth of the world because he had a devoted wife who always ...
Robert W. Lissitz, Hong Jiao, 2012
5
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
... психологію - важливі складники регіональної ідентичності. Джерела та література: І. Бойківщина, - К.,1983.- 430с; 2. Вар'ян Н., Дитина у звичаях Свитника // Науковий збірник Музею української культури у Свитнику. - Пряшів,1976.
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008
6
Oleksandr Dukhnovych: zbirnyk materialiv naukovoï ... - Сторінка 13
Ближче, інтимніше познайомився я -з фольклорним мистецтвом українського народу, з його піснями й танцями аж тут, на фестивалі у Свитнику. На Східній Словаччині я був вперше. І тому зробив на мене хороше враження не ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
41. ЛІапка порно, шапка чорна, а свитина біла. Мет. 38. Ум. Свитйниа, свитйночиа. У латаній свитиночці, на плечах торбана, в руці ціною... Шевч. 79. Овітка, ки, ж. Уп. оть сата. Овйтппкдщл. 1) Шьющій свити. Шорник свитнику не ...
8
Г.Ф. Квітка-Основьяненко: життя і творчість : посібник для ...
Образ Василя цілком гармоніює образові Марусі, але художньо менш окреслений. Василь бідний селянський парубок, сирота, працює свитником у місті. Він розумний, гарний, працьовитий і релігійний. Портрет його, як і Марусі, ...
Mykola Ulii͡anovych Pokhodzilo, 1968
9
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 189
Дочка заможного селянина (хоч і кріпака) Наума Дрота Маруся не може одружитися із свитником Василем, бо йому випадає скоро іти в солдати. Закохані одне в одного, Маруся і Василь тяжко переживають, але становище їх, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
10
Ukraïna--khronika XX stolitti͡a: 1986-1990 - Сторінка 222
Мукачеве Закарпатської області. Зібрання постанов уряду УРСР -К, 1989. -No7.- С.І 1-12. 4. Тридцять п'яте традиційне свято української культури відбулось у східнословацькому місті Свитнику. Радянська Україна. - 1989. -21 червня ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СВИТНИК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
свитник en el contexto de las siguientes noticias.
Табір-експедиція "Вирій": реконструкція пам'яті
... короля Данила Галицького та багато сіл на Лемківщині. На день заїхали у Словаччину в місто Свитник, де побували у скансені народної архітектури. «Вголос, Sep 13»
