10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОВКУВАННЯ»
Descubre el uso de
товкування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
товкування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 116
... У999 ку, торохтѣть. горохтійка — болту999 товарячий — скот9999 Товарята — Телят9: р554eники — щущья 9999999 товкачъ — толка ЧЪтовкти — толочь, 9999 ! Товкувати — толковать. Толвкъ — толкъ. Товша -— толпа. ниться.
2
Het'man Petro Dorohenko: - Сторінка 588
... 3) просьба, щоб не вірили ворогам, які й тепер можуть фальшиво товкувати нинішнє вірне та щире підданство; 4) на знак відкинення турецької протекції посилаються санджаки; 5) просьба, щоб цар залишив Дорошенка при честі ...
Dmytro Doroshenko, Vasylʹ Omelʹchenko, 1985
3
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 92
Василь на усі його речі стояв мовчки, часом усміхнеться, то насупиться, то забормоче: «Молиться? Молітесь ви». А сам, видно, своє думав. Наум же, говоривши йому довго, подумав: «Що йому тепер товкувати? Він і себе не тямить.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
4
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 202
Наум же, говоривши йому довго, подумав: «Що йому тепер товкувати? Він і себе не тямить. Нехай на слободі приймусь за нього і розтолкую йому, щоб часом його душа не пропала». Як обвидніло трохи надворі, зараз зібралися ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
5
Dukhovna velych Ukraïny: naukovo-publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk
Від штурхати - виштурхати і виштовхати (шторх = штовх) - штовхонути - товкнути - товкати - розтовкувати - толкувати (товкувати)-толкування\ добитись толку (товку). Це та стадія нашої мови, що присутня в російській. Але далі ...
Iryna Novychenko, Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 2004
6
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ pershoï polovyny XIX ... - Сторінка 117
3 тобою тяжко товкувати. Покинь лиш все — ХОД1М до хати! (Уходят ) ДЕЙСТВИЕ Ш Явление 1-е Театр представляет богатый деревянный дом Грицевого деда возле — большой сад, пасека, рогатый скот и скирды хлеба. Гриць ...
V. I͡E. Shubravsʹkyĭ, 1958
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 116
... тепер товкувати? Він і себе не тямить. Нехай на слободі приймусь за нього і розтолкую йому, щоб часом його душа не пропала». Як обвидніло трохи надворі, зараз зібралися нужні люди у двір до Наума; розложили середу ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ
Стануть говорити, товкувати, судити; ти це усе чуєш, попереду тобі нічого; а далі станеш прислухатись, думати, передумувати; далі й повіриш і станеш жалкувати, що узяв таку... зненавидиш її... А яка її доля тоді вже буде?
9
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 440
Ти молод чоловік, ти ще не знаєш, що можуть зробити людські речі... Хоч по капельці дощик крала на камінь, а таки проїсть його; так і тут. Стануть говорити, товкувати, судити; ти се усе чуєш; попереду тобі нічого; а далі станеш ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
10
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 47
Що мені з дурнем товкувати? Покинула б його, так мати лаятиме. Зостанусь, та буду його піддурювати. Явление пятое Т е ж е и О л е к с и й, увидев их вместе, тихо подходит и подслушивает Стецько. Оце ж увечері і старостів ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
