Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "заморозь" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМОРОЗЬ EN UCRANIANO

заморозь  [zamorozʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗАМОРОЗЬ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «заморозь» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de заморозь en el diccionario ucraniano

escarcha, y, por lo tanto, ron, rara vez, 1. Lo mismo que la escarcha. Por la mañana, todavía no salimos de la helada. En el patio de la marianka de trigo. Llegaron al set (Fri, X, 1954, 336); Por la mañana se volvió blanco por las heladas (Hijo Mortal ..., 1948, 41); // La nieve que aparece en el cristal de la ventana durante las heladas severas. Mire en el campo [Palazhka], a través del reino, congelando el vidrio congelado (Barv .. Opp., 1902, 167) .2. Igual que la escarcha. Una helada tibia hizo a la gente alegre (Les, Mizhgirya, 1953, 100). заморозь, і, ж., розм., рідко,

1. Те саме, що па́морозь. Ми зранку, Ще й заморозь не відійшла, В дворі пшеницю-маріанку До сійби ладили (Фр., X, 1954, 336); Ранками аж біло ставало від заморозі (Крот. Сини.., 1948, 41); // Сніг, що з’являється на віконному склі під час сильних морозів. Дивиться в поле [Палажка], через царину, прохухавши заморозь на склі (Барв.. Опов.., 1902, 167).

2. Те саме, що за́морозок. Легенька заморозь бадьорила людей (Ле, Міжгір’я, 1953, 100).


Pulsa para ver la definición original de «заморозь» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАМОРОЗЬ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАМОРОЗЬ

заморити
заморитися
заморожений
заморожування
заморожувати
заморожуватися
заморозень
заморозити
заморозки
заморозок
заморока
заморочений
заморочити
заморочитися
заморочливий
заморочувати
заморочуватися
заморський
заморювати
заморюватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАМОРОЗЬ

абазь
адузь
архикнязь
базь-базь
бевзь
бендзь
брязь
бязь
витязь
в’язь
гав’язь
галузь
гедзь
гризь
грузь
грюзь
грязь
гудзь
ґедзь
ґудзь-ґудзь

Sinónimos y antónimos de заморозь en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАМОРОЗЬ»

Traductor en línea con la traducción de заморозь a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗАМОРОЗЬ

Conoce la traducción de заморозь a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de заморозь presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

冻结
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

congelar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

freeze
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

फ्रीज
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تجمد
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

изморозь
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

congelar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বরফে পরিণত করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

geler
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

membekukan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

frieren
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

凍結
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

동결
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

beku
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đông lại
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

உறைய
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

गोठवा
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

dondurmak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

congelare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zamrażać
50 millones de hablantes

ucraniano

заморозь
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

congela
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

πάγωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

vries
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

frysa
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

fryse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra заморозь

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАМОРОЗЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «заморозь» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre заморозь

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМОРОЗЬ»

Descubre el uso de заморозь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заморозь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Золотые колосья
ЗАМОРОЗЬ МЕНЯ ЗИМА ЛЮТЫМ ХОЛОДОМ Заморозь меня зималютым холодом, Чтобы руки не отогреть, На окраине нашего города, Суждено было мне умереть. Вой же вьюгою, да на кладбище, Подними пургу, чтоб никто, На ...
Григорий Карянов, 2015
2
Журнал «Лиза» - Випуски 31 – 2015 - Сторінка 33
Измельчи вблендере, а получившееся пюре заморозь в пластиковом стаканчике. А когда захочешь полакомиться, достань, добавь стакан воды, молока, сока или чая и перемешай блендером. Ягоды и фрукты для смузи выбирай ...
ИД «Бурда», 2015
3
Об источниках и формах русскаго баснословія - Том 1 - Сторінка 31
Итакъ первобытно лебедь:—также снѣгъ, бѣлизною блещущій, и утрата сего значенія сдѣлала лебедь символомъ для снѣга. Кость-заморозь. Въ Русской сказкѣ кость часто замѣняетъ символически сильную заморозь, трескучій ...
Дмитрій Щепкин, 1859
4
АиФ. Про Кухню 07-08/2013
Редакция журнала АиФ. Про Кухню. Бульон, оставшийся послеварки грибов и овощей, не выливай, а тоже заморозь в пластиковом лотке. Его можно использовать для готовки этого или любого другого супа, ризотто или соусов.
Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015
5
Бизнес-журнал, 2013/06: Краснодарский край - Сторінка ii
Заморозь-ка. ГлаваСчетной палаты потребовал не повышать тарифы наЖКХ в течение трех лет. Председатель контрольного органа Сергей Степашин заявил о необходимости заморозить тарифы на ЖКХ сроком на три года.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Жить долго: избранное - Сторінка 639
ЗАМОРОЗЬ. -. И. СЪЕШЬ! Последнее время странное ощущение: я отлично чувствую собственный череп. Нет, не лоб, именно череп! Когда приложишь ладонь. И вовсе не мудрые мысли, так, машинально. А не похудел. Наверное ...
Илья Крупник, ‎Крупник Илья, 2006
7
Чары старой ведьмы
Тимка, а ну-ка заморозь меня. И немедленно! — Боня требовательно наставил на мальчика блестящий коготь. — Сто раз заморозь, для надежности! А когда найдешь подходящего волшебника, тогда меня и разморозишь.
Михаил Бабкин, 2013
8
Перец, баклажаны. Сорта, выращивание, уход, рецепты
Заморозь меня, Заморозь! Среднеспелый (115—150 дней) урожайный сорт. Растение раскидистое, высотой до 60—70 см. Плоды ровные, конусовидные, слегка ребристые, очень крупные, прочные, транспортабельные, массой ...
Николай Звонарев, 2015
9
Дуэль Пономаря
Остался доволен. Всё это многословно и красочно член Девятки расписывал Репневу до тех пор, пока мафиози не перебил своего помощника: — Да, понял, хорошо. Только сейчас заморозь этих ребят. — Как так «заморозь»?
Баян Ширянов, 2013
10
Словообразование и формообразование существительных в ...
ДАЙ X, 1682 г., 98; заморозь/ заморозь 'первые осенние холода': ловяше осень всю и до заморозовъ рыбу. Кн. п. Обон. пят. 1563 г., 163; (1016) бЪ бо уже заморозь. Тип. лет. XVI в., 47; заступь/ заступь: топоры и заступы. Дм. XVI в.
Юия Семеновна Азарх, ‎Юлия Семеновна Азарх, ‎Рубен Иванович Аванесов, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМОРОЗЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заморозь en el contexto de las siguientes noticias.
1
Твоя малина не заплесневеет: 13 легких способов сохранить …
А когда зелень начнет увядать, заморозь ее в оливковом масле. Когда твои букетики зелени понурятся, можно мелко нарезать травы, положить их в ... «Cosmo.Ru, Oct 15»
2
20 удивительных фактов об Антарктиде, которых вы не знали
«Металлика» провела концерт в Антарктиде под названием «Заморозь их всех» (Freeze 'Em All). Именно «Металлика» стала первой группой, которая ... «GISMETEO.Новости, Ago 15»
3
Лучшие летние маски для лица
Выдави сок из мякоти арбуза и заморозь его в формочках для льда. Ежедневно в течение 20 дней, протирай арбузным соком лицо вместо тоника. «MIGnews.com.ua, Jun 15»
4
Можно ли есть суши во время беременности
Если не можешь обходиться без любимого блюда и любишь готовить, то попробуй сделать суши у себя дома, только предварительно заморозь рыбу ... «Postimees, May 15»
5
Як правильно заморозити фрукти -- без їх деформування
Якщо у тебе є фрукти, які ти любиш, але взимку їх складно дістати, то обов'язково заморозь їх. Насамперед це стосується сезонних фруктів (слив, ... «Еxpress.ua, Mar 15»
6
Как освежить лицо с утра быстро и без усилий - ФОТО
Для этого заранее заморозь настой ромашки, крапивы, шалфея, календулы или зверобоя. Если у тебя есть немного времени, то освежить лицо с утра ... «Day.Az, Feb 15»
7
На Венере обнаружили металлическую заморозь
По словам ученых, экзотическая металлическая изморозь и застывшие ледяные корки, включающие в себя кристаллы металлов, могут покрывать ... «InFuture.ru - Почувствуй будущее!, Ene 15»
8
SAP заморозит курс евро
Впрочем, не заморозь SAP курс, таких заказчиков было бы больше, резюмирует собеседник «Ведомостей». Опрошенные «Ведомостями» крупные ... «Ведомости, Ene 15»
9
Как на счет "клубнички"?
... и соблазнительный вид, который разбудит в твоем парне настоящего дикого мужчину. Заморозь ягодки в преддверии свидания с любимым. «GAZETA.KZ, Jun 14»
10
Кличко поговорит с Меркель о санкциях против украинских …
Даже не смешно .... Дмитрий1966 17.02.2014, 14:09. Оценка: +9. Дмитрий1966. Заморозь свою компанию К-2 в германии , и плати с неё налоги ДОМА ! «bigmir)net, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Заморозь [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zamoroz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en