Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "загрібатися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗАГРІБАТИСЯ EN UCRANIANO

загрібатися  [zahribatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗАГРІБАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «загрібатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de загрібатися en el diccionario ucraniano

zigritsya, ayusya, aeshsya, nedok., zagrebitsisya, beya, bashsya; min h. zagrid, zagreblis, alce; doc.1 Para ir más profundo, esconderse en algo, darse la vuelta, quedarse dormido con algo. Correcciones [Overcoe] enriqueció la camisa, la puso en la hierba, y él mismo fue enterrado en arena caliente, tomó una siesta (Gord., II, 1959, 129); Ocultos en la piel de la ardilla, los pájaros enterrados más profundamente en los nidos (Polt., Gogol, 1954, 4); // p., raramente. Penetrar en algún lugar, estrellarse, profundizarse. - El tractor está empeorando - el agua está sobresaliendo (Gord., Girl .., 1954, 113); * Figurativamente. Amaba la ciencia por la ciencia, y todos se aferraban a la filosofía cada vez más profundamente (N.-Lev., I, 1956, 376) .2. solo doc., por., p.m., donde, en que. Permanece viviendo lejos del centro, en el desierto. En las montañas, la tierra está entre las boyas (Fr., VII, 1951, 17); El sueño [hermana] era: terminar la escuela y limpiarse en el pueblo ... ahogarse en un trabajo tranquilo (Krush., Pan Budenny ..., 1960, 116) .3. solo atracar Comience a moverse en el agua con las manos y los pies. Timko estaba loco con sus manos y pies, ... se dirigió a la orilla (Tutt., Vir, 1964, 122) .4. solo un poco El pase hundir 1-3. загрібатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАГРЕБТИ́СЯ, бу́ся, бе́шся; мин. ч. загрі́бся, загребла́ся, ло́ся; док.

1. Заглиблюватися, заховуватися в що-небудь, загортаючи, засипаючи себе чимось. Виправ [Оверко] завожену сорочку, простелив на траві, а сам загрібся в гарячий пісок, задрімав (Горд., II, 1959, 129); Заховалися в нірках ховрахи, птахи загреблися глибше в гнізда (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 4); // розм., рідко. Проникати куди-небудь, врізуючись, заглиблюючись. — Трактор загребеться — виступає вода (Горд., Дівчина.., 1954, 113); * Образно. Він любив науку для науки і все загрібався в філософію глибше й глибше (Н.-Лев., І, 1956, 376).

2. тільки док., перен., розм., де, в чому. Залишитися жити далеко від центру, в глушині. В горах загрібся, між бойками (Фр., VII, 1951, 17); Мрією [сестри] було: закінчити школу й загребтися на селі.. — потонути у тихій роботі (Круш., Буденний хліб.., 1960, 116).

3. тільки док. Почати рухати у воді руками і ногами. Тимко шалено загрібся руками й ногами,.. пробивався вплав до берега (Тют., Вир, 1964, 122).

4. тільки недок. Пас. до загріба́ти 1-3.


Pulsa para ver la definición original de «загрібатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАГРІБАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАГРІБАТИСЯ

загрібальник
загрібальниця
загрібання
загрібати
загрібачка
загрібний
загрібок
загрівати
загріватися
загрілий
загрімати
загрімотіти
загрітий
загрітися
загріток
заграбастати
заграбастувати
заграбити
заграбувати
заграва

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАГРІБАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de загрібатися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАГРІБАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de загрібатися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗАГРІБАТИСЯ

Conoce la traducción de загрібатися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de загрібатися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

zahribatysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

zahribatysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

zahribatysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

zahribatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

zahribatysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

загрибатися
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

zahribatysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

zahribatysya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

zahribatysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Clog up
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

zahribatysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

zahribatysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

zahribatysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

zahribatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

zahribatysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

zahribatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

zahribatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

zahribatysya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

zahribatysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zahribatysya
50 millones de hablantes

ucraniano

загрібатися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

zahribatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

zahribatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

zahribatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

zahribatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

zahribatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra загрібатися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАГРІБАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «загрібатися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre загрібатися

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГРІБАТИСЯ»

Descubre el uso de загрібатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con загрібатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 30
Котл. Ен. П. 40. Загрібати, баю, eш, сов. в. загребтй, бу, беш, л. 1) Загребать, загрести. П кури б загребли, если б не ратував. Ном. No 4582. 2) Сгребать, сгресть. Огонь каже: затреби мене. Чуб. Загрібатися, баюся, епся, сов. в.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 70
Степанові здавалося, ніби з нього живого здирають шкіру або ведуть уздовж хребта розпеченою праскою. Тіло ніби жило осібно від його свідомості і знало один-єдиний рух: загрібатися в болото, у розкислу осінню землю.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Загрібатися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zahribatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en