Significado de "урадитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УРАДИТИСЯ EN UCRANIANO

урадитися  [uradytysya]

QUÉ SIGNIFICA УРАДИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de урадитися en el diccionario ucraniano

para cuidar, eh, eh, doc., p. Guiado por el camino, vaya a cualquier decisión conjunta; acordar, decidir. Había un sacerdote y un diácono; pero que eran muy pobres, no tenían que mantener sus vidas y fueron convencidos de crear un milagro (Ucrania, 1960, 17.4).

урадитися, джуся, дишся, док., розм. Радячись, дійти до якого-небудь спільного рішення; домовитися, вирішити. Був один ксьондз і дяк; але що були дуже убогі, не мали на утримання свого життя і урадилися, щоби якесь чудо сотворити (Україна.., І, 1960, 17.4).

TRADUCCIÓN DE УРАДИТИСЯ

Conoce la traducción de урадитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de урадитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: uradytysya
• Traductor ucraniano - español: uradytysya
• Traductor ucraniano - inglés: uradytysya
• Traductor ucraniano - hindi: uradytysya
• Traductor ucraniano - árabe: uradytysya
• Traductor ucraniano - ruso: урадитися
• Traductor ucraniano - portugués: uradytysya
• Traductor ucraniano - bengalí: uradytysya
• Traductor ucraniano - francés: uradytysya
• Traductor ucraniano - malayo: uradytysya
• Traductor ucraniano - alemán: uradytysya
• Traductor ucraniano - japonés: uradytysya
• Traductor ucraniano - coreano: uradytysya
• Traductor ucraniano - javanés: uradytysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: uradytysya
• Traductor ucraniano - tamil: uradytysya
• Traductor ucraniano - maratí: uradytysya
• Traductor ucraniano - turco: uradytysya
• Traductor ucraniano - italiano: uradytysya
• Traductor ucraniano - polaco: uradytysya
• ucraniano: урадитися
• Traductor ucraniano - rumano: uradytysya
• Traductor ucraniano - griego: uradytysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: uradytysya
• Traductor ucraniano - sueco: uradytysya
• Traductor ucraniano - noruego: uradytysya

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УРАДИТИСЯ»

Descubre el uso de урадитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con урадитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 242

... решение с неопр. — ещё) р1шатися, ршйтнея; (сов.: посоветовавшись разг. — ещё) урадити, -джу, -диш, урадитися, зрадитися, ураяти, уложйти (уложу, улбжиш) соб!; ~шёно и подписано ухвалено й шдпйсано; ~шйл остаться ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

А - Н: - Сторінка 448

... ПОЛАДНАТИСЯ розм., ПОГбДИТИ 140, розм., НАМбвИ- ТИСЯ розм., УРАДИТИ [ВРАДИТИ] з ким, кого, розм., УРАДИТИСЯ [ВРАДИТИСЯ] розм., ЗРАДИТИСЯ розм., ЗБАЛАКАТИСЯ розм., поєднатися заст., ПОЄДНАТИ кого, заст., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: Istorii︠a︡ ...

ВЦ слова рада школи роблять В1дпов1дт дк слова — радитися, «урадитися»2. Характер 1 порядок збор1в, що вгдбулися в закритому прилищенга, дають тдставу в ачш 1654 р. бояринов! Бутурлшов1 назвати раду стар- шини ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 196

посоветовавшись разг. — ещё) ура- дити, -джу, -диш, урадитися, зрадитися, ураяти, уложйти (уложу, улбжиш) соб!; ~шено и подписано ухвалено й шдпйса- но; ~шйл остаться вйршив залишйтися (лишйтнея); ~шить судьбу (участь) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 472

УРАДИТИСЯ (ВРАДИТИСЯ), джуся, дишея, док., розм. Радячись, дшти до якого-небудь сшльного р1- шення; домовитися, вир1шити. Буе один ксъондз X дяк; але що були дуже убогг, не малы на утримання свого жыття X урадилися, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979