Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "умовини" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE УМОВИНИ EN UCRANIANO

умовини  [umovyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA УМОВИНИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «умовини» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

De acuerdo

Умовини

Condiciones - costumbres populares de Ucrania, familiaridad con la gestión de los jóvenes, que se llevó a cabo poco después de la exitosa búsqueda de parejas. Los padres de los jóvenes trataron lo mejor posible de introducir la economía de los jóvenes, por lo que las condiciones terminaron con el acuerdo matrimonial. A veces incluso recurrían a trucos: pedir prestado al vecino de un caballo, bueyes, una herramienta agrícola. Умовини - український народний звичай, знайомство з господарством молодого, яке здійснювалося невдовзі після успішного сватання. Батьки молодого намагалися якомога краще представити господарство молодого, щоб умовини закінчилися шлюбною угодою. Інколи навіть вдавалися до хитрощів - позичали у сусіда коня, волів, сільськогосподарський реманент.

definición de умовини en el diccionario ucraniano

condiciones, vinos, hombres, ralladura. Términos (ver умовини, вин, мн., заст. Умови (див.
Pulsa para ver la definición original de «умовини» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON УМОВИНИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO УМОВИНИ

умова
умовивід
умовити
умовитися
умовка
умовкати
умовкнути
умовлений
умовляння
умовляти
умовлятися
умовність
умовний
умовно
умовчання
умовчати
умовчування
умовчувати
умогляд
умоглядність

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO УМОВИНИ

антитоксини
афини
бздини
босини
братчини
брусини
вводини
вечорини
взаємини
взаємовідносини
виводини
виглядини
вихідчини
відводини
відвідини
відносини
молитвини
мордвини
обставини
склавини

Sinónimos y antónimos de умовини en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «УМОВИНИ»

Traductor en línea con la traducción de умовини a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE УМОВИНИ

Conoce la traducción de умовини a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de умовини presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

umovyny
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

umovyny
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

umovyny
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

umovyny
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

umovyny
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

умовини
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

umovyny
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

umovyny
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

umovyny
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

umovyny
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

umovyny
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

umovyny
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

umovyny
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

umovyny
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

umovyny
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

umovyny
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

umovyny
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

umovyny
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

umovyny
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

umovyny
50 millones de hablantes

ucraniano

умовини
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

umovyny
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

umovyny
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

umovyny
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

umovyny
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

umovyny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra умовини

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «УМОВИНИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «умовини» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre умовини

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УМОВИНИ»

Descubre el uso de умовини en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con умовини y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Duk︠h︡ nat︠s︡ii: sot︠s︡iolohic︠h︡no-etnopsyk︠h︡olohic︠h︡na ...
Ці умовини, серед яких кріпшає, або маліє вплив духа нації на фізично живу одиницю, не вичерпують поставленого в цьому розділі питання; вони тільки дають основу самому явищу, що проходить у душі тієї одиниці. Найважніша в ...
Antin Kni︠a︡zhynsk︣yĭ, 1959
2
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 5 – 6 - Сторінка 223
Ці умовини, серед яких кріггшає, або маліє вплив духа нації на фізично живу одиницю, не вичерпують поставленого в цьому розділі питання; вони тільки дають основу самому явищу, що проходить у душі тієї одиниці. Найважніша в ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1958
3
Produkt︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 19
Умовини продуктивности. Ми пізнали умовини, від яких залежить сума праці в суспільсті. Тепер перейдемо до умовин, що від них залежить продуктивність і якість. Побачимо, чому один чоловік, працюючи на протязі того самого ...
Nikolaĭ Karyshev, 1918
4
U velyke nevidome: Vhli͡anenni͡a - Сторінка 69
Коли Всемудра Мисль Бога вволила започаткувати в світі умовини розвитку і з ними умовини бі- жучого часу, то перебуваючи в сво!м внутрішнім життю незмінною, Вона рефлектуе себе в тих умовинах розвитку і часу остільки, ...
Ioann Teodorovych, 1968
5
Ukrainians in the free world: - Сторінка 319
Українські екологічні умовини значно суворіші за екологічні умовини Мадярщи- ни, тому й для умов Америки банатка з України була придатніша, ніж з її батьківщини, Банату. В другій половині 19 стол., коли головно українські ...
Luka Myshuha, 1954
6
Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 414
Рівень наших кадрів в умовинах незалежної держави з бігом часу напевно буде обнижуватися. До того ж, як я вже вказував, є абсолютно вірно, що «влада деморалізує». В умовинах, що в них ми були б єдиною керівною політичною ...
Петро Полтава, 2008
7
Narys istoriï promyslovoï kooperatsiï Ukraïny - Сторінка 182
В умовинах життя у великому місті, здавалося, можна було розраховувати на відносну свободу для виявлення ініціятиви й організаційних, оперативно-господарських здібностей. Кооперація приваблювала до себе людей, що мали ...
Oleksander Morhun, 1966
8
Записки кирпатого мефiстофеля
І це примусило... ія побачила, що ми повинні розв'язати наш шлюб. Я запросила вас сюди, щоби поставити умовини, чито пак, разом виробити умовини, на яких ми можемо... як личить порядним людям, розійтись. Коли дозволите, я ...
Винниченко В., 2014
9
Борислав сміється:
... умовини і обіцяли в разі корисних виглядів самі приїхати до Відня і довершити торгу. Та тількиж аґентом Германа був якийсь солідний Німець ґешефтсман, що хоч лупив з Германа добрі гроші, за те вже і вмів походити коло його ...
Іван Франко, 1922
10
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 516
ним знанням, щоб зробити його придатним до праці на довгу мету і за всяких умовин. Процес формування, що почався ще в умовинах протипольського підпілля, дав у результаті агресивний тип непримиримого фанатика- ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УМОВИНИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término умовини en el contexto de las siguientes noticias.
1
Фестиваль українського весілля відбудеться у Карпатах
Поляниця в ТК “Буковель”, театралізовані народні дійства: сватання, умовини, заручини, викуп, благословення молодят, весела весільна забава за ... «Вікна online, Oct 14»
2
Ігор Лацанич. Ключ до реалізації задумів
Багато чого йому насправді поталанило здійснити, хай і з корективами – ви ж бо знаєте тогочасні умовини, коли задумується одне, а виходить як завше. «ZAXID.net, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Умовини [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/umovyny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en