definición de юнак en el diccionario ucraniano
hombre joven, a, h. Hombre que aún no ha alcanzado la madurez; joven Difícilmente conoce a Ho en ese joven, con la cara sonrojada, corriendo a la palabra de una tarde memorable (Kotsyub., I, 1955, 175); Ya debajo de la aldea, donde el maíz estaba terminado, el joven me atrapó unos veinte años, me saludó con él (Tomch., Hotel ..., 1960, 45); // Sobre un hombre adulto o anciano, lleno de vitalidad, joven entusiasmo. Se aconsejó al consejo que golpeara con ardillas inescrupulosas, cubiertas por la victoria victoria, los muchachos de Siovoise (Rilsky, II, 1960, 241). юнак, а́, ч. Чоловік, який ще не досяг зрілості; молодий чоловік. Ледве-ледве пізнає Хо в ньому того юнака, з повним рум’яним обличчям, що рвався до слова пам’ятного вечора (Коцюб., І, 1955, 175); Вже під селом, там, де кінчався лан кукурудзи, наздогнав мене юнак років біля двадцяти, привітався зі мною (Томч., Готель.., 1960, 45); // Про дорослого або літнього чоловіка, сповненого життєвих сил, молодого завзяття. Раду радили чубаті З неущербними шаблями, Вкриті палом перемоги, Сивоусі юнаки (Рильський, II, 1960, 241).
Pulsa para
ver la definición original de «юнак» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЮНАК»
Descubre el uso de
юнак en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
юнак y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
СМЕРШ идет по следу. Спасти Сталина!
Ночь 5 сентября 1944 года. С рижского аэродрома взлетает секретный самолет «Арадо-232», изготовленный по заказу абвера для заброски ...
Роман посвящен одной из наиболее драматических и значимых страниц истории - жизни и смерти Иисуса Христа
Виктор Васильевич Юнак, 2011
3
Мизинец генералиссимуса
Содерж.: Серб и молот : о Д. Ф. Сердиче ; Мизинец генералиссимуса : об И. В. Сталине и И. Б. Тито
Виктор Васильевич Юнак, 2009
4
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Юнак без шапки в короткому пальті стояв у розчинених дверях, а за спиною в нього світився сніг, юнак схопився за ручку з паса й похитувався, широко всміхаючись, а скраю на сидінні виструнчилося двоє юних, аж зелених: дівчина ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
5
Таулос. Книга первая. Северный ветер
поставлено прямо на стол, за которым наместник обычно работал, и Юнак, подгоняемый чувством голода, принялся за обед. Спустя полчаса, Соули лично проводил его в комнату для гостей, гдебыли все удобства, которых ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1696
... квітуча юність; 2) денді, світський молодий чоловік; - horsе сл. ростбіф; - bopeful 1) багатообіцяючий юнак; 2) дівчина, яка подає надії, а — man in a hurry ірон. гаряча голова; Y. Тurks іст. младотурки. younger [' jAnga] а молодший; ...
7
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 569
Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Лисейко Левко, син Василя НОнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Майхер Ігор, син Сильвестра — «Степан» Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави Мельник Богдан, син Степана Юнак зі ...
То там двері. Ледве помітні двері, оковані залізом, з маленьким тюремним вовчком посередині. Перед тими дверима вони зупинилися, юнак постукав, вовчок ворухнувся, і в нього вставилося око, подивилося, юнак помахав перед ...
9
Устная эпическая традиция во времени: историческое ...
Вариации именований Марко обладают в них следующей частотой появлений: Марко без эпитета — 262 раза, титульные — 239. нетитульные обозначения — 132, в том числе Марко юнак — 13. Марко добър юнак — 41.
Виктор Михайлович Гацак, А. В. Кудяров, 1989
10
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
4-й такт. Узявшись за зап'ястя юнаків першої трійки, юнаки другої трійки опускаються у повне присідання, витягуючи руки в сторони і відхиляючи корпус. 5 — 16-й такти. Юнаки другої трійки просуваються по колу боком — повзунцем.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЮНАК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
юнак en el contexto de las siguientes noticias.
Палестинський юнак вбив двох євреїв в Єрусалимі
19-річний палестинець напав на групу ортодоксальних євреїв з ножем в Єрусалимі. Внаслідок атаки, що відбулася на вході до Старого міста, двоє ... «euronews, Oct 15»
Замість модного гаджета юнак придбав пакунок з цукром
Житель Великобританії став жертвою вуличного торговця після того, як вирішив придбати iPhone 6s. До нього підійшов незнайомець з пропозицією ... «Еxpres.ua, Oct 15»
Юнак з Ромнів спіймався на продажу наркотиків правоохоронцям
Вилучена знахідка направлена на дослідження, а відносно юнака відкрито кримінальне провадження за ч.2 ст. 307 (незаконне виробництво ... «Depo.Суми, Oct 15»
Юнак обіцяє городянам європейський розвиток
Микола Юнак уже зареєстрований кандидатом на посаду міського голови Володимира-Волинського. Колишній співвласник «Гербору» та екс-директор ... «Нововолинськ Діловий, Oct 15»
Юнак, призваний до нацгвардії в квітні цього року, повернувся …
Юнак майже місяць перебував у комі, йому було зробили кілька складних операцій, та врятувати життя нацгвардційцю не вдалося. Хлопця поховали в ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
У Велятині на Хустщині через п'яні розбірки юнак отримав удар …
До приймального відділення хустської лікарні з ножовим пораненням в груди потрапив 20-річний молодик з села Велятино. Юнак перебуває в реанімації. «Закарпаття online, Sep 15»
У Нововолинську юнак з необережності отримав ножове …
Постраждалого 17-річного юнака доставили у реанімацію міської лікарні, йому роблять операцію. Правоохоронці спрацювали оперативно: "різун" вже у ... «Волинські Новини, Sep 15»
З мосту в Києві стрибнув юнак, перехожий кинувся за ним
За словами очевидців, 20-річний чоловік стрибнув з Пішохідного мосту. Випадковий перехожий, який став свідком події, вирішив допомогти молодій ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Юнак розповів, що під Миколаєвом його побили троє п'яних бійців …
Під Миколаєвом троє бійців батальйону «Айдар» у стані алкогольного сп'яніння жорстоко побили водія ВАЗу Дмитра Кічатого, погрожуючи розправою у ... «Galnet, Sep 15»
Зниклий у Франківську юнак подався добровольцем у зону АТО?
Рідні юнака підозрюють, що хлопець міг поїхати в зону АТО добровольцем. Того ж дня до обласного осередку “Правого сектору” приходив і цікавився ... «Версії, Sep 15»
