Significado de "товченик" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТОВЧЕНИК EN UCRANIANO

товченик  [tovchenyk]

QUÉ SIGNIFICA ТОВЧЕНИК EN UCRANIANO

definición de товченик en el diccionario ucraniano

tía, a, h, pervertido mn los pequeños, vv.1. Un producto culinario en forma de rebanada cocida, luego bolas de carne gruesas, a las que se les agrega harina, sal y pimienta. - Dime, por favor, hija, cocine, que ahora comí carne a los pequeños y comencé a cocinar guisantes (N.-Lev., VI, 1966, 16); Las mujeres están dispuestas en las mesas cuadradas .. Poner la crema de queso, albóndigas y tovchenyky y miel cuencos rectas - alforfón en la oscuridad y solo panal de miel, manzanas y ciruelas (L., I, 1958, 191) .2. Ron Patada con un puño. Bajo una hora enojada, Una [mano] maldice por el hombre sabio Y le da a los pequeños (Gla., Vybr., 1957, 319); - ¿Eres querido, tal vez los polacos querían? - finalmente estalló en Levka. - Y luego, no tenemos tres relojes durante mucho tiempo (Stelmakh, I, 1962, 53). "Knapping the Poles see.

товченик, а, ч., перев. мн. товче́ники, ів.

TRADUCCIÓN DE ТОВЧЕНИК

Conoce la traducción de товченик a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de товченик presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: tovchenyk
• Traductor ucraniano - español: tovchenyk
• Traductor ucraniano - inglés: tovchenyk
• Traductor ucraniano - hindi: tovchenyk
• Traductor ucraniano - árabe: tovchenyk
• Traductor ucraniano - ruso: Товченик
• Traductor ucraniano - portugués: tovchenyk
• Traductor ucraniano - bengalí: tovchenyk
• Traductor ucraniano - francés: tovchenyk
• Traductor ucraniano - malayo: tovchenyk
• Traductor ucraniano - alemán: tovchenyk
• Traductor ucraniano - japonés: tovchenyk
• Traductor ucraniano - coreano: tovchenyk
• Traductor ucraniano - javanés: tovchenyk
• Traductor ucraniano - vietnamita: tovchenyk
• Traductor ucraniano - tamil: tovchenyk
• Traductor ucraniano - maratí: tovchenyk
• Traductor ucraniano - turco: tovchenyk
• Traductor ucraniano - italiano: tovchenyk
• Traductor ucraniano - polaco: tovchenyk
• ucraniano: товченик
• Traductor ucraniano - rumano: tovchenyk
• Traductor ucraniano - griego: tovchenyk
• Traductor ucraniano - afrikáans: tovchenyk
• Traductor ucraniano - sueco: tovchenyk
• Traductor ucraniano - noruego: tovchenyk

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОВЧЕНИК»

Descubre el uso de товченик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con товченик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Syn zacharovanoï Desny: "Shchodennyk" Oleksandra Dovz͡henka

Мкна Товченик Химерно вітається колоритний персонаж із Запорожцями: "Гутен таг вам з маком!" У цих словах зла насмішка над самим собою, над свосю долею. Нещадний Товченик і в оцінці тополівських дезертирів і оточенців: ...

I. R. Semenchuk, 1997

Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 177

Шестеро в плузі, сьомий за плугом — Мина Товченик. — Гей, гей! — поганяє Мина дезертирство і оточенство. — Прав уже мовчки, не дратуй! — сердився в ярмі старий колгоспник Левко Цар. Товченик. Тягни, тягни, бугай! Н е х о д а ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986

Tvory - Сторінка 11

Чи то не старий Григорій Товченик повернувся з Далекого Сходу? Ви вгадали. В'їхавши в базар після довгої відсутності, дід Григорій зразу привернув на себе увагу базарної громадськості. Не минуло й півгодини, як весь базар гув ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1967

Заметки к генеалогии Веренич-Стаховских:

Роман Товченик *01.11.1939 ∞ 1.2.3.2.2.2.2.2.2.1.2.1.2.3.1.5.3.1.1.Геннадий *1966 Новороссийск 1.2.3.2.2.2.2.2.2.1.2.1.2.3.1.5.4.Александр *03.11.1942 1.2.3.2.2.2.2.2.2.1.2.1.2.3.1.6.Анастасия *1910 1.2.3.2.2.2.2.2.2.1.2.1.2.3.1.7.

Вадим Веренич, 2015

Зачарована Десна

Олександр Довженко. ить хочеш? ай. _ Товченик взяв сигарету. _ Запорожці мені но дали бомбу. Менший, Роман. Ой, бідовий же, . Прямо орел. Ти, каже, чому не вбив Крауза з печі, тесна людина. А я, кажу, був неоружоний. Обрату ...

Олександр Довженко, 2014

Ukraïnsʹka satyra periodu revoli͡utsiï - Сторінка 99

Важливо, що тут одшею в дшових ос1б виступае народ, який одверто насміхаеться над Думою: I неволя — товченики! I свобода — товченики! Та вже ж меш пресучи Товченики надокучили. Нема Думи — товченики, I е Дума ...

M. L. Honcharuk, 1966

Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 64

Звичайними були й страви на чумацькому столі: борщ, були вареники, пироги, товченики, лемішка, куліш, галушки. Усі ці страви дійшли й до наших днів. За винятком хіба що товчеників. їх готували так: товкли м'ясо (для пісних рибу, ...

Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998

Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...

187]; 'товченик' дати товченика кому [Бш.-Нос., с. 354]; 'цукруха' дати цукрухи кому [Чершг. губ., Гр. 4, с. 436]. У частини ФО щеТ модел1 виявляеться тенденция до розгортання 1менникового компонента, пор.: дати суху (сухеньку) ...

Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999

Куклы. Энциклопедия - Сторінка 169

Почему давно не сказала? Я бы тебе полную пазуху дал. (Бьет ее булавой под зад) Вот тебе товченики, вот тебе товченики! Стем Цыганка и убегает, оставляя героя в раздумье, где бы достать выпивку. Сначала он стучит в двери ...

Борис Голдовский, 2015

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...

ЗАПОРОЖЕЦЬ Може б, ти, циганко, й товченики** їла? ЦИГАНКА Ой, їла б, козаче-бурлаче, да де ж то їх взяти? ЗАПОРОЖЕЦЬ Цаплена ти голова! Чому давно не казала, Я б тобі повну пазуху наклав. (Б'є її булавою знизу під ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОВЧЕНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término товченик en el contexto de las siguientes noticias.

Казахстанка попалась на допинге после соревнований по …

Казахстанская спортсменка по кроссфиту Анна Товченик попалась на допинге после соревнований в Москве, передают Vesti.kz. Спортсменка ... «Tengri News, Jul 15»

5 упражнений из кроссфита, или как накачать тело в домашних …

... Казахстана и Кубка Ильи Ильина по кроссфиту, а также бронзовый призер «Большого» летнего Кубка по кроссфиту (Москва) - Анна Товченик. «Zakon.kz, Jul 15»

Илья Ильин наградил победителей учрежденных в честь него …

Так, призерами первых масштабных соревнований стали среди женщин - Анна Товченик, Анна Церителли и Асель Касенова, занявшие 1, 2, 3 места ... «КазИнформ, May 15»

Чемпионат Кыргызстана по бодибилдингу посвятили Дню Победы

В категории "фитнес-бикини" и "женский фитнес" не было равных гостям из Алматы Ольге Седешевой и Анны Товченик. URL: http://www.vb.kg/272386. «Вечерний Бишкек, May 14»