Descarga la app
educalingo
встромлятися

Significado de "встромлятися" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ВСТРОМЛЯТИСЯ EN UCRANIANO

[vstromlyatysya]


QUÉ SIGNIFICA ВСТРОМЛЯТИСЯ EN UCRANIANO

definición de встромлятися en el diccionario ucraniano

quedarse atascado, irse y CONFIGURAR (CONFIGURAR), seducir, no hacer., CONFIGURAR (ESTABLECER), ajustar; mn atascarse; muelle Para caer, tropezar en el medio, en las profundidades de algo (sobre algo afilado). La flecha se atascó en el asado (Dictionary of Greeks); Varios pasos y cuchillos clavados en él (Tulub, Ludolov, 1, 1957, 141); // Sumérgete en un poco de líquido. Su remo estaba incrustado silenciosamente en el agua (Dosv., Vybr., 1959, 415): // Vigilante, mira a alguien, algo (ojos, mirada). El momento de Matyuk fue estacionario. Ojos agudamente atrapados en David (Golovko, II, 1957, 35).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ВСТРОМЛЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ВСТРОМЛЯТИСЯ

встрінути · встрибати · встрибнути · встрибувати · встромити · встромитися · встромлений · встромлювати · встромлюватися · встромляти · встругати · встругнути · встрявати · встрягати · встрягти · встрянути · встряти · вступ · вступання · вступати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ВСТРОМЛЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Sinónimos y antónimos de встромлятися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ВСТРОМЛЯТИСЯ»

встромлятися ·

Traductor en línea con la traducción de встромлятися a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ВСТРОМЛЯТИСЯ

Conoce la traducción de встромлятися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de встромлятися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

gride
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

crujir
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

gride
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

चीं-चीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

gride
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

воткнуться
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

ranger
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

ক্যাঁচ্ক্যাঁচ শব্দ
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

gride
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

kertak
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

gride
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

きしみます
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

삐걱 삐걱 소리
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

gride
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

tiếng cút kít
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

பின்னல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

gride
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

gride
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

grattare
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

zgrzyt
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

встромлятися
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

scrâșni
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

Gride
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

geknars
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

Gride
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Gride
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra встромлятися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ВСТРОМЛЯТИСЯ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de встромлятися
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «встромлятися».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre встромлятися

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВСТРОМЛЯТИСЯ»

Descubre el uso de встромлятися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con встромлятися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
А - Н: - Сторінка 312
1, 2. встромляти, вдивлятися. встромлюватися див. вдивлятися. 1. ВСТРОМЛЯТИ [УСТРОМЛЯТИ] що (уводити щось гостре всередину чогось), ВСТРбМЛЮВАТИ [УСТРОМЛЮВАТИ], ЗАСТРОМЛЮВАТИ, ЗАСТРОМЛЯТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 591
... р. grided, pres. р. griding) 1. врізатися зі скрипом; 2. встромлятися, завдаючи болю; 3. простромлювати; 4. скрипіти, скребти. gridelin [' grldglln] n бузково-сірий колір. gridelin [' grldglln] а бузково-сірий. gridiron [' grld"alan] n 1. рашпер ...
Гороть Є. І., 2006
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 156
Дійшло до того, що, проходячи двором, Морда нерішуче спинявся, підходив до Лазаря, встромляв у нього очі і щось хотів казати, ворушив губами, але мовчав ( Коцюб. ) ; А сон налягає. Щоб одігнати його, Іван встромлює очі в живий ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 114
У инших народів кільце рано стало головною оздобою. Північні індійці розтягували собі, скільки лише було можливо, мочку уха, встромляючи до дірки всілякі блискучі річи; а деякі носили кільця в носі. Обидва звичаї поширилися в ...
Julius Lippert, 1922
5
Тіні забутих предків
В книзі зібрані найкращі твори класика української літератури Михайла Михайловича Коцюбинського (1864—1913), одного з найцікавіших ...
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡
плакав, коли в пальці встромлялися зелені колючки каштанової оболонки. Тільки начебто дивувався, так само, як тоді, коли падав. І тепер Варвара, згадуючи це, думала, що Юрко сприймав світ інакше, ніж усі навколо. Він сприймав ...
Wanda Wasilewska, 1966
7
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 117
Дві менш1 соломинки встромляють навхрест у ЗроблеШ Д1роЧКИ. З Л1- ЩИНИ ВИЛОМЛЮЮТЬ ДВ1 роЗС1Ш- ки 1 встромляють їх по обидва боки маленького струмочка там, де найпрудшша теч1я. На вилки кладуть кшщ валика.
Lidii͡a͡ Orel, 2000
8
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
що снували також з "веритільниці" - спеціального пристрою, в який вертикально встромляли "починки". Із відомих у східних слов'ян трьох способів снування: по стіні хати, на рамі і на рамочній сну вал ці, що обертається, - на ...
Olena Bori͡a︡k, 1997
9
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 341
Один по одному встромлялися чорпаї з того берега. І земля двигтіла від незадоволення Кзил-су. Вона ревла між палями, скакала на відважних сипайчів, які встромляли в її тіло оці семиметрові пазури, міцно припинаючи їх палями ...
Ivan Le (pseud.), 1969
10
Ukraïnsʹki soromit︠s︡ʹki pisni - Сторінка 47
Коли з дои виберуть усе "пето, в не! встромляють гаж 1 сгавають: 89. КОЛО ДОК1 ЧОГИр1 НОЖ1, А п'ятий на послузь Коло д1ж1 СВ1Ч1 палають, А на стол1 коровай бгають. 1нода встромляють чотири нож1, тода сп1вають: 90.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 2003

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВСТРОМЛЯТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término встромлятися en el contexto de las siguientes noticias.
1
Чи є майбутнє у музейного туризму
Вибираючи туристську стратегію, муніципальним музеям доводилося іноді з нуля доводити свою значимість для турфірм і туристів, "встромлятися" в ... «Економічна правда, May 12»
2
День Перемоги: тут могла бути ваша реклама
На них було покладено нездійсненне завдання: хоч як рухай ту трибуну по горизонталі, вона ніяк не хотіла встромлятися поміж ветеранами по ... «Telecriticism, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Встромлятися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/vstromlyatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES