10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОВКАННЯ»
Descubre el uso de
товкання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
товкання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 112
Roman Smal-Stocki. плиг! „скок"; трyх! трюх! трюхи! „кшь бiжить рисю"; бистрi рухи хватання: хап! хiп! хоп! „хватання"; хвать! хвintь! „хватання"; цап! „скоре злапання"; лап! лапу! „хватання"; мац! „скорого дотику"; бистрi рухи: товкання, ...
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Тоущап — добрий Господь. Див. Зах. 6:10. Товк! — рухонаслщування товкання. Звщси товкати, товкти, товкнути. З прамови. Товкти — 1. пом'якшувати, дробити щось у стуш. 2. розбивати щось, б'ючи об землю або тупим знаряддям.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Товкання-цокання писанками. Дівчата віддають хлопцям колодку. Діти носяти „Калач" до родичів та близьких. Перший день Великодня в гуцулів. Гри хлоп'ячі та дитячі — великодні. Другий день Великодня. Обливаний понеділок.
4
Українська міфологія - Сторінка 372
«Цокания», або «товкання», яець тод! чути звщусшь. Побиту писанку чи крашанку отримус той, хто н «витовкав». Доросл! зрщка «товкалися», дешде стар1 бабус1 загадували: чия писанка чи крашанка роз1б'сться ран1ше — та ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
5
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 177
"Червоному яєчку" вони завжди особливо раді. Цокання, або товкання, відбуваються в різних місцях. Побиту писанку чи крашанку отримує той, хто її "витовкав". Дорослі цокалися зрідка, а старі бабусі загадували: чия писанка чи ...
6
Narodoznavstvo Bukovyny: hromadsʹḱyĭ i simeĭnyĭ pobut ; ...
... паски чи після мирування, 10-20 призначалися для взаємного вітання-христосування, для дівчат, які обдаровували хлопців у Вливаний Понеділок на знак подяки за вливання; 10-15 дітям для ігор "цокання", "набитки", "товкання", ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡tynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1998
7
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva
Ось деякі з них. "Битки" ("цокання", "товкання"). Гравці стукаються носками яєць. Чиє яйце розбивається, той програв і віддає своє яйце. Хлопчики надзвичайно пишалися своїми "крепаками" ("моцаками") - дуже міцними яйцями, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 274
Товкання-цокання писанками. Дівчата віддають хлопцям колодку. Діти носятц „Калач" до родичів та близьких. Перший день Великодня в гуцулів. Гри хлоп'ячі та дитячі □ — великодні. Другий день Великодня. Обливаний понеділок.
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
У цьому розділі подамо лише дитячі гри великодні, а вже попереду подано про „цокання" чи „товкання" та інші гри з писанками та крашанками. Дитячі гри описувати не буду, бо повністю, з належним аналізом, будуть подані гри ...
10
Rechnyk ridnovira - Сторінка 146
Цокання, або товкання, тоді відбуваються в різних місцях Побиту писанку чи крашанку отримує той, хто її "витовкав". В нашому народі й досі зберігається вислів "носиться як з писанкою", тобто з чимось коштовним, що потребує ...
E. I. Dobz︠h︡ansʹkyĭ, 2003