QUÉ SIGNIFICA УХВАТИТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «ухватитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ухватитися en el diccionario ucraniano
agarrar, hushuya, atishsya, doc., ru. Lo mismo que lidiar. Cuando apareció la cereza amarga [Eneas], "La rama ahora está tomada (Kotl., I, 1952, 124); Myron ahora se hizo cargo de su amigo Mitra Pinchuk. - Fue capaz de persuadir así .. De este Pinchuk, Miron y dejó que Danila (Grig., Vybr., 1959, 252). ухватитися, ачу́ся, а́тишся, док., розм. Те саме, що ухопи́тися. Як під кислицей [кислицею] опинився [Еней], — За гілку зараз ухвативсь (Котл., І, 1952, 124); Мирон тепер ухватився за свого товариша Митра Пинчука. — Він так умів умовляти.. От цього Пинчука Мирон і напустив на Данила (Григ., Вибр., 1959, 252).
Pulsa para
ver la definición original de «ухватитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УХВАТИТИСЯ»
Descubre el uso de
ухватитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ухватитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том ...
Наконецъ Козаки, подкопавшися до мѣста подъ вали, внутръ уже ухватитися скрадалися, але онихъ пострегши лавники и, доволно огня додавши зъ оружя, Поляки отправляютъ къ Королю посланца, умоляя его о помощи, заледво ...
2
Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...
Наконецъ Козаки, подкопавшися до мѣста подъ вали, внутръ уже ухватитися скрадалися, але онихъ пострегшилавники и, доволно огня додавши зъ оружія, Поляки отправляютъ къ Королю посланца, умоляли его о помощи, заледво ...
3
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 273
... fallen, ampleóti \ cervicem alicujus manibus ‚ухватитися кому n шею, пасти на шею, обняти кого за шею. ЬОЁЁФЁПЬМП, carotidcs venac, жилы шеи ныл ‚ (Kapomxuu.) faltbeíf, labor molellus,mp_ygnoe д'БАо, тяжкая,велнкал‚ ...
4
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
Наконецъ Козаки, подкопавшися до мѣста подъ вали, внутръ уже ухватитися скрадалися, але онихъ пострегшилавники и, доволно огня додавши зъ оружя, заледво отпудили, тилкожъ и тіе городовіе и въ обозѣ будучіе — 61 —
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 24
Док.: узятися (взя- тися), вхопитися, схопитися, вчепи- тися, ухватитися. БРАЧНЫИ, супружеский, матримониальный книжн. — ШЛЮБ- НИИ, подружнш, матримошаль- ний книжн. ВРЕМЯ (то, что обременяет и тяготит), гнёт, тяжесть ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Сказки и песни Белозерского края: - Том 1 - Сторінка 233
На чужую, да дальнюю сторону, На злодейку да незнакомую. Я не знаю, да молодешенька, Мне за што да ухватитися? Кунья шуба да износится, 15. Шаль персидска да заволочится, Златной^дерстень да роспояется. Хочешь я,.
Борис Матвеевич Соколов, Юрий Матвеевич Соколов, 1999
Кара- пузеня, бігай та бігай, та загони свинку знов усередину, та- бо шхто й не допустит, аби ухватитися патиком у єго д1рку, як вш вщгонит свиню, та стати на єго м1сщ, а вш аби був свинарем: так мене пантрили. Аж як я зарую, ...
8
Istorychnyĭ syntaksys ukraïns'koï movy - Сторінка 122
У староукрашську добу д1еслова держатися, трима- тися, ухватитися, узяхися 1 под. могли виступати з родовим вщмшком на м1СЦ1 сучасних сполучень з приймен- ником за, наприклад,: почал тот перст римскаго престола ...
9
"Malye" ochagi severnorusskoĭ bylinnoĭ tradit︠s︡ii: ... - Сторінка 205
Твоим ли устам речи таки вымолвливать, За руссийскую Марью Лебедь Белую ухватитися? А и веру веруешь ты бусурьманскую, Бусурьманскую веру, немецькую: А то Марье Белой Лебеди не по сердцу, А то ей, пригожей, не по ...
Татьяна Григорьевна Иванова, 2001
10
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
... та-бо ніхто й не допустить, аби ухватитися патиком у єго дірку, як він відгонить свиню, та стати на єго місці, а він аби був свинарем: так мене пантрили. Аж як я зарую бувало на всю толоку, то тогді вже мене пускають, і я назад ...
