10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УЩЕНТ»
Descubre el uso de
ущент en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ущент y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 144
Не знаючи значень цих слів, наприклад, кажуть: зал був забитий ущент людьми. Проте ущент — означає «зовсім, без залишку, остаточно; на дрібні шматочки» (щодо посуду, скла), пор.: Вщент розгромлена у Другій світовій війні, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 152
... 1 ЗНИЩИТИ ПОВНІСТЮ, 1; УЩЕНТ ВСІ ПІДСИЛЮВАТИ ДОШКУЛЯТИ УЩЕНТ ІТИ ДОСАДУВАТИ ПОВНІСТЮ, 2 ПОПАСТИ В БІДУ ПОДОБАТИСЯ ЗВОРУШУВАТИ УЩЕНТ ПОВНІСТЮ, 1 ВТЕКТИ МУЧИТИ ДРАТУВАТИ ПЛАКАТИ, ...
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
4
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 13
... ніж рум'яний перекладач. Це вона нов'язала на шию нашим героям краватку (бо польське - крават), вона видумала стіл до письма і шафу на книжки, це Нафталі-нічна від мови зробила дерев'яне бомбування і згорів ущент ...
Шосе було забите кіньми і рознесеними вщент возами (О. Гончар); Він [Богдан Хмельницький] розбив ущент польське військо під Жовтими Водами (О. Довженко); Шопа згоріла дотла (О. Ковінька); Скільки тута, на землі.. Плаче ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Shukachi pryhod - Сторінка 213
Він був мандрівник, прочанин і бродяга, не тільки спостерігач, але й пристрасний учасник життя. Одного разу він сказав про життя: «Немає коханої прекраснішої, ніж та, що розорює ущент» . І життя справді спустошило його ущент, ...
Kirill Konstantinovich Andreev, 1970
7
Slovo i obraz: - Сторінка 14
Це вона пов'язала на шию нашим гер'оям краватку (бо польське — крават), вона видумала стіл до письма і шафу на книжки, це Нафталінічна від мови зробила дерев'яне бомбування і згорів ущент (замість — дотла, бо ущент може ...
8
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Коли в Польщі дізналися, що польські війська розгромлено під Батогом ущент, заволодів поляками страх і жах і відновилося та повторилося все те, що діялося там після Корсунської поразки. Хмельницький, подумавши і відклавши ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
9
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
... і вічної ^Сямрой^Л | пам'яті гетьман, Фабіям і Сціпіонам """"""" рівня, пан Ян Тарнавський, каштелян краківський, хіба чим іншим незліченні війська московські поразив і Стародуб знищив ущент, як не гордими вольністю поляками?
V. M. Nichyk, Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
Можна було б пригадати ще багатьох, зокрема тих, що завдяки їм, а також винахідливості Андрія Герборта з Фульшти- на ущент було знищено Стародуб, або яка славна там-таки Андрій Герборт. Стажеховський була послуга ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УЩЕНТ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ущент en el contexto de las siguientes noticias.
Москаль дав розпорядження відремонтувати до Дякова дорогу …
Ущент розбита дорога знаходиться на балансі «Укравтодору», тому ремонтувати її силами області ми не маємо повноважень, - повідомляє Г.Москаль. «PMG.ua, Oct 15»
Вивернув «із корінням» стовп, розбив ущент авто і лишився живий
Аварія сталася недалеко від Рівненської АЕС, що у місті Кузнецьвськ. Подейкують, що у той день 34-річний місцевий житель, водій автомобіля ВАЗ ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Oct 15»
У Запоріжжі зайнявся склад волонтерів, які допомагають воїнам …
Полум'я поширилось миттєво. Гараж, розташований у цьому ж приміщенні, вигорів ущент. Тиждень тому невідомі спалили автобус батальйону "Донбас" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Запоріжжі невідомі уночі підпалили склад волонтерської …
Очевидці запевняють – полум'я поширилось миттєво - гараж, розташований у цьому ж приміщенні, вигорів ущент. Тиждень тому невідомі спалили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Запахи музики, кольори слів: Поетично-музичний проект "Чим …
Зала на другому поверсі кав'ярні "Дзиґа" - заповнена ущент навіть під час підготовки до дійства. Між собою музиканти спілкуються англійською, адже ... «espreso.tv, Sep 15»
У США ущент згорів найбільший у світі бар для байкерів
У американському штаті Південна Дакота, у місті Стерджис, згорів заклад Full Throttle Saloon, чиї власники стверджували, що це був найбільший ... «Новини від ТСН, Sep 15»
В Запоріжжі ущент згорів нічний клуб на березі Дніпра
Заклад знаходиться на березі Дніпра в районі між Центральним і Молодіжним пляжем. Вогонь поширився досить швидко, через що постраждали дві ... «espreso.tv, Sep 15»
Москаль добився виділення Закарпаттю понад 115 мільйонів …
При тому, що частина цих грошей була запланована на відновлення ущент розбитих доріг, жахливий стан яких призводить до соціальної напруги в ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
На Київщині через недбалість місцевих ущент вигорів хутір і …
Вогонь знищив цілий хутір на Київщині, п'ять хат згоріли повністю. Пожежники кажуть, що вогонь перекинувся із поля, де люди палили суху траву, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Зерновози проти громади – 1:0 на користь перших
Передбачалося: за все, що перевищує вказану цифру, власники вантажу мають заплатити штраф, який піде на ремонт ущент розбитих миколаївських ... «Укрінформ, Ago 15»
