QUÉ SIGNIFICA ВГЛЯДАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «вглядатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de вглядатися en el diccionario ucraniano
eche un vistazo, ayuya, aeshsya, nedok., Mire (MANEJO), JUZHA, DYSHYS y Mire (VER), yo, eh, eh, Doc. Considere cuidadosamente a alguien, algo. Mira a su alrededor, observa de cerca en los suburbios que funcionan, pero en todas partes ... sin amor (Epik, TV, 1958, 415); Miró atentamente, miró al soldado vigorosamente, como si lo mirara desde lejos (Smil., Meetings, 1936, 45); Me senté en la tumba, miró hacia el cielo (Ment., Poetry, 1958, 161). вглядатися, а́юся, а́єшся, недок., ВГЛЕ́ДІТИСЯ (УГЛЕ́ДІТИСЯ), джуся, дишся і ВГЛЯДІ́ТИСЯ (УГЛЯДІ́ТИСЯ), джу́ся, ди́шся, док. Уважно розглядати кого-, що-небудь. Він озирається навколо, пильно вглядається в робітниче передмістя, але скрізь.. безлюдно (Епік, Тв., 1958, 415); Він пильно, напружено вглядався в бійця, немов дивився на нього здалеку (Сміл., Зустрічі, 1936, 45); Сів я край могили, В небо углядівся (Щог., Поезії, 1958, 161).
Pulsa para
ver la definición original de «вглядатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВГЛЯДАТИСЯ»
Descubre el uso de
вглядатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вглядатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 240
у ту тиху, спокійну картину, вглядатися все пильніше, з більшим зачудуванням, і весь час мені добре від того спомину, і весь час він зогріває мене теплом. Білі гуси в темній воді! ЖИВЕ КІЛЬЦЕ Протягом цих останніх березневих ...
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 2 1 1 0,004 0,0039 ВГЛЯДАТИСЯ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 вглядався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вглядалися мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ВГОВОРИТИ Д16СЛ. 3 0,0021 1 0,0003 4 2 2 0,008 0,0062 вговорити ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 187
Раптом на поручні сіла незнана птаха, то напевне була не чайка, де б вона здужала бурю таку здолати; Марія Олександрівна на хвилю вийшла з свого бездумного стану і стала вглядатися – і жах повільно став стягувати шкіру на ...
світовий звичай і прагнення вглядатися в що завгодно, але тільки не в самих себе, вищою мірою благодійно для нашого брата. адже ми становимо собою не вельми приємне видовище: суєтність та убозтво — от і вся наша сутність ...
5
Pro mystet͡s͡tvo i literaturu: zbirnyk - Сторінка 214
І, зрозуміло, він не міг не вглядатися в них, не міг не фіксувати в пам'яті своїй всіх тих людей, що провадили ці виступи і страйки. А особливо вглядався пильно в тих, з якими він як народний учитель спочатку, а пізніше співробітник ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1981
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 107
І зрозуміло, — він не міг не вглядатися в них, не міг не фіксувати в пам'яті своїй всіх тих людей, що провадили ці виступи і страйки. А особливо вглядався пильно в тих, з якими він як народний учитель спочатку, а пізніше розвідувач ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
7
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 6
А особливо вглядався пильно в тих, з якими він як народний учитель спочатку, а пізніше розвідувач філоксерної комісії та статистик стикався майже щодня в різноманітних невідкладних справах. Я говорю про революційно- ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
8
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
І зрозуміло, — він не міг не вглядатися в них, не міг не фіксувати в пам'яті своїй всіх тих людей, що провадили ці виступи і страйки. А особливо вглядався пильно в тих, з якими він як народний учитель спочатку, а пізніше розвідувач ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
9
Vrosly my sert︠s︡em v tebe, Ukraïno - Сторінка 53
Один з в'язнів підійшов близько до колючого дроту і пильно почав вглядатися в Василеве обличчя. — Йдемо звідси, хлопці! Від цього видовища можна стратитися розумом, — звернувся до хлопців Василь і повернувся, щоб йти геть.
Svitlana Di︠a︡kun, Petro Povarchuk, 2001
10
Rodeo on a shark: - Сторінка 13
Идучи тротуаром, я вглядався в обличчя стрічних- іюних, і молодих, і літпіх людей. Від потопу сонячного світла, що заливало місто, безхмарне небо здавалось іще вище, ніж учора чи позавчора: воно мовби влітало в дальші ...
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВГЛЯДАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
вглядатися en el contexto de las siguientes noticias.
Таємниці підземної «Осувки»
Розглядатися на всі боки і вглядатися у стіни, чи там, бува, не блищить щось золоте, не мала можливості. Та ну його, то нацистське золото. Нікому воно ... «Високий Замок, Sep 15»
Бред Пітт лютує, а бджілка Майя радіє – Кінопрем'єри 30 жовтня
З цього моменту протагоністка починає детально вглядатися в оточуючих людей – чи не намагаються вони її використаи? "Цей абсолютно невиразний ... «Gazeta.ua, Oct 14»
На площі Ринок на зупинці встановили табло, яке показує коли …
Проте встановлене табло має сильні відблиски і пасажири, що чекають на трамвай, повинні добре вглядатися, аби розпізнати написи на табло. «Варіанти, Jun 13»
Правила політичної реклами
Це не просто помилково, а жахливо непрофесійно - вживати шрифт, в який треба вглядатися, і так само помилково вживати "дев'ятий рівень ... «Українська правда, Sep 09»
