Significado de "товща" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТОВЩА EN UCRANIANO

товща  [tovshcha]

QUÉ SIGNIFICA ТОВЩА EN UCRANIANO

Espesor

Товща

Tovscha es una aldea en Ucrania, en el distrito de Romanovsk de la región de Zhytomyr. La población es 299 personas. El pueblo opera ▪ La escuela secundaria de los siglos I-II. ▪ Village Club ...

То́вща — село в Україні, в Романівському районі Житомирської області. Населення становить 299 осіб. В селі діє ▪ Загальноосвітня школа І-ІІ ст. ▪ Сільський клуб...

definición de товща en el diccionario ucraniano

de espesor, y, w1. La masa de cualquier sustancia, algún cuerpo desde la superficie hasta la profundidad, una capa de algo. Estabas tan arrastrado al agua. Golpeado, su estrato transparente oscurecido, amplios círculos que se disparaban hacia arriba y ... rodaban uno tras otro, levantando pequeños tubérculos (Mirny, IV, 1955, 316); Bajo un gran estrato de capas geológicas, se han descubierto rocas gigantes de carbón (Tsyupa, Ucrania, 1960, 191); El espesor de la capa de nieve se mide con carriles de nieve (Phys. Geogr., 5, 1956, 94); * Figurativamente. Sorprendentemente bella fue Mariana, y a través de los años ella llevaba su imagen de Philip Yovka (Witches., 7, 1948, 105); Su [M. Kotsyubinsky] no está interesado en lo exótico, sino en aquellas corrientes de vida que rompen con el espesor de las convenciones religiosas, procesos sociales típicos de la realidad de entonces (Lit. ucraniano oriental, I, 1954, 611); // Gran acumulación de personas, animales desde los bordes hasta las profundidades. Nuestros esfuerzos por atravesar la puerta, tras bastidores, a través de la gente, fueron completamente inútiles (Smolich, Theater ..., 1940, 32); // raramente Igual que fat1. El papel que fue acusado [vela] se quemó. Las llamas explotaron y comenzaron a fumar. En la linterna hay un matorral apilado (Crush, Budenny Bily .., 1960, 89). Δ El espesor productivo se ve

товща, і, ж.

TRADUCCIÓN DE ТОВЩА

Conoce la traducción de товща a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de товща presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 厚度
• Traductor ucraniano - español: espesor
• Traductor ucraniano - inglés: thickness
• Traductor ucraniano - hindi: मोटाई
• Traductor ucraniano - árabe: سماكة
• Traductor ucraniano - ruso: толща
• Traductor ucraniano - portugués: espessura
• Traductor ucraniano - bengalí: বেধ
• Traductor ucraniano - francés: épaisseur
• Traductor ucraniano - malayo: ketebalan
• Traductor ucraniano - alemán: Dicke
• Traductor ucraniano - japonés: 厚さ
• Traductor ucraniano - coreano: 두께
• Traductor ucraniano - javanés: kekandelan
• Traductor ucraniano - vietnamita: bề dầy
• Traductor ucraniano - tamil: தடிமன்
• Traductor ucraniano - maratí: जाडी
• Traductor ucraniano - turco: kalınlık
• Traductor ucraniano - italiano: spessore
• Traductor ucraniano - polaco: grubość
• ucraniano: товща
• Traductor ucraniano - rumano: grosime
• Traductor ucraniano - griego: πάχος
• Traductor ucraniano - afrikáans: dikte
• Traductor ucraniano - sueco: tjocklek
• Traductor ucraniano - noruego: tykkelse

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОВЩА»

Descubre el uso de товща en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con товща y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1621

Потужність товщі силіцитів досягає 15 м. В окремих випадках вона зменшується до 3-5 м, що пояснюється нерівномірним розмивом товщі силіцитів верхньотортонським морем. Питання про походження товщі халцедонових ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Hеолоhия Украïны - Сторінка 320

Нижню частину розрізу рифейської товщі Причорномор'я складають верстви сірих аркозових пісковиків. Серед них зустрічаються проверст- ки строкатоколірних сланців і бурих глин. Загальна потужність аркозо- вої товщі 60 — 90 ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959

Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 3 – 4 - Сторінка 43

У вщслоненнях вона простежуеться в район1 м. Артем1вська та зал1знично\' станцп Деконськок Тр1асов1 В1дклади розповсюджеш в швшчно-захинш частит Дон- басу, де вони складають континентальну шщано-глинисту товщу, ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954

Хрест

В епіцентрі вода вирувала, утягуючи все, що потрапляло до її ла- бет, на дно. Ідна цього ніхто ніколи не бачив. То була кількаметрова товща води, а далі — не менша товща рідкого мулу. Ця магма вже нікого не відпускала назад.

Василь Базів, 2011

Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...

Вище залягає глинисто-ангідритова товща фаменського ярусу і, можливо, карбонатні породи верхньофранського під'ярусу. - Проте А. Я. Стефаненко і О. С. Махнач [49] заперечують висновок К. О. Новик, відносячи солевмісну ...

О. Р. Коноплiна, 1959

Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 106

Написав Проф. Др Іван Горбачевський. Єще до недавна думали загально біольоґи, що товщ звіринного організму може повставати в троякий спосіб: 1 " може товщ корму резорбу- вати ся і осідати в організмі, 2° товщ може творити ...

Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008

Українсько-англійський словник - Сторінка 1040

ТОВЩ (-lui) / or (-ЩУ) m fat, grease. товща (-lui)/ thick woods, dense forest, jungle. товщати (-аю, -аеш)/ vi to grow stout, fatten. тбвщ.ий (-ща, -ще) Сотр.: ТОВСТЙЙ, fatter, stouter; r-^ина (-НЙ) /, г-<ИНЯ (-HÍ), r-ЧНЬ (-щин!)/ stoutness ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 48

Докембрійська поверхня щита є нерівною, її перекриває потужна товща палеозойських, мезозойських і кайнозойських осадових гірських порід. Український щит розбитий густою мережею глибинних розломів на окремі, зміщені ...

Сергій Федака, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОВЩА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término товща en el contexto de las siguientes noticias.

Підлітки, які перевернулись на човні посеред озера, своїм …

Водойма на базі відпочинку «Хантер» у Здолбунові не призначена для купання. Понад половину поверхні невеликого озерця заросло очеретом. Товща ... «Рівненська правда, Jul 15»

Супутник Землі оповила гігантська хмара

У цієї хмари неправильна форма, вона помітно товща в тій частині Місяця, де в цей момент починається ранок і яка обернена до Сонця. Швидше за все, ... «Еxpres.ua, Jun 15»

Вчені припускають, що у давнину Землю покривала товща льоду

Геофізики зробили висновок, що приблизно 2,4 мільярда років назад середня температура земної поверхні не піднімалась вище мінус 40 градусів ... «Преса України, Abr 15»

Харківські інженери "схрестили" танк і БМП

... буде вести вогонь, це машина, яка захищатиме людей, але захищатиме набагато краще, ніж сучасний БТР, за рахунок того, що у нього броня товща", ... «Newsru.ua, Ene 15»

Утеплення по-українськи: вдома і стіни гріють?

... пояснює Олександр Погорілий. Водночас будівельник каже, що теплоізоляція, товща за необхідну, не є помилкою, просто вона коштує дорожче. «Радіо Свобода, Oct 14»

Мельник вернулся, чтобы отмыть свое имя и запятнать …

Вона була товща. Дальше была Беларусь, Австрия и Америка. - Паспорта в мене литовського не було, це неправда. в мене свій паспорт закордонний, ... «Подробности, Jul 14»

Видобуток сланцевого газу в Україні може погіршити екологію …

... методом ГРП, над сланцевими покладами відсутні водотривкі пласти, буферні водоносні горизонти і регіональна водотривких товща, яка відокремлює ... «Корреспондент.net, Ene 14»

Вчені змоделювали клімат Середзем'я

Кожен паралелепіпед має квадратну підставу з ребром близько 300 кілометрів, а вся товща модельованого шару від океанського дна до верхніх шарів ... «информационный портал Ukranews, Dic 13»

Навіщо вигадувати помилки в шкільних підручниках?

На цьому самому малюнкові бачимо, що існують гриби-гіганти, ніжка яких товща, ніж стовбур дерева. Хто нам що розповідав на весь світ про бджолу ... «Освітній портал, Sep 13»

Корреспондент: Анатомія жахів. Вчені домагаються все більших …

У рух приходить вся товща води – від дна до поверхні, що і породжує серію сильних хвиль. 2. Висота хвиль у центрі цунамі коливається від 10 см до 5 м. «Корреспондент.net, Jun 13»