QUÉ SIGNIFICA УТРАМБОВУВАТИСЯ EN UCRANIANO
definición de утрамбовуватися en el diccionario ucraniano
date prisa, siéntate, pequeño. URBAN (color), duerme, doc. 1. Para condensarse, endurecerse, nivelarse para no presionar, un huracán. En el caso del ensilado, los tallos secos y las hojas están mal colados, el ensilado se puede echar a perder (URSS soviético, 22.III.1958, 1); * Figurativamente. Branko ha decidido dar un descanso de los pensamientos de Perrozhev, y mañana discutirá seriamente con los muchachos en la tienda la propuesta del "jefe" (Willde, Sisters, 1958, 494) .2. El pase embestir
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УТРАМБОВУВАТИСЯ»
Descubre el uso de
утрамбовуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
утрамбовуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 519
УТРАМБОВУВАННЯ (ВТРАМБОВУВАННЯ), я, с. Дхя за знач. утрамббвувати. Для збглыиення запаси вологи в грунтг велике значения мае затримання снХгу I талих вод на полях за допомогою щитгв,.. утрамбову- вання смгу (Зерн.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 965
s intentions. уточнення, уточнювання more precise/accurate definition, making more precise. уточнювати, уточняти, уточнити to specify, to make more precise/exact, to define more accurately/precisely. утрамбовування, утрамбування ...
3
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Розмістимося! Нам хіба впервой утрамбовуватися в таких будках? — загаласували етапники. — Треба місце для охорони так, щоб навколо нього було ще вільне місце. — Буде! Ми зробимо його! Потіснимося! "Буде", "потіснимося" ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ,
2003
4
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
В окремих селах Міжгірщини замість деревяного каркасу клали товсту, стесану з одного боку колоду, обмащували її глиною, яку щільно утрамбовували. Після утрамбовування глини і надання печі зовні потрібної форми, колоду або ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka,
2005
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 791
... зсШе о- кгез1аё. уточняти -яю, -яеш гоЪ. уточнювати. утрамбовування -я гг. иЫ- ]аше (пр. ггетг). утрамбовувати -овую, -ову- еш сг. иЪЦас (пр. ггетге). утрамбування -я гг. иЫае (пр. ггетг). утрамбувати -бую, -буеш сг. шмё (пр. ггетге).
6
Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 29
Йосип відчув, як усе його тіло осувається вниз і ніби утрамбовується в ноги - стали вони такі важкі, що не зміг би їх зрушити з місця навіть тоді, якби хтось націлився в нього з того ж револьвера; й тільки про це подумав, як із дверей ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
2002
7
Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st
Зробивши проміжок футів в 20, будуються всередині міста дві стіни; потім земля, яка виймається з рову, насипається між цими стінами і утрамбовується...» [298, с. 281]. Прикладом двопанцирної стіни з глиняною забутовкою може ...
8
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
Вони мені пояснили, що гній на доріжці перед хатою дуже добре утрамбовується щоденними переїздами воза і в той спосіб краще зберігає свою дорогоцінну вартість, бо не вивітрюється і не висихає. Коли, вже по жнивах, дядько ...
9
Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 21
Йосип відчув, як усе його тіло осувається вниз, ніби утрамбовується в ноги — стали вони такі важкі, що не зміг би їх зрушити з місця навіть тоді, якби хтось націлився в нього з того ж револьвера; й тільки про це подумав, як із дверей ...
Roman Ivanovych Ivanychuk,
1999
10
"Ukraïnsʹka osvita u svitovomu chasoprostori": materialy ...
За допомогою катка "казенної освіти" культурне роздоріжжя утрамбовується в майдан. Формалізм та вербалізм стають повсякденністю в освіті. Вона стає безкультурною. Крізь розмови про відродження духовності та вітчизняної ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva,
2007