QUÉ SIGNIFICA ЗАБРЕХАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «забрехати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de забрехати en el diccionario ucraniano
mentir, comer, comer, atracar, rozm. Comience a mentir (a 2 dígitos); arrastrándose Fue justo entonces que detrás de la cabaña, Barbos murmuró en la puerta, como si estuviera sobre un lobo, y no sobre un hombre (N.-Lev., I, 1956, 86); Murmuraron, las puertas se cerraron de golpe (Rybak, Pereyaslova Rada, 1948, 522). забрехати, ешу́, е́шеш, док., розм. Почати брехати (у 2 знач.); загавкати. Якраз тоді саме за хатою коло воріт забрехав Барбос, неначе на вовка, а не на чоловіка (Н.-Лев., І, 1956, 86); Забрехав же, грюкнули двері (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 522).
Pulsa para
ver la definición original de «забрехати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАБРЕХАТИ»
Descubre el uso de
забрехати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
забрехати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Матяш, король Русинув - Сторінка 22
Бача Иван, што за сет бы не забрехав Быв у короля Матяша еден щмбора — Фрщрик, пруськый чкарь — айбо што вже добрый щмбора му ни быв, и так велику зависть мав, ож у Матяша короля булша власть была, и люде го май ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 8
Аф. Забрехати, пу, пеп, гл. Залаять (о собакахъ). От же собака забрехала. Кв. 259. Собаки забрегали. Вci в хатi кинулись до вікон. Левиц. Пов. 203. Забрехатися, пуся, пепся, гл. Завраться, залгаться. Та він деколи як забрешеться, ...
3
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 2 - Сторінка 78
Але як ближче шдшшли - чорний пес на замок вилетiв i забрехати хоtíb. Вtíм брат наймолодший пушку нащлив i - вистрелив. Пес упав, а огр найстарший погладив брата наймолодшого. Поtíм сказав: - Справд1, ти - добрий стршець ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 202
-р|в, -рола забрехати, -ёше; нак. -ешй забрехатися, -ешуся. -ёшешся; нак. -ешйся забрйжити, -жить забрйзканий забрйзкати, -аю, -аеш забрйзкатися, -аюся, -аешся забрйзкування, -я забрйзкувати, -ую, -уеш забрйзкуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 38
Трохи я все ще вірив, що знайдеться для мене хоч би в компарсах праця, хоч би мені за кулісами замість собаки дозволили забрехати! Нас, початківців, відділили до іншої групи і ми розучували якусь наївну дитячу п'єсу, де я мав ...
I͡Eva Biss, Bohdan Boĭchuk, 2007
6
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
І в цьому його велич, яку не можна знищити, забрехати. У 1 942 — 1943 роках східне українство одержало потужне «підживлення» національної ідейності від бандерівців і мельниківців, спочатку через похідні групи, потім через ...
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 225
... забрин!ти забрёньк|ати ф -аю, -аеш) п/р/, ~нути {)1 -ну, -неш) п/р/ егкНп- §еп, егкПггеп забрестй ф -еду, -едёш) п/р/ = забродйти забрёха (-хи) га Ьи§пег забрёхан|ий (-на, -не) уегЬэдеп; ~1сть (-ности) / Уег1о§епЬе1* забрехати ф ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
8
Tudy de biĭ za voli︠u︡: spohady kurinnoho UPA - Сторінка 267
... що совєтський соціялістичний устрій кращий від німецького націонал- -соціялізму, а тільки тому, що совєтська пропаганда виявилася більше витонченою, більше диявольсько-брехливою, з більшими тонкощами уміння забрехати ...
9
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 74
... штучно утворюючи їх відповідно до форм доконаного виду (у живій мові він їх не міг знайти), напр.: Заковувати, 1) ...; 4) начинать куковать (о кукушкі). Забрихувати, забрехати, залаивать, залаять (о собакі) . Занюхувати, занюхати ...
10
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 94
І- < І * •* обернути', заг^о^ита 'поговорити , здкосига покосити трохи , зайЛати 'потанцювати1 , забрехати, заспівати 'поспівати*, загус *^**+.лЛЛ*ь*Ь. ,-ч^^.р-^-^-^' *^^^-*.Ж.-ь,»,.%А ^ОСЯЬй Іти^ 'пограти на скрипці, зад^имати ...
