Significado de "зарахований" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАРАХОВАНИЙ EN UCRANIANO

зарахований  [zarakhovanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАРАХОВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de зарахований en el diccionario ucraniano

inscrito, y, e. Diyapr. pase min h. para inscribirse. Pronto, Caro recibió una citación y, después de haber pasado la comisión, se inscribió en el ejército actual (Rybak, op., 1949, 87); // inscrito, sin adivinado decir Hace unas horas, tomé en manos de la comisión de admisión de la universidad que estaba inscrito por un estudiante de la Facultad de Filosofía (Mushk., Heart ... 1962, 264).

зарахований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зарахува́ти. Незабаром Каро одержав повістку і, пройшовши комісію, був зарахований до Діючої армії (Рибак, Опов., 1949, 87); // зарахо́вано, безос. присудк. сл. Кілька годин тому я взяв до рук у приймальній комісії університету довідку про те, що мене зараховано студентом на філософський факультет (Мушк., Серце… 1962, 264).

TRADUCCIÓN DE ЗАРАХОВАНИЙ

Conoce la traducción de зарахований a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зарахований presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 估摸
• Traductor ucraniano - español: contado
• Traductor ucraniano - inglés: reckoned
• Traductor ucraniano - hindi: गिना
• Traductor ucraniano - árabe: يحسب حسابها
• Traductor ucraniano - ruso: зачислен
• Traductor ucraniano - portugués: contados
• Traductor ucraniano - bengalí: গণিত
• Traductor ucraniano - francés: compter
• Traductor ucraniano - malayo: disegani
• Traductor ucraniano - alemán: rechnen
• Traductor ucraniano - japonés: 侮れない
• Traductor ucraniano - coreano: 유망주
• Traductor ucraniano - javanés: dianggep
• Traductor ucraniano - vietnamita: xem thuộc
• Traductor ucraniano - tamil: கணக்கிடப்படுகின்றன
• Traductor ucraniano - maratí: देशाचा
• Traductor ucraniano - turco: hesaba
• Traductor ucraniano - italiano: i conti
• Traductor ucraniano - polaco: liczyć
• ucraniano: зарахований
• Traductor ucraniano - rumano: socotit
• Traductor ucraniano - griego: υπολογίσιμη
• Traductor ucraniano - afrikáans: gereken
• Traductor ucraniano - sueco: räknade
• Traductor ucraniano - noruego: regnet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАРАХОВАНИЙ»

Descubre el uso de зарахований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зарахований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Особи імператорської родини, які були шефами козацьких частин, або були зараховані до козацьких частин Особи імператорської родини, які були шефами козацьких частин, ... Ще раніше, в травні 1868, він був зарахований в ці ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Офіцерський корпус армії Української Народної Республіки, ...

16.09.1888 р. був зарахований юнкером до Київського піхотного юнкерського училища, з якого вийшов у 1890 р. підпоручиком до 43-ю піхотного Охотського полку (Ауцьк). У 1894 р. та 1895 р. успішно складав іспити до Миколаївської ...

Ярослав Тинченко, 2007

Воля-волюшка: роман-трилогия - Сторінка 308

До міських комітетів КП(б)У, зарахованих до першої категорії в Київській області, входили комітети міст Київ і Житомир. У цій області до першої категорії були зараховані сільськогосподарські райони: Бабанський, Білоцерківський, ...

M. O. Frolov, ‎Vitaliĭ Ivanovych Volovyk, 2004

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 288

Незабаром Каро одержав пбвхстку I, пройшовши комхсхю, буе зарахований до Дхючо'х армН (Рибак, Опов., 1949, 87); // зарахбваио, безос. присудк. сл. Кхлъка годин тому я взяв до рук у приймалънхй комхсх'х университету довхдку ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Natkhnennyĭ Syhizmund - Сторінка 67

У письмовій заяві він, зокрема, вказав: «Оголошуючи мені найвищу конфірмацію, Ваше превосходительство зволили пояснити мені, що за найвищим повелінням я призначений «на всіх правах», отже не буду зарахований рядовим.

Pavel Georgievich Usenko, 1990

Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena - Сторінка 74

Каліграфія 1922/23 1923 1,1,2 1,1,2 Х.41 Ботаніка 1922/23 та 1923 зараховано добре 4м. Зоологія (др Гоббінг) 1923,1924, 24-25 зараховано ІДР- Малювання актів 1922/23 зараховано ГУо. Історія мистецтва (проф. др Цейтлер) всі ...

Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002

Rozdumy pro osvitu: statti, narysy, intervʹi︠u︡ - Сторінка 332

В 1998 році, наприклад, у вищі навчальні заклади України ІІІ-ІV рівня акредитації зараховано 290 094 особи за такими видами замовлення: державним — 134 707, місцевим — 1 220, галузевим — 4 399, фізичних і юридичних ...

Viktor Petrovych Andrushchenko, ‎Kosti︠a︡ntyn I︠U︡riĭovych Raĭda, ‎D. V. Kusheret︠s︡ʹ, 2004

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 273

3 | \) Ме) У, Додаток до Положення про формування кадрового резерву для державної служби Зразок затверджую Керівник державного органу tt 9у 200_ року спи00косіб, зарахованих до кадрового резерву для державної служби ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Нотатки про Шерлока Голмса

«А тепер зарахований до штату Моусона?» — «Правильно». —«Що ж,— сказаввін. — Річ у тому, що до менедійшлиразючіоповіді про ваш хист. Пам'ятаєте Паркера, колишнього управителя Коксона?Він постійно вас згадує».

Дойл А.К., 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

Ми спустилися до каюти, і Квіквега, на мою превелику втіху, невдовзі внесли до списків того самого екіпажу, до якого вже був зарахований я. Коли всі формальності було завершено і лишалося поставити підпис, Пелег повернувся ...

Герман Мелвіл, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАРАХОВАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зарахований en el contexto de las siguientes noticias.

Від бойовиків знову втік поплічник: розчарувався в "ідеях …

перетнув лінію розмежування та перейшов на тимчасово окуповану терористами територію. Там звернувся у "військкомат" та був зарахований в одне з ... «Українська правда, Sep 15»

"Глава" Криму Аксьонов зробив "липовий" військовий атестат

У відповіді Міноборони кажуть, що Аксьонов з 1 серпня 1989 р. був зарахований в Сімферопольське вище військово-політичне будівельне училище. «espreso.tv, Sep 15»

Період військової служби буде зарахований офіцерам в стаж …

Верховна Рада прийняла закон про те, що час проходження військової служби за призовом осіб офіцерського складу зараховується до стажу роботи. «РБК-Україна, Sep 15»

Від бойовиків "ЛНР" втік черговий поплічник

... українській владі територію повернувся колишній бойовик "ЛНР", який наприкінці 2014 року був зарахований водієм до одного з угруповань т.зв. "ЛНР". «Українська правда, Sep 15»

Бойовика посадили на 12 років за обстріли сил АТО із "Градів"

... він на рейсовому автобусі поїхав до Донецька і був зарахований до складу учасників терористичної організації "ДНР", отримавши позивний "Академік". «espreso.tv, Sep 15»

Гол "Рапіда" зі штрафного в наші ворота не повинні були …

Мене підтримали і інші тренери - всі вважають, що той гол не повинен був бути зарахований! Але найдивніше у цій ситуації - що самі представники ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Черговий бойовик здався СБУ, розраховуючи на реабілітацію …

Один з бойовиків, який пройшов підготовку та був зарахований до терористичного підрозділу "Восток ДНР", залишив «службу» та звернувся до органів ... «Укрінформ, Sep 15»

Бойовик з «ДНР» передумав служити терористам і здався …

Один з бойовиків, який пройшов підготовку та був зарахований до терористичного підрозділу «Восток ДНР», залишив «службу» та звернувся до органів ... «ZAXID.net, Sep 15»

Дітей учасників АТО зі Львова запрошують відпочити влітку в …

До заяви необхідно додати: копію свідоцтва про народження дитини; довідку з військової частини, про те, що один із батьків зарахований до складу ... «Щоденний Львів, Jun 15»

Студентам харківського технікуму повістки вручають прямо на …

Майже всі ми вже здали вступні іспити у вищі навчальні заклади, я зарахований в ХАІ. Тепер мені потрібно отримати диплом, щоб мене відразу взяли на ... «UkrMedia, Jun 15»