10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИМАЛЮВАНИЙ»
Descubre el uso de
вималюваний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вималюваний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 88
Таке визначення тексту можна назвати рецепцією, в котрій той відіграє лише поштовхову роль у фантазіях читача, який діє за принципом: “А що ж спадає мені на думку при розгляді ситуації, вималюваній у тексті?
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М.,
2006
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 79
... dirty (smear) oneself. вймайструвати (-ую, -уеш) P vt to make (do, manufacture) in a skilful manner; to produce a masterpiece. вималюваний(-на, -m-** painted; portrayed (in colors). вймалювати (-люю, -люеш) Pvt,- вимальо- вувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Бо війна — війною...Через перевал
... а найпопулярнішими бестселеолошують пласкі екзерциси про наркопритони, `кі гадючники, запльовані гуртожитки, і Майже в и новому творі виМалюваний ваш брат письменник точ духа, а збоченець, алкоголік, хворий сексоман, ...
4
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 132
Нова церква вийшла здорова, 1 на три престоли, з яких один оборудовав тОд1Шшй багач Кулипн на свої гроил (вш єсть вималюваний там). Коли церква на три престоли, то 1 пошв у неї назбігалося аж три. Чим жить, як бути, ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького,
2005
5
Mykhaĭlo Fiholʹ: (sproba naukovoho ta mystet︠s︡ʹkoho portreta)
У ньому міститься кілька малюнків, які розкривають всю картину життя давньої Русі. Особливо цікаве портретне зображення князя Святослава. Він вималюваний у плащі-корзно темно-синього кольору з широкою золотою каймою і ...
Ihor Koval', ÍÙliíà Sovtus, Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Davniĭ Halych.",
2004
6
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 95
Тризуб вималюваний був так, що прочитувалося слово «ВОЛЯ», а знизу козацьким письмом виведено - «Слава Україні!» Скінчивши писати, Чигальський сховав пензель в парасолю і закрутив руків'я. За хвилю він уже походжав ...
7
Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...
Яскраво вималюваний образ Данила Коряка дає нам добрий грунт для того, щоб ознайомити учнів з літературознавчим поняттям образ-персонаж як особливою формою естетичного освоєння світу. Скажемо їм про те, що ...
8
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 125
Випало мені в Харкові бачити між премудрих емблематів на стіні зали таке: вималюваний там схожий на черепаху гад з довгим хвостом; посеред черепа, прикрашаючи його, сяє велика золота зірка. Може, тому в римлян він звався ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
2005
9
Rozmova pro istynne shchasti︠a︡ - Сторінка 70
Випало меш в Харков1 бачити м1ж премудрих емблемат1в на Ст1ш зали таке: вималюваний там схожий на черепаху гад з довгим хвостом; посеред черепа, прикрашаючи його, сяе велика золота зірка. Може, тому в римлян вш ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, V. O. Shevchuk,
2002
10
Povernenni︠a︡ v Leopolis - Сторінка 23
Легке заціпеніння від акуратно вималюваних прямокутників цегли на фронтоні будинку, літер на вивісці над магазином і т.д. Не думаю, що цеглин на намальованому особняку було рівно стільки, скільки й на справжньому (хоч це ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИМАЛЮВАНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
вималюваний en el contexto de las siguientes noticias.
Віталій БОРИСЮК: «Мій прапрадід прожив 116 років, а свого …
У американців є чого повчитися – чіткий добір акторів, чітко вималюваний жанр… Бо часто важко визначити, в якому жанрі зняте кіно: комедія це чи ... «Високий Замок, Jun 13»
Цинічні казкарі «Сказочной Руси»
Але образ Тягнибика, на відміну від Бугая Віталіка та Сені-Кролика, вималюваний ще більш-менш привабливо. Автори натякають лише на його ... «Високий Замок, Abr 13»