QUÉ SIGNIFICA ЗАЛУЩАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «залущати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de залущати en el diccionario ucraniano
atraer, a, shchysh, doc., marcar. Comience a rascarse; sacudir El carro fue sanado y atraído bajo los pies de un académico (N.-Lev., III, 1956, 26); Los pilares del telégrafo fueron atraídos, y el alambre rasgado dolía dolorosamente (Epik, Vol. 1958, 367). залущати, щу́, щи́ш, док., діал. Почати лущати; затріщати. Візок загойдався й залущав під ногами академіста (Н.-Лев., III, 1956, 26); Залущали телеграфні стовпи, і боляче залящав розірваний дріт (Епік, Тв. 1958, 367).
Pulsa para
ver la definición original de «залущати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЛУЩАТИ»
Descubre el uso de
залущати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
залущати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 271
ЗЭЛУЧення п апМИюп. ипюп, аппеха1тп. залучувати (-чую, -уеш) / VI = залучати. залущати (-щу, -щйш) /от = залускати. залюбйтися (-юблюся, -юбишся) Р от; за- люблюватися (-блююся, -люешся)/ от ю Са11 1П 1оуе. Ю Ьесоте ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 102
I Залучати,-чйти — привлекать, завербовывать. Залущати-затрещать. Зальбти–волокитство, ухажиВаIIII9, IЗаль6тник— волокита, ухаживатель, IЗалюбяй-охотно, съ радостью, 1 съ удовольствіемъ. залѣднений—заселенный.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 61
Пріобрѣсти славу, прославиться. Ой не схотів та пан Сава козакам служити, він пішов же до ляшеньків: слави залучити. Макс. Залучник, ка, м. Раст. Strumarium L. ЗЮЗО. П. 142. Залущати, щу, щип, гл.—Залускати. Зальбги, гів, м. мн.
4
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 158
Через лісу з свого двору він побоявся лізти, бо ліса могла залущати й звернути увагу борсуківської собачні. Серце парубкові так бурхливо забилося, коли він опинився в борсуківіському садку, що він мусив притримати ходу, щоб ...
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 196
Д1епр. пас. теп. ч. до залучати. ЗАЛУЩАТИ, щу, щйш, док., дХал. Почати лутцатн; затрвдати. ВХзок загойдався й залущав пХд ногами академиста (Н.-Лев., III, 1956, 26); Залущали телеграфы стовпи, г боляче залящав розХрваний ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972