10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДМОЛИТИСЯ»
Descubre el uso de
відмолитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
відмолитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kazky Bukovyny - Сторінка 239
Мусю відмолитися за то, що я виділа нечисту силу. Мені мус відмолитися в монастирі. І вони виповнили її бажання, дали її в монастир. А вона йде в монастир, бо не хоче віддаватися за цигана. Сидить у монастирі, молиться і чекає ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 123
ВІДМОВАМИ: стріляти відмовами див. стріляти. ВІДМОЛИТИСЯ: ані відхреститися, ані відмолитися див. відхреститися. ВІДНАЙТИ: відиайти себе. Правильно визначити, виявити свої здібності, уподобання, своє покликання.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 220
Отмокать, отмокнуть. Відмолити, ся. См Відмолювати, ся. Відмолодикувати, кую, еп, гл. ПрЖ11ть М0.10 Дые ГОДЫ. Вiдмолодйти, джу, диш, л. 1) Вернутъ молодость. 2) Отѣстѣ: сдѣлать мягче. відмолодіти, дію, еш, гл. 11омолодѣть.
4
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 155
ЯК БІДНЯК ВІДМОЛИВ ГРІХИ МЛИНАРЯ ив єден дуже бідний чоловік. У нього було дванадцятеро діточок. І народилася в нього тринадцята дитина. Він ходив по цілому селі й не міг ніде нанашка знайти. Кожний одказувався, бо він ...
5
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 312
... в дружини Петра, бо вже й зупинитися не могла: — Вчинили так, що сам подякував за бригадирство, зрікся служби. Добре видів, що там, де кожен тягне, від біди ні відмолитися, ні відкупитися, бо кого-кого спитають, а бригадир 312.
6
Tvory: Statti ta narysy. Inshi redak. Notatky. Pereklady. ... - Сторінка 314
Від смерті ні відкупитися, ні відмолитися. Смерть// Стор. 70. не знає вибору. Гадка ва морем, а смерть за плечима. Самотня розтічка, куди сонце дивилось через листя вільшини. Каламутна ріка, в яку впав наче весь бруд сизих хмар ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
1. луг. відмолитися див. відпрошуватися. відмолодіти див. помолодіти. відмолотити див. 1 . побити. відмуровувати, відмурувати див. 1. відгороджувати. ВІДНАДЖУВАТИ (відбивати охоту ходити куди-небудь, до когось, робити що- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 93
Від нього ні відпроситися, ні відмолитися, ні відхреститися (Вік живи, 26). 6. Від ялової корови молока не випросиш (1МФЕ, 14-3, 282, 32). Див. 1, корова. 7. Він і від цапа молока випросить (Зак. пр., 80). 8. а) В його посеред зими ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
9
Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 36
Не відмолитися й не відпроситися, хоч живим у яму лягай... Розпеченизй диск сонця наче застряг у голубій безодні, немилосердно палить. Передчасно лист на дереві жовкне, обпадає. Ріка де-не-де зовсім висохла. Селяни ходили ...
10
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 129
Зло пияцтва, вирощене у серці людини, ніде не дівається, якщо не відмолиш. Нерозкаяне, воно чорною хмарою висить над галузкою роду. Помер такий закодований, і якщо діти чи рідні не відмолили його гріх, починає страждати ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 1999
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДМОЛИТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
відмолитися en el contexto de las siguientes noticias.
Унiкальна Квiтка
Але інакше вона не може — ці альбоми потрібні їй, як повітря, щоб виспіватися, виговоритися, відмолитися піснями за Україну. Українською вона, корінна ... «Україна молода, Abr 13»
