Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "замерзлий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМЕРЗЛИЙ EN UCRANIANO

замерзлий  [zamerzlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗАМЕРЗЛИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «замерзлий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de замерзлий en el diccionario ucraniano

congelado, y, e. Diyapr. un acto min h. congelar Solo la sábana, cubierta de sudor y gotas de lluvia congelada, cruje bajo sus pies (Barv., Opp., 1902, 123); En los trozos de artillería traqueteada, congelada, de bolas (Rybak, What happened ..., 1947, 79); Ovidio estaba extremadamente sorprendido de ver cómo la gente caminaba y cabalgaba en un río durante el "invierno sármata" (Rilsky, III, 1956, 133); El esclavo congelado y congelado se calentó al sol (Tulub, Ludolov, I, 1957, 187); En el campo ... encontré a un hombre congelado (Gri, I, 1963, 290). замерзлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до заме́рзти. Тільки лист, покритий памороззю та замерзлими дощовими краплями, хрущить під ногами (Барв., Опов.., 1902, 123); По збитих, замерзлих грудках гуркотить артилерія (Рибак, Що сталося.., 1947, 79); Овідій був украй здивований, коли побачив, як по замерзлій під час «сарматської зими» річці ходять і їздять люди (Рильський, III, 1956, 133); Змоклі й замерзлі невільники грілися на сонці (Тулуб, Людолови, І, 1957, 187); В полі,.. знайдено замерзлого чоловіка (Гр., І, 1963, 290).


Pulsa para ver la definición original de «замерзлий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАМЕРЗЛИЙ


злий
zlyy̆
умерзлий
array(umerzlyy̆)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАМЕРЗЛИЙ

замелювати
замелюватися
замережаний
замережати
замережений
замережити
замерехтіти
замерзання
замерзати
замерзаючий
замерзляки
замерзнути
замерзти
замеркотіти
замерлий
замертвіти
замерти
замерхати
замести
заместися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАМЕРЗЛИЙ

безкрилий
безпалий
безсилий
бистрокрилий
блеклий
бляклий
брезклий
біглий
білий
білокрилий
напівоблізлий
незлий
облізлий
обслизлий
ослизлий
презлий
розгрузлий
розлізлий
ув’язлий
щезлий

Sinónimos y antónimos de замерзлий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАМЕРЗЛИЙ»

Traductor en línea con la traducción de замерзлий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗАМЕРЗЛИЙ

Conoce la traducción de замерзлий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de замерзлий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

冻结的
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

congelado
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

frozen
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

जमे हुए
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مجمد
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

замерзший
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

congelado
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

হিমায়িত
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

gelé
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

beku
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

gefrorenes
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

フローズン
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

beku
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đông lạnh
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

உறைந்த
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

गोठविलेल्या
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

dondurulmuş
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

congelato
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

mrożone
50 millones de hablantes

ucraniano

замерзлий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

înghețat
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κατεψυγμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

bevrore
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

fryst
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

fryst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra замерзлий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАМЕРЗЛИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «замерзлий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre замерзлий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМЕРЗЛИЙ»

Descubre el uso de замерзлий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con замерзлий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(здатний пінитися) шумкий, пінливий 3. (призначений спінювати) спінювальний, піноутворювальний [frp0шm frp:0шn] frothy пінистий, пінний; пінливий ("frp0і |\frp:0і] 461 fuel frozen замерзлий (самочинно); заморожений (примусово) П ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 219
[сёрён| «замерзлий твердий сшг Г; шж Нед; ожеледиця Нед; пливуча кри- га Нед», [сёрень] «тс.» Нед, [серйн] «замерзлий теля вщлиги СН1Г» ЛПол, [сирень] «твердий СН1Г» О, [сирин] «обледенела юрка на поверхш сжгу; наст» Л, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 575
Замерзшая лава, замерзший грунт; Чернила замерзли; Река <лужа, бухта> замерзла; Земля замерзла; Река начала замерзать; Это озеро зимой не замерзает. ЗНАЧЕНИЕ. 'Из-за низкой температуры воздуха полностью или ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
4
Moi︠a︡ ty dole chornobryva: khudoz︠h︡nʹo-publit︠s︡ystychni ...
Так було й того року, коли на кілька кілометрів углиб від берега замерзло Чорне море. В офіційному повідомленні значилося, що це сталося уперше за сотню років, звідколи фіксувалася ситуація, морози замкнули в чорноморських ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 2004
5
Незримое звено. Избранные стихотворения и поэмы
В моей крови замерзла смерть и не живет. Уже не дышит. Лишь белокурый полонез неловко бросится на плечи, заколка стрельнет вниз с волос, которым видно было б легче свисать, когда 6 и я замерз со смертью вместе и ...
Евгений Сабуров, 2015
6
Тело Милосовича
ГЛАВА. XXXII. ДЕВУШКА. ЗАМЕРЗЛА. И. ХОЧЕТ. ПИСАТЬ. В понедельник Настя без стука проскользнула в кабинет Филатова, едва он пришел на работу. Вид у нее был несчастный, как у кошки, забытой на балконе в разгар ...
Алексей Митрофанов, 2015
7
Лѣтописи: Анналес - Частина 1 - Сторінка 6
Богуславъ') ....... III 31 XII 3o IV 2 1) 30 января вскрылась, цоРось ....... . . . Корсунь ..... . . . . 11130 . . томъ опять замерзла. Саксагань . . . . . . . Веселые Терныг) . . XI 29 XI 12 XII 43) III 8 2) 4111нскрылась‚6заиерзла. Canapa, нр. дн'Ьцра. .
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Главная геофизическая обсерватория, 1902
8
Мини-бикини. Анекдоты про раздетых и одетых людей
Я замерзла. — Я вас посажу перед камином. Сажает ее перед камином. Через 5 минут: — Я замерзла. — Я вас накрою пледом. ...Через 5 минут: — Я замерзла. — Я вас сейчас своей шубой укрою. ...Через 5 минут: — Я замерзла.
Сборник, 2015
9
"Новая логика". Критическое исследование и разъяснение ...
Введенскаго „если река замерзла, то былъ морозъ" можетъ возникнуть только у того, кто знакомь съ эмпирическимъ закономъ относительно замерзашя. Если-бы таковой человекъ разсуждалъ не энтимемами, а полными ...
Продан И. С., 2014
10
Белый ослик (сборник)
Чистые пруды замерзли, и Яуза замерзла, и Москва-река замерзла. Ветер дунет — лед белый, ровный. Как замерзла? А как лед в морозильнике. Только шириной с футбольное поле. Точно, как хоккей. Уборочные машины снег ...
Михаил Веллер, 2015

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМЕРЗЛИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término замерзлий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Канадський альпініст першим у світі підкорив замерзлий
Всесвітньо відомий канадський альпініст Вілл Гадд першим у світі піднявся по прямовисній крижаній стіні частково замерзлого через аномальні морози в ... «Рівне вечірнє, Feb 15»
2
Альпініст вперше в історії підкорив замерзлий Ніагарський …
Вілл Гадд спеціалізується саме на підкоренні замерзлих водоспадів і екстремальному скелелазінні. Цього разу йому посприяла аномально холодна ... «Корреспондент.net, Ene 15»
3
Нацгвардії передали ще один літак
ЗМІ: Хлопець, замерзлий на Говерлі, був службовцем Нацгвардії · ЗМІ: Хлопець, замерзлий на Говерлі, був службовцем Нацгвардії · Під Радою побилися ... «Останні події України - UkrMedia, Ene 15»
4
Чому не варто прогрівати двигун взимку?
Але найчастіше справи виявляються ще гірше: замерзлий водій сидить у своїй холодній машині і чекає, поки вона зігріється. Люди думають, що таким ... «ICTV, Ene 15»
5
Що покажуть українські телеканали в новорічну ніч
Канал "2+2" впродовж дня і вечора покаже низку американських фільмів: "Книга джунглів", "Порушники на колесах", "Замерзлий світ", "Блокбастер", "Той, ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Dic 13»
6
Бурульки калічать людей! З початку року уже 15 жертв
Він вийшов з університету, коли йому на голову впав замерзлий сніг, не врятувало навіть спеціальне накриття під дахом. У Миколи, кажуть медики, ... «ICTV, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Замерзлий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zamerzlyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en