Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "триптих" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ТРИПТИХ EN UCRANIANO

триптих  [tryptykh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ТРИПТИХ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «триптих» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tríptico

Триптих

El tríptico es una obra de arte que consta de tres pinturas, bajorrelieves, etc., unidos por una idea común. El trabajo está dividido en tres secciones o tres paneles tallados que cuelgan juntos y uno al lado del otro. El tríptico es una especie de políptico, que denota el trabajo de muchos paneles o pinturas. El trabajo promedio suele ser el más grande, y en los lados son dos más pequeños, aunque los componentes del trabajo de tríptico suelen ser de igual tamaño. A pesar del hecho de que la raíz de la palabra proviene del griego antiguo "triptychos", la palabra surgió en la Edad Media a partir de la antigua placa romana para escribir, que tenía dos paneles articulados, adyacentes a la central. Триптих — витвір мистецтва, який складається з трьох картин, барельєфів та ін, об'єднаних спільною ідеєю. Робота поділяється на три секції або три різьблені панелі, які висять разом та поруч. Триптих є різновидом поліптиху, що позначає роботу з безлічі панелей або картин. Середня робота як правило найбільша, а з боків розташовуються дві менші, хоча складові триптихи роботи зазвичай рівні за розмірами. Незважаючи на те, що корінь слова йде від давньогрецького «triptychos», слово виникло в Середньовіччі від давньоримської назви таблички для письма, яка мала дві навісні панельки, що примикають до центральної.

definición de триптих en el diccionario ucraniano

tríptico, a, ch.1. el misterioso Una composición de tres pinturas, bajorrelieves, dibujos, etc., unidos por un tema común, una idea. Al tema del amor, el artista [F. G. Krichevski] vuelve a 1925-1927 de, Creando el famoso tríptico "La vida". (Padrastro, 2, 1961, 175.); En 1906 ella [O. Kulchytska] ejecutado en técnica de esmalte composición tríptico alegórica "History", "arte", "música" (niebla 5, 1957, 47.); tríptico coreográfica con la música de "pinturas" Guerrilla A. Shtogarenko, "Poemas" V. Liatoshynsky y "concierto de los Cárpatos" Skoryk se unirá al repertorio del Teatro Académico de Kiev de Opera y Ballet Shevchenko (PM. Kiev, 23.XII 1974 3); // verano Una obra poética de tres poemas, pasajes, etc., unidos por un plan común. 9 de febrero de, 1858 Shevchenko escribió en su "Diario" tres poemas "Destino", "Muse" y "Gloria", que tienen una numeración romana común y representan una especie de tríptico lírica (Vida y televisión. Shevchenko, 1959, 475 ); El pico de la poesía patriótica V. Symonenko dedicada tierra natal se puede considerar una especie de tríptico "Ucrania" - "Oh tierra de la frente pereoranym" - "en su pupila Zadyvlyayus" (padrastro 3, 1967, 162). 0.2. la iglesia Icono plegable con tres puertas. триптих, а, ч.

1. мист. Композиція з трьох картин, барельєфів, малюнків і т. ін., об’єднаних спільною темою, ідеєю. До теми любові художник [Ф. Г. Кричевський] знов повертається в 1925-1927 рр., створюючи знаменитий триптих «Життя» (Вітч., 2, 1961, 175); У 1906 р. вона [О. Кульчицька] виконала в емалевій техніці алегоричну композицію-триптих: «Історія», «Мистецтво», «Музика» (Мист., 5, 1957, 47); Хореографічний триптих на музику «Партизанських картин» А. Штогаренка, «Поеми» В. Лятошинського і «Карпатського концерту» М. Скорика поповнить репертуар Київського академічного театру опери та балету імені Т. Г. Шевченка (Веч. Київ, 23.XII 1974, 3); // літ. Поетичний твір із трьох віршів, уривків і т. ін., об’єднаних спільним задумом. 9 лютого 1858 р. Шевченко записав у «Журналі» три вірші «Доля», «Муза» і «Слава», які мають спільну римську нумерацію і являють собою своєрідний ліричний триптих (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 475); Вершиною патріотичної лірики В. Симоненка, присвяченої рідній землі, можна вважати своєрідний триптих «Україні»«О земле з переораним чолом»«Задивляюсь у твої зіниці» (Вітч., 3, 1967, 162).

2. церк. Складана ікона, що має три стулки.

Pulsa para ver la definición original de «триптих» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ТРИПТИХ


штих
array(shtykh)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ТРИПТИХ

трипільський
трипільці
трип’ять
трипалий
трипалубний
трипаносома
трипаносомоз
трипер
триплекс
триплет
триповерховий
триповий
трипроцентний
трипс
трипси
трипсин
триптофан
трипудовий
трипутень
трипутник

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ТРИПТИХ

вдих
вивих
видих
виздих
віддих
добих
жених
жоних
задих
звих
здих
келих
ких
ких-ких
мих
надих
передих
перепих
пих
підвивих

Sinónimos y antónimos de триптих en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ТРИПТИХ»

Traductor en línea con la traducción de триптих a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ТРИПТИХ

Conoce la traducción de триптих a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de триптих presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

三联
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

tríptico
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

triptych
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

Triptych
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

اللوح الثلاثي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

триптих
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

tríptico
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

triptyque
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

triptych
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Triptychon
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

トリプティク
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

삼부작
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

triptych
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

bức họa
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

triptych
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

तिप्पटिक
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

üç parçalı tablo
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

trittico
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

tryptyk
50 millones de hablantes

ucraniano

триптих
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

triptic
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

τρίπτυχο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

triptiek
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

triptych
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

triptyk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra триптих

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТРИПТИХ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «триптих» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre триптих

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТРИПТИХ»

Descubre el uso de триптих en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con триптих y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Триптих
Роберт Шекли. РобертШекли Триптих Оакс-2 был маленькой пыльной планеткой, затерянной на задворках созвездия Ориона.
Роберт Шекли, 2015
2
Люди и боги. Триптих (сборник)
Александр Морейнис. Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет ...
Александр Морейнис, 2015
3
Триптих в чёрно-белых тонах
Тамара Крюкова. Тр иптих Тамара Крюкова В ЧЕРНО-БЕЛЫХ ТОНАХ Тамара Крюкова Триптих в чёрно-белых тонах Часть первая Серое. Front Cover.
Тамара Крюкова, 2015
4
Прощай, Сладим-река! Драматический триптих
Петр Артемьев. Петр Артемьев Прощай, Сдадим-река! Драматический триптих Поэтам серебряного века — К.Балъмонту и В.Брюсову посвящается.
Петр Артемьев, 2013
5
Триптих
Содерж.: Рассуждение ; Газибо ; Филорнит
Саша Соколов, 2011
6
Триптих в черно-белых тонах
Это роман о любви, история современного Пигмалиона. Он мастер, она лишь податливая глина в его руках. день за днем из ничего он лепит ...
Тамара Шамильевна Крюкова, 2011
7
Триптих: стихи и поэма
Содерж.: стихотворения ; Иван Кожедуб : поэма
Николай Михайлович Захарченко, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТРИПТИХ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término триптих en el contexto de las siguientes noticias.
1
В Музее Востока воссоединится триптих Николая Рериха
Отмечается также, что в России впервые воссоединится легендарный триптих Рериха – "Мадонна Орифламма", "Святой Сергий" и "Святой Франциск". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
2
У волинському місті демонструють мистецький «Триптих» до Дня …
Виставка живопису ковельських художників «Триптих», приурочена Дню Незалежності України, продовжила програму заходів, які відбуватимуться в місті ... «ВолиньPost, Ago 15»
3
Тернопільські волонтери продають вишитий триптих "Мрії про …
Триптих "Мрії про літо" вже виставили на продаж, щоб зібрати бійцям кошти на одяг, взуття, медикаменти. Стартова ціна виробів – 3000 гривень. «День, Ago 15»
4
Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан
Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан. В среду, 19 августа, стало известно, что один из известнейших шедевров итальянского ... «MIGnews.com, Ago 15»
5
В Астане презентовали триптих «Мәңгілік Ел», посвященный …
Композиционным и художественным центром триптиха является портрет Первого Президента Казахстана - Нурсултана Назарбаева. Образ одного из ... «КазИнформ, Jul 15»
6
КОЗАЦЬКИЙ ТРИПТИХ СКУЛЬПТОРА КУЛИКА
Отож, до уваги читачів «Козацький триптих скульптора Кулика» від Юрія Скрипченка. "Після того, як з наказу польського короля у Львові було підступно ... «Гал-Info, Ago 14»
7
Триптих Бэкона станет главным лотом торгов Sotheby's в Лондоне
ЛОНДОН, 26 июн — РИА Новости, Мария Табак. Триптих Фрэнсиса Бэкона "Три эскиза к портрету Джорджа Дайера" станет главным лотом торгов ... «РИА Новости, Jun 14»
8
Триптих Фрэнсиса Бэкона ушел с молотка за 80 миллионов …
Триптих «Три наброска к портрету Джона Эдвардса» изображает сидящим на стуле близкого друга Бэкона Джона Эдвардса. Их знакомство продлилось ... «Lenta.ru, May 14»
9
Прикарпатський художник намалював ікону-триптих «Небесна …
Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, це портрети загиблих майданівців, а також велика ікона-триптих «Небесна Сотня» у формі Небесних воріт ... «Радіо Свобода, Abr 14»
10
Студентка сыграла "адскую мелодию" с ягодиц грешника на …
На правой створке знаменитого триптиха Иеронима Босха «Сад земных наслаждений» изображены написанные на ягодицах одного из персонажей ... «Московский комсомолец, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Триптих [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/tryptykh>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en