QUÉ SIGNIFICA ЗАГРУЗЛИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «загрузлий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de загрузлий en el diccionario ucraniano
aburrido, y, e. Diyapr. un acto min h para arrancar e iniciar. Era como si los palos de caballos Sich chupadores de nieve (Le, Nalyvayko, 1957, 98) estuvieran aplastando la llanura; Una especie de neumático que brillaba desde la hierba, como una víbora rastrera o una rueda de hierro fundido, enrollada en el suelo, causaba una imagen de la bulliciosa vida de la fábrica frente a él (Kotsyub., II, 1955, 7). загрузлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до загру́знути і загру́зти. Чути було, як по рівнині слалося сопіння загрузлих у снігу січових коней (Ле, Наливайко, 1957, 98); Яка-небудь шина, що блищала з трави, мов плазуюча гадюка, або чавунне колесо, до половини загрузле в землю, викликали перед його очі картину шумливого життя фабрики (Коцюб., II, 1955, 7).
Pulsa para
ver la definición original de «загрузлий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГРУЗЛИЙ»
Descubre el uso de
загрузлий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
загрузлий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 171
Навколо порожньо й тихо. Проминула юлька недавно спалених ні- мецьких машин, трапився загрузлий в болот1 тягач, 1 знову ю за щх> зачепитися зоровь Збоку над темно-фгалковими хвилями р1ЛЛ1 безшумно пролет1ла галка.
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Вінъ разсердьівщ-лаъ дряпне третійу раз'ь-вулл высвочвла мзъ ведмедл та воввові въ голову тавъ н загрузла. Ведмідь вставъ, а вовв'ь новотывся. Шкода пмъ м того: сталы вопы вругомъ вовка н знову плачуть. А лысьщя стала въ ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у трясовині) mire, swamp загрузлий 1. stuck (у — іп); sunken, sunk 2. (осілий) foundered загрузнути див. загрузaти загубити(ся) див. губити(ся) загублений 1. lost 2. (забраклий) missing загусання див. гуснення загусати//загуснути 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Вранці містечко бомбардували. Під ногами тріщало скло, вікна зяяли чорними ротами, а на дорозі, по виїзді з містечка, стояв загрузлий по самий радіатор трактор. Біля нього два трактористи у ватяних штанях і фуфайках, обличчя ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (іп — у) [I'mз:s l1'mз:'s] immersed 1. занурений 2. загрузлий, угрузлий [I'mз:st l1'mз:"st] immersible занурний (і'mз:sobllп'mз:'simmersion 1. занурювання//занурення | (що занурює) занурювальний; (що його занурюють) занурний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 96
Колеса загрузли м1ж стеблами трав (Забша, Одна глм'я, 1950, 121). 2. перен., розм. Затримуватися, залишатися довго де- небудь. — Пьд Москвою Птлеру одру боли кьгть I в на- ступ перейшли. Шд Севастополем вьн теж добре ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 215
Ненаголошений суфікс -ну- дієслів із значенням становлення у минулому часі випадає: загрузнути — загруз, загрузла, загрузло, загрузли; киснути — кис, кисла, кисло, кисли; мерзнути — мерз, мерзла, мерзло, мерзли. Проте від ...
8
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
Тоді той йшов на його місце. Все тут виходило на меткість, звинність, зручність, хитрість, жвавість, спритність. Та хтось прибіг до тата і каже, що наша «красуля» «на болоті» загрузла. Побігло нас кількоро з татом «на болото».
9
Усна історія Степової України: Запорізький край
I батько шили, обое напп шили. Була машинка, їм подарували. Так меш пошили сумку. I я в якомусь с!ренькому кожушку. Я знаю, один раз дуже плакала, бо як загрузла, вшпзти не можу, чоботи здоров1... Я витягаю, ногу витя- гаю, ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
10
Vsuperech pravdi: - Сторінка 286
Можна запевнити, ідб не тільки «наївна», а й безглузда, бо ще в 20-х роках радянський поет гнівно відповідав націоналістам: Пішли. Загрузли. Розгубились. В погромах захлинулись. Упились... О будьте прокляті ви ще раз!
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАГРУЗЛИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
загрузлий en el contexto de las siguientes noticias.
Танкіст з Волині, який прославився в боях на сході, не має ні …
Згодом українські бійці витягли загрузлий Т-72 з болота за допомогою троса і Микола Тишик повернувся на ньому у табір 51-ї бригади. За виявлений ... «Волинські Новини, Jun 15»
Як загинув легендарний чеченський генерал, який воював на …
Знову палаючі будинки, ліс, знову незрозуміла зупинка на 15 хвилин, поки витягали загрузлий в бруді «форд», початок роботи «Градів» і знову ... «Волинські Новини, Feb 15»
