QUÉ SIGNIFICA ВІДПОВІДНО EN UCRANIANO
definición de відповідно en el diccionario ucraniano
respectivamente. Primero Entonces, según sea necesario; apropiadamente Ella fue con una canasta durante mucho tiempo, en casa y no sabía dónde colocarlo en consecuencia (Kobr., Vybr., 1954, 72); La cámara se reconstruyó en consecuencia, se inventó la película y aparecieron los primeros metros de enorme arte, que ahora lo llamamos Mas-Cinema-Art (Yu Yanov., II, 1958, 10) .2. mientras tanto aceptar. del género. (en relación con la admisión) y dio. en Se usa para denotar la coherencia entre algo, dependiendo de algo. Yo mismo, como ese barómetro, me caigo, luego me coloco en un espíritu de acuerdo con las condiciones climáticas (L. Ukr., V, 1956, 389); De acuerdo con los cambios en la economía de nuestro país, la composición de clase de la población de la URSS cambió (Tychy., III, 1957, 57).
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВІДПОВІДНО»
Descubre el uso de
відповідно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
відповідно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У 2003 р. чисельність хворих з уперше в житті встановленим діагнозом активного туберкульозу у розрахунку на 100 тис. жителів становила 48,3 осіб (в Україні – 77,8 осіб відповідно); злоякісними новоутвореннями – 363,2 особи, ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко,
2005
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... держави у випадках, передбачених законом, а також особи, вироки стосовно яких не набрали законної сили. 1.4. Діяльність адміністрації СІЗО ґрунтується на суворому дотриманні законності та визначається відповідно ...
3
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Міністра Юстиції відповідно, з Олександром Лісіцковим і Сергієм Сидоренко, Керівником та Заступником Керівника Державної Пенітенціарної Служби відповідно, а також з високопосадовцями Міністерства внутрішніх справ.
Ащенко Олена , Човган Вадим,
2014
4
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Корнєв Корній Корнійович (далі — Відповідач) отримав від мене, Іванова Івана Івановича (далі — Позивач) позику в еквіваленті 1000 доларів США, яку зобов'язався повернути до 24.06.2007 р., про що склав відповідну розписку ...
Крайтор В., Довбий Д.,
2014
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
дітей, померлих у віці до 1 року, в області скорочувалась вищими темпами (за 1995−2003 рр. на 60,7%), ніж у середньому по Україні (відповідно на 46,9%). Проте у 2003 р. рівень смертності дітей у вказаній віковій групі залишався ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак,
2005
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Як і раніше, цей показник у міських поселеннях значно вищий, ніж у сільський місцевості. Питома вага загальної площі житлових приміщень, обладнаних водопроводом у міських і сільських поселеннях, відповідно становить 72,9–45 ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко,
2005
7
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 106
Зведені показники звітності одночасно подаються відповідно Мінфіну АР Крим, фінорганам місцевих держадміністрацій та виконавчих органів місцевих рад Органи, що контролюють справляння надходжень бюджету, подають ...
8
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Місцеві вибори в Закарпатті, як і у всій Україні, проводилися 31 жовтня відповідно до нового Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів».
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu,
2014
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Президент України негайно звертається до Верховної Ради щодо його затвердження і подає відповідний проект закону. 3. Верховна Рада розглядає питання про затвердження указу Президента України про введення воєнного чи ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2009
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВІДПОВІДНО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
відповідно en el contexto de las siguientes noticias.
Олександр Домбровський: «Відтепер український ринок газу …
Олександр Домбровський: «Відтепер український ринок газу працюватиме відповідно до законів ЄС». 1 жовтня 2015, 03:06. Олександр Домбровський: ... «Вінниця Ок, Oct 15»
Платіні: Отримав від FIFA 2 мільйона франків відповідно до …
Глава UEFA Мішель Платіні виступив свідком у справі про незаконне переведення грошей з боку ФІФА, а також пояснив призначення переводу в 2 ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Угорщина не запечатує кордони, а діє відповідно до вимог …
Угорщина не запечатує свої кордони, а регулює потік людей через них відповідно до вимог Шенгенської угоди. Про це заявив прем'єр-міністр Угорщини ... «Європейська правда, Sep 15»
Слово до громади міста Бершаді
17.07.2015 року, відповідно до рішення сесії Бершадської міськради, ... обсязі, відповідно до проектно-кошторисної документації та норм європейських ... «Бершадь, Sep 15»
Забудовники поступово проіндексували вартість житла …
Забудовники протягом року поступово проіндексували вартість квадратного метра в новобудовах відповідно до курсу долара. Цей процес продовжується ... «Finance.ua, Sep 15»
Британські ЗМІ: над Іраном був збитий космічний корабель …
Британські ЗМІ: над Іраном був збитий космічний корабель відповідно до наказу Путіна. Ваня Герман 07 вересня 2015, 17:27. 5864. Версія для друку. «Преса України, Sep 15»
Пайєтт: місцеві вибори в Україні мають пройти відповідно до …
Призначені на 25 жовтня місцеві вибори в Україні мають бути проведені відповідно до Конституції і за європейськими стандартами. Таку думку висловив ... «Украинские Новости, Sep 15»
Бійці Нацгвардії під ВР були оснащені відповідно до завдання …
Бійці Національної гвардії України, які охороняли громадський порядок під будівлею Верховної Ради 31 серпня, були оснащені відповідно до завдання. «5 канал, Sep 15»
До дня звільнення Харкова і відповідно Дня міста городяни самі …
До дня звільнення Харкова і відповідно Дня міста городяни самі влаштували собі свято. Захід назвали партизанським. Тут ініціатори зібрали і виставку ... «Служба новостей "Вісті", Ago 15»
Музей Великої Вітчизняної війни перейменували відповідно до …
Національний музей історії Великої Вітчизняної війни у Києві перейменували на музей історії України у Другій світовій війні. Як повідомляє BBC Україна, ... «5 канал, Jul 15»