Descarga la app
educalingo
заніміти

Significado de "заніміти" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЗАНІМІТИ EN UCRANIANO

[zanimity]


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАНІМІТИ

безуміти · вирозуміти · вишуміти · вміти · відгриміти · відшуміти · греміти · гриміти · дзуміти · диміти · загреміти · загриміти · задиміти · заскиміти · заструміти · засуміти · зачуміти · зніміти · німіти · оніміти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАНІМІТИ

занівечити · заніз · занізка · заніколитися · занікчемніти · занімілість · занімілий · заніміло · заніміння · занімати · занімити · заніска · занісно · занітувати · зана · занавіска · занавісочка · занадити · занадитися · занадто

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАНІМІТИ

зашкруміти · зашуміти · защеміти · здиміти · здуміти · знерухоміти · зрозуміти · зуміти · міти · нарозуміти · насміти · нашуміти · нерухоміти · обезуміти · очуміти · перегриміти · перешуміти · перещеміти · пляміти · повідьміти

Sinónimos y antónimos de заніміти en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАНІМІТИ»

заніміти ·

Traductor en línea con la traducción de заніміти a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЗАНІМІТИ

Conoce la traducción de заніміти a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заніміти presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

哑口无言
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

ser sin palabras
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

be speechless
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

अवाक होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

يكون الكلام
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

онеметь
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

sem palavras
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

নির্বাক হতে
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

sans voix
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

diam membisu
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

sprachlos
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

言葉であります
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

말을 할 수
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

dadi speechless
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

thể nói nên lời
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

பேச்சற்றிருப்பார்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

मोना असेल
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

Aşağı indirin
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

senza parole
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

być niemy
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

заніміти
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

fi mut
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

είναι άφωνος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

wees sprakeloos
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

vara stum
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

være målløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra заніміти

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАНІМІТИ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de заніміти
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «заніміти».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre заніміти

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАНІМІТИ»

Descubre el uso de заніміти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заніміти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lebedyna saha: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
Усі люди на землі щасливі, всі сміються і радіють життю, лише вона зараз страждає, і тому планета мусить стихнути й заніміти. Так, так, заніміти. Накинути на себе вуаль смутку, чорну габу трауру. Ах, як велично, як урочисто!
Mykhaīlo Chabanivsʹkyī, 1969
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 73
Заніміти, мію, eш, л. 1) Занѣмѣть, онѣмѣть. Заніміли твой губочки. Мет. 293. 2) Потерять чувствительность. У мертвого зуби ніколи не болять, кости задубiли, зуби заніміли. Чуб. П. 125. Заніска, ки, ж.—Занізка. Занісно, нар. То-же ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315
(зші за петут) оніміти -ію -іє, (о міасегуск) поніміти, заніміти; пеуудаї піази, акоЬу Ьоі -еі він мовчАв, як занімів 2. ехрг. (пеЬуі зскорпу ргекомогії) оніміти, заніміти, замбвкнути -ну -не, замліти -ію -іє; самою себе не тямити; -- ос5 Ьгбгу.
Peter Bunganič, 1985
4
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Отут я йому і видала по повній програмі, наче на мітингу. Краще б мені заніміти на ту хвилину! Він такий засмучений! Навіть не засмучений, а... Напевно, я зірвала йому якусь важливу угоду, чи що там іще у них, у чоловіків, буває.
Леся Романчук, 2003
5
На запах м’яса:
Сповзла з лави на землю — метри два до рятівних кущів. Сховатися, заніміти. А в кролятнику вже хтось у двері буцає— ану, дорогу!Поштарка білялави доземлі припала, причаїлася,очі заплющила, Богана поміч:хай биповиздихали.
Люко Дашвар, 2013
6
Сонячний Птах:
Розкрутивши свої ланцюги, Тимон стрибнув на молодшого наглядача, йтой покотився вгрязюку. Тимон перестрибнув черезнього й відбивудармеча другого чоловіка ланцюгом на своєму зап'ястку. Удар примусив його плече заніміти,
Вілбур Сміт, 2013
7
Амаркорд
... швидко і невпинно минає, заважало рухатися, примусило заніміти і поволі вбирати в себе найдрібніші деталі всього, що вдавалося зафіксувати, щоб потім перетворити цей епізод на один із найбільш яскравих дитячих спогадів.
Наталка Сняданко, 2012
8
Комашина тарзанка
... швидко і невпинно минає, заважало рухатися, примусило заніміти і поволі вбирати в себе найдрібніші деталі всього, що вдавалося зафіксувати, щоб потім перетворити цей епізод на один із найбільш яскравих дитячих спогадів.
Наталка Сняданко, 2009
9
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Непереборний сон швидко почав склеплювати йому очі; стомлене тіло от-от ладне було забутися й заніміти; голова похилилась... «Ні, так я, бува, ще засну тут!» сказав він, стаючи на ноги й протираючи очі. Оглянувся: ніч стояла ...
Микола Гоголь, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 248
... down 1) проковтувати через силу, 2) переборювати (хвилювання); - in амер. розм. заніміти, отетеріти; — off 1) задушити (до смерті); 2) заглушити; 3) відмовити (когось від чогось); — up 1) засмічувати; 2) за-глушувати (бур'яном); ...
Гороть Є. І., 2006

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАНІМІТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заніміти en el contexto de las siguientes noticias.
1
КлуніДжорджаклуні пожартували на тему майбутної …
КлуніДжорджаклуні пожартували на тему майбутної закарпатської патрульної поліції. "Ви маєте право заткати папулю і заніміти! Вшитко, шо ви повісте ... «Закарпаття online, Jul 15»
2
Осіння битва у ритмі брейку
... публіку чудернацькими римованими фразами, а шанувальники виконували химерні «хворобливі» рухи, чим змусили публіку заніміти у здивуванні. «Вікна online, Oct 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Заніміти [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zanimity>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES