Significado de "вистругати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИСТРУГАТИ EN UCRANIANO

вистругати  [vystruhaty]

QUÉ SIGNIFICA ВИСТРУГАТИ EN UCRANIANO

definición de вистругати en el diccionario ucraniano

spin out

вистругати див.

TRADUCCIÓN DE ВИСТРУГАТИ

Conoce la traducción de вистругати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вистругати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 劘
• Traductor ucraniano - español: cortar
• Traductor ucraniano - inglés: whittle
• Traductor ucraniano - hindi: छीलना
• Traductor ucraniano - árabe: برى
• Traductor ucraniano - ruso: вырезать
• Traductor ucraniano - portugués: talhar
• Traductor ucraniano - bengalí: স্পিন আউট
• Traductor ucraniano - francés: tailler
• Traductor ucraniano - malayo: memotong
• Traductor ucraniano - alemán: schnitzen
• Traductor ucraniano - japonés: 削ります
• Traductor ucraniano - coreano: 큰칼
• Traductor ucraniano - javanés: Muter metu
• Traductor ucraniano - vietnamita: gọt
• Traductor ucraniano - tamil: வெட்டி
• Traductor ucraniano - maratí: कापून
• Traductor ucraniano - turco: kesmek
• Traductor ucraniano - italiano: tagliuzzare
• Traductor ucraniano - polaco: zredukować
• ucraniano: вистругати
• Traductor ucraniano - rumano: sculpta în lemn
• Traductor ucraniano - griego: κόβω με μαχαιρίδιο
• Traductor ucraniano - afrikáans: Whittle
• Traductor ucraniano - sueco: Whittle
• Traductor ucraniano - noruego: spikke

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИСТРУГАТИ»

Descubre el uso de вистругати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вистругати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 192

Ivan Franko. Про гарно одягненого чоловіка, але також гумористично про Обдертого: 06' шарпаного. Пор. АоаІЬ. “іуѕігоіс ѕіе 4. Вистругати. 1. Вистругав хлопцьи як ляльку. (Голоб.) Сьміе ся нарубок з обдуреноі дівчини. Виступити. 1.

Ivan Franko, 1901

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190

Вистругати. См. Вистругувати. Вистругувати, гую, еш, сов. в. вистругати, гаю, еп. г. и. 1) Вистрагивать, выстрогать. Вистругай оцю дошку. 2) Выравнивать, выровнять (поверхность земли), Тут за слободою внстружемо та на. племо ...

Borys Hrinchenko, 1907

Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 202

Нікчемних мрій ті пориви гарячі... Як їх забуть? куди від них втекти? ...Чому ж мені в самотині-глуші, Ти не послав, о боже, на додачу Усіх незгід хоть рідної душі? Так само треба було старанно «вистругати» слово «неволя» у вірші ...

Oleksandr Ivanovych Kyselʹov, 1972

Кров кажана:

—Ніякий птах не любить,коли крутятьсябіляйого гнізда. Я слухняно пішлазацим обачним татком Карлом, котрий замість того, щоб вистругати мені симпатичного Буратіно, поспішав дотесати осикового кілка. Можливо, віннетакий ...

Шкляр В., 2014

Диво: - Сторінка 420

... нього не годиться для продажу людям знатним, а простий люд, як відомо, книг не купує, бо неспроможен. А писання ікон? Це не те, що башлувати ненароджених ягнят для пергамену. Вистругати дошку з негниючого кипарисового ...

Павло Загребельний, 2015

Пентакль: Збірка

Свиня так і зирила у чужий город - Омелько не міг ні придрімнути, ні з хлопцями погратися, ні човника вистругати. Свиня свою владу розуміла, дивилася на Омелька зухвало і рохкала знущально. Іноді, щоб покарати нахабу, ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Амаркорд

... викликав у моєму шлунку якусь неконтрольовану реакцію, і мені доводилося зосередити всі свої зусилля на намаганні не вистругати з себе залишки сніданку (від розчинної зупки я завбачливо відмовлялася). Зусилля, яке ...

Наталка Сняданко, 2012

Syple kvit cheremkha: povisti - Сторінка 226

А Борис мені й лижі вистругав, і два кролі подарував, і човника хотів вистругати, та не встиг, бо ми виїхали, і сміливий дуже. От коли директор у школі на маму напа- дався, то він брав дрючка і, мабуть, бив його. Килина Андріївна аж ...

Viktor Kava, 1987

Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 272

Вистругати. 1. Вистругав хлопцьи як ляльку. (Голоб.) См1€ся парубок з обдуреноУ д1вчини. Виступити. 1. Виступай на пляц! (Кол.) Знач. ставай до бжки, а також: скажи р1шуче слово. 2. Виступила му юха з носа. (Крех.) Побили його ...

Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007

Holos zemli i sovisti: do literaturnoho portretu Oleksy ... - Сторінка 163

Коли я з війни вернувся з одною ногою, то другу мені ніяк не могли вистругати. То одне не так, то землі не можу доп'ястися, то інше - чавунна мовби, ну ота нога протезяна, фабрична... Так би й мучився до сьогодні. . . А дідусь твій ...

Teti︠a︡na Severynivna Meĭzersʹka, 2001