Significado de "вимазати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИМАЗАТИ EN UCRANIANO

вимазати  [vymazaty]

QUÉ SIGNIFICA ВИМАЗАТИ EN UCRANIANO

definición de вимазати en el diccionario ucraniano

manchar ver

вимазати див.

TRADUCCIÓN DE ВИМАЗАТИ

Conoce la traducción de вимазати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вимазати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 脏
• Traductor ucraniano - español: sucio
• Traductor ucraniano - inglés: dirty
• Traductor ucraniano - hindi: गंदा
• Traductor ucraniano - árabe: قذر
• Traductor ucraniano - ruso: вымазать
• Traductor ucraniano - portugués: sujo
• Traductor ucraniano - bengalí: মলিন
• Traductor ucraniano - francés: sale
• Traductor ucraniano - malayo: kotor
• Traductor ucraniano - alemán: schmutzig
• Traductor ucraniano - japonés: 汚いです
• Traductor ucraniano - coreano: 더러운
• Traductor ucraniano - javanés: reged
• Traductor ucraniano - vietnamita: dơ bẩn
• Traductor ucraniano - tamil: அழுக்கு
• Traductor ucraniano - maratí: गलिच्छ
• Traductor ucraniano - turco: kirli
• Traductor ucraniano - italiano: sporco
• Traductor ucraniano - polaco: brudny
• ucraniano: вимазати
• Traductor ucraniano - rumano: murdar
• Traductor ucraniano - griego: βρώμικος
• Traductor ucraniano - afrikáans: vuil
• Traductor ucraniano - sueco: smutsig
• Traductor ucraniano - noruego: dirty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИМАЗАТИ»

Descubre el uso de вимазати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вимазати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169

Насильно, путемъ требованій. Вимазати, ся. См. Вимазувати, ся. Вимазувати, зую, еш, сов. в. вимазати, жу, жеш, гл. 1) Вымазывать, вымазать, нобѣлить. Вимазати хату. 2) — Вимащувати, вимастити. Чоботи.... вимаже гарненько ...

Borys Hrinchenko, 1907

Chystota i pravylʹnistʹ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 12

Слово ж „вимазати" має своє конкретне значення: вимазати сажею обличчя, руки тощо. Виявити (а не: виказати). 1ндив1дуальшсть має свою варт1сть лише тодь коли виявить своє значення для сусшль- ства. Слово „виказати" ...

P. Kovaliv, 1962

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 397

Антоненка-Давидовича поділявД. Шумук, який засуджував убивства службою безпеки УПА цивільного польського населення на волині, справедливо дорікаючи її співробітникам, що “злочинами злочинів не вимазати і злом зла не ...

Богдан Гудь, 2011

Огненне коло

Вони, здається, намагалися війну геть взагалі перекреслити, вимазати з свого життя, списати з дійсности. Надворі гула мокра березнева завірюха, ліпила в шиби. І гули десь, гримотіли далекі вибухи. Але то було десь далеко, ...

Іван Багряний, 2013

Емма

_ Але ваш батько так далеко не йде, йому треба лише до «Крауна», а це по інший бік вулиці; до того ж будинків багато, і ви можете заблудитись; окрім того, йдучи пішки, можна вимазати взуття, якщо не знати стежини, тож мій ...

Джейн Остен, 2007

Кайдашева сім’я

Він звелів обчистить і вимазати казарми, але, невважае, бурлаки почали потроху втікать з заводів. Наші веррлаки ждали тільки, доки трохи протряхне надворі. Вони тікать далі, на херсонські степи. А тим часом несподі1аб Кавун.

Панас НечуйЛевицький, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 336

... (past і р. р. daggled, pres. р. daggling) тягнути по бруду, волочити; вимазати; the coat was -d with mud пальто було вимазане брудом. dago [' delgaV п (рl dagos, dagoes) амер. презир. прізвисько італійця, іспанця, португальця. dahlia ...

Гороть Є. І., 2006

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Цотне, на якого впала тінь зради, приїхав добровільно у ординський табір, вимазався медом, завэязав сам себе і розділив страшну долю своїх товаришів. А Міг Жити, виховати сІ/Ша-спадкоємця, Міг зібрати нових змовШ/Іків або ...

Роман Іваничук, 2008

Побачити Алькор

Досить важким. Його вкривав шар густого мастила, змішаного з грязюкою. Цим мастилом під час втечі дівчина вимазала собі руки і одяг. Вона спробувала зішкребти мастило з циліндра і знайти на ньому отвір або кришку, але той ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 138

Уour suit requires pressing/ ironing. Ваш костюм треба випрасувати. This job requires patience. Ця робота вимагає терпіння. вимагач demandant; extortioner; (шантажист) blackmailer. вимазувати, вимазати to soil, to. ~138~ виливатися ...

Гороть Є. І., 2009

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИМАЗАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término вимазати en el contexto de las siguientes noticias.

Історія луцької бруківки

Як часто доводиться в осінній дощовий день промочити ноги, а то і вимазати їх у багно! І навіть в нашу епоху ми не можемо позбутися калюж, де вода ... «Волинські Новини, Sep 15»

Бунт багатих. В Індії з протестами вийшла еліта

За задумом старійшин, після наруги над дівчатами їм передбачалося вимазати обличчя брудом і виставити без одягу на загальний огляд. За словами ... «Finance.ua, Sep 15»

Як вберегти дитину від застуди

Про профілактику з аптеки: ні оксолінова мазь, якою жалісливі матусі так люблять вимазати дитині ніс, ні будь-які інші профілактичні засоби від застуди ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Oct 14»

Гірські маестро. Сумувати заборонено!

Потім вимазати начорно й себе, і взяти яйце під ліве плече. Після цього слід сісти за піч та просидіти, як мертвий, дев'ять діб без їжі, пиття та не мовлячи ... «Вікна online, Ene 13»

У нори кротів вливають відбілювач

Автор: фото з сайта www.planetsad.ru Кротолови треба встановлювати в гумових рукавицях. Вимазати їх глиною, щоб перебити запах тіла. 71-річна ... «Газета.UA, May 11»