8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАХАРЛАТИ»
Descubre el uso de
захарлати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
захарлати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 40
Вш 1 радий, клятий, твої горьоваш копшки захар- лати! Марта. Що робити, Iваночку? I в а н. Ти зможеш з тиждень якось перебути? Марта. Якось перебуду у Мат1я. Вш меш, що батько р1д- ний. I в а н. А я сьогодш ж шду до попа, ...
2
Skarboslov: - Сторінка 74
Зажигать свечку — засв1чувати СВ1ЧКу. Зажила рана — загоТлася рана. Зажилить (присвоить) — зама- юсити, захарлати. Зажиточно — спроможне. Зажиточный — грошовитий, за- можний, маетний, заабний, мат- ний, маючий, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Mama, donʹka, bandi͡uhan
Він постійно викручується, і з вашою допомогою ми можемо захарлати його із зовсім несподіваного боку. Є такий класичний приклад: гангстера Аль Капоне посадили не за всі його криваві злочини, а лише за несплату податків.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112
Засориться, забиться. В горлi захарастилось, треба промочить. Люлька за гарастилась, треба витеребити. НВолын. у. Захаркати, каю, еш, гл. Захаркать, начать харкать. Драг. 1. Захарлати, лаю, еп, гл. Зажилить, взять на время и ...
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... ришся, захараститися. щуся` отншся. гл. Засориться, забиться. В итлі затратим/топь, треба промочить. Люлька затратными, треба витсрсбггти. НВолын. у. Захаркати, нью, еш. и. начать харкать. јІрнг. 1. ' Захарлати, лию, єш, гл.
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 419
Так і нишпорить, погань, щоб хоч годину ту захарлати, — ледацюга! — лаялась Параска. — Ну що, беруться овець пасти? Знову почувся Галин тихий голос. — І нічого було сидіти, коли так. З лобурями отими побачилась. Рада душу ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... очевидно, похідні від якогось запозичення; можливо, пов'язані з тур. пагас «данина, яку платили підлеглі християнські країни Туреччині»; могло спочатку означати «завалювати щось зібраною даниною». захарлати — див. харло.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
8
Veshjet Shqiptare në Shekuj: Origjina Tipologjia Zhvillimi
37 Zagoria (Rr. Gjirokastër) — f. 104 Zagrebi — f. 168 Zaharlat — f. 25 Zall-Dajti (Rr. Tiranë) — f. 94 Zall-Mneri (Rr. Tiranë) — f. 89. 212 Zavalina (Shpat, Rr. Elbasan) — f. l"f Zenice (Jugosllavi) — f. 161 Zerqani (Rr. Dibër) — f. 132. 163, 167.