Significado de "упирати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УПИРАТИ EN UCRANIANO

упирати  [upyraty]

QUÉ SIGNIFICA УПИРАТИ EN UCRANIANO

definición de упирати en el diccionario ucraniano

upyraty, Ai Ayesh, nedok., terco (tenaz) UPRU, upresh y uvipru, uvipresh, Doc., pereh.1. Presione firmemente cualquier cosa con un extremo, borde, creando resistencia. El resto [de las personas] colocó las puertas con piedras, sacó el tronco ... y lo avivó en la puerta (Yu Yanov., IV, 1959, 57); // Presione firmemente algo para algo, teniendo como resistencia. Posteriormente suspiros [Amor] es un cuadro del destino, la cabeza sostener en sus manos, los codos y las rodillas y vpyraye piensa (L. Ukr., II, 1951, 48) .Upyraty (terco) ojos (ojo, visión y así sucesivamente. Etc.). (en) alguien - qué - dirigir sus ojos, mirar a alguien, algo, mirar de cerca o de cerca a alguien, algo. "Él es sobre Natasha". Promedio Mirar ¡Look-bo! - gritó el Kolesnik, con los ojos puestos en la niña del medio (Peaceful, III, 1954, 272); Mussi miró a regañadientes su figura ... y miró al suelo (Perv., Mother, bread, 1960, 150) .2. marcar Urge señalar a alguien, algo así como la causa de algo. Si zlomylosya rueda, el Padre de la buena doctrina que ya han dado .. John Upyrav a Ivan que se fue por el bosque deliberadamente (Mart., Op., 1954, 221) .UPYRATY2 ver.

упирати, а́ю, а́єш, недок., УПЕ́РТИ (ВПЕ́РТИ), упру́, упре́ш і увіпру́, увіпре́ш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE УПИРАТИ

Conoce la traducción de упирати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de упирати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: upyraty
• Traductor ucraniano - español: upyraty
• Traductor ucraniano - inglés: upyraty
• Traductor ucraniano - hindi: upyraty
• Traductor ucraniano - árabe: upyraty
• Traductor ucraniano - ruso: упирать
• Traductor ucraniano - portugués: upyraty
• Traductor ucraniano - bengalí: upyraty
• Traductor ucraniano - francés: upyraty
• Traductor ucraniano - malayo: upyraty
• Traductor ucraniano - alemán: upyraty
• Traductor ucraniano - japonés: upyraty
• Traductor ucraniano - coreano: upyraty
• Traductor ucraniano - javanés: upyraty
• Traductor ucraniano - vietnamita: upyraty
• Traductor ucraniano - tamil: upyraty
• Traductor ucraniano - maratí: upyraty
• Traductor ucraniano - turco: upyraty
• Traductor ucraniano - italiano: upyraty
• Traductor ucraniano - polaco: upyraty
• ucraniano: упирати
• Traductor ucraniano - rumano: upyraty
• Traductor ucraniano - griego: upyraty
• Traductor ucraniano - afrikáans: upyraty
• Traductor ucraniano - sueco: upyraty
• Traductor ucraniano - noruego: upyraty

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УПИРАТИ»

Descubre el uso de упирати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con упирати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 798

2, 3. стримувати. упир див. 1. вампір. 1 — 3. упирати див. вдивлятися, 1. вкладати, 1. притискати. 1. УПИРАТИСЯ [ВПИРАТИСЯ] (виявляти упертість, уперто не робити чогось, наполягати 798 УПЕВНЕНІСТЬ УПИРАТИ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 459

УПИРАТИ2 див. впирати1. УПИРАТИСЯ1 (ВПИРАТИСЯ), аюся, аешся, недок., УПЁРТИСЯ (ВПЁРТИСЯ), упруся, упрёшся * увшру- ся, увшрёшся, док. 1 . Упирати в що-небудь руку, ногу, плече 1 т. ш. або якийсь предмет для опори ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

История русского языка: учебное пособие - Сторінка 65

2) Квырди «устынѣ мои на исповѣданию чюдесъ твоихъ (Жит. Ф. Печ.); 3) и на почти толь стонахом; мёжи чьрни велици въvроужени копина дьржаше въ роуку (Жит. Ниф.); 4) Роксиноу не «упирати латинина чуднемъ послухомъ ...

Юлия Захарова, 2015

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УПИРАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término упирати en el contexto de las siguientes noticias.

Годишњица 5. октобра: 15 година које су појеле Србију

... неки ће и даље за све кривити Слободана Милошевића, а поједини ће упирати прстом и у грађане јер, забога, ти грађани нису променили свест. «Sputnik Србија, Oct 15»

Самит у Бриселу- Европа нема рјешење за избјеглице

Нема сврхе упирати прстом у другог. Самит ЕУ је можда допринио благој релаксацији затроване атмосфере, но избјеглицама то ништа не помаже. «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»

Ђурић: Све ресурсе ставити у функцију повратка расељених

Ђурић је додао да више није довољно набрајати само разлоге због којих се нису вратили и "упирати прстом између различитих организација и влада ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»

Дуњић: До јесени још бројнији посланички клуб у НСРС

Дуњић је нагласио да активисти Изворне СДС, који су недавно били чланови СДС-а, неће "пљувати у извор са кога су до јуче пили, али ће упирати ... «Радио Телевизија Републике Српске, Ago 15»