Descarga la app
educalingo
зареєстрований

Significado de "зареєстрований" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ EN UCRANIANO

[zareyestrovanyy̆]


QUÉ SIGNIFICA ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de зареєстрований en el diccionario ucraniano

registrado, y, e. Diyapr. pase min h para registrarse. Todos los candidatos inscritos para los diputados del Verkhovna Rada de la República Socialista Soviética de Ucrania están sujetos a la inclusión obligatoria en el boletín de las elecciones (Reglamento de elecciones, 1946, 11); // está registrado, de forma gratuita. adivinado decir El paso de un satélite artificial [Tierra] ha sido registrado por muchos observadores en todos los continentes (Kolg Ukr., 11, 1957, 10).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ

зарватися · зареєструвати · зареєструватися · заревіти · заревти · зареготіти · зареготатися · зарезервований · зарезервувати · зарекомендований · зарекомендувати · заректи · заректися · заремигати · заремствувати · зарепетувати · заретушований · заретушувати · заречи · зарештувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Sinónimos y antónimos de зареєстрований en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ»

зареєстрований ·

Traductor en línea con la traducción de зареєстрований a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ

Conoce la traducción de зареєстрований a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зареєстрований presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

注册
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

registrado
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

registered
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

पंजीकृत
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مسجل
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

зарегистрирован
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

registrado
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

নিবন্ধভুক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

inscrit
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

berdaftar
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

eingeschrieben
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

登録されました
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

등록 된
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

kedhaftar
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đăng ký
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

பதிவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

नोंदणीकृत
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

kayıtlı
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

registrato
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

zarejestrowany
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

зареєстрований
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

înregistrată
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εγγεγραμμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

geregistreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

rekommenderat
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

registrert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra зареєстрований

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de зареєстрований
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «зареєстрований».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre зареєстрований

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ»

Descubre el uso de зареєстрований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зареєстрований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
168. Продовж. дод. Е. «Про затвердження форми податкового розрахунку збору за участь у бігах на іподромі» 24.12.2003 р. 626 Зареєстрований в Мінюсті України від 09.01.2004 р. No 11/8610 «Про затвердження форми ...
Письменний В.В., 2011
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 688
... incorporate (In' kОр(a)rlt] а 1. об'єднаний; з'єднаний; сполучений; неподільний; 2. зареєстрований як юридична особа (про товариство тощо). incorporated [ln' kОpareltld] а 1. зареєстрований як юридична особа (про корпорацію), ...
Гороть Є. І., 2006
3
Zakon Ukraïny "Pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny": ...
Так само, як і в попередньому випадку, до списку додаються заяви осіб, запропонованих до складу відповідної дільничної виборчої комісії, про згоду на участь у її роботі; — кожна партія (блок), кандидат у депутати, зареєстрований у ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, ‎Instytut Heneralʹnoï prokuratury Ukraïny, 2002
4
Komentar Zakonu Ukraïny pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny
Кандидат у депутати, зареєстрований в одномандатному окрузі, у строк, зазначений у частині п'ятій цієї статті, подає до відповідної окружної виборчої комісії список осіб для включення їх до складу конкретних дільничних виборчих ...
Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎Ukraine, 2002
5
Intehrat͡sii͡a kraïn z perekhidnoi͡u ekonomikoi͡u u ... - Сторінка 78
Отже, згідно нового закону зареєстровані пла тники ПДВ діляться на: 1 ) платників ПДВ дійсних — які сплачують податок ; 2) платників ПДВ звільнених — котрі зареєстровані на добровільних засадах і не проводи гь розрахунки по ...
Vasylʹ Buni︠a︡k, 2005
6
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 116
39 Сімейного кодексу України недійсним є шлюб: а) зареєстрований з особою, яка одночасно перебуває в ін. зареєстрованому шлюбі; б) зареєстрований між особами, які є родичами прямої лінії споріднення, а також між рідними ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зареєстрований en el contexto de las siguientes noticias.
1
Мосійчук зареєстрований кандидатом у мери Києва
Київська міська територіальна виборча комісія зареєструвала депутата Верховної Ради Ігоря Мосійчука (фракція Радикальної партії Олега Ляшка) ... «Украинские Новости, Oct 15»
2
"Мерседес" Януковича, на якому їздила Тимошенко, був …
Видання зазначає, що автопарк Януковичів був зареєстрований на ТОВ "КиївУніверсалСервіс". Ця компанія виконувала роль ДУСі для Межигір'я: на ній ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
“Мерседес” Януковича, на якому їздила Тимошенко, був …
Видання зазначає, що автопарк Януковичів був зареєстрований на ТОВ “КиївУніверсалСервіс”. Ця компанія виконувала роль ДУСі для Межигір'я: на ній ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
4
На Кіровоградщині не зареєстрований кандидат зустрічається з …
Так 28 вересня потенційний кандидат в міські депутати від політичної «Партії «Відродження» Тітарєв Олег, не будучи зареєстрований кандидатом в ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
5
Нардеп Мельничук зареєстрований кандидатом у мери столиці
Крім того, повідомляється, що Сергій Гусовський висунутий київською організацією партії «Самопоміч», Олександр Пузанов — регіональною ... «Ракурс, Sep 15»
6
У ВР зареєстрований законопроект про легалізацію проституції
Відповідний законопроект був зареєстрований в парламенті та незабаром буде винесений на розгляд. Послуги, які надає працівниця секс-індустрії, ... «Неполітичні новини, Sep 15»
7
Уряд відкликав щойно зареєстрований проект держбюджету-2016
Раніше віце-прем'єр і міністр культури В'ячеслав Кириленко заявив, що Кабмін уже підготував та затвердив проект державного бюджету України на ... «Новини від ТСН, Sep 15»
8
Бойовик Пушилін зареєстрований учасником місцевих виборів в …
У перелік політичних партій, якими ухвалено рішення про участь їх місцевих організацій у місцевих виборах, Пушилін значиться під номером 138, а його ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
9
Законопроект про націоналізацію ЛАЗу зареєстрований у …
Згідно з інформацією на сайті парламенту в п'ятницю, законопроект під №3039 внесений позафракційними народними депутатами Володимиром ... «Finance.ua, Sep 15»
10
У Сьєрра-Леоне зареєстрований новий випадок зараження …
Президент Сьєрра-Леоне Ернест Бай Корома заявив, що вірусом Ебола заразилася ще одна жінка в селі на півночі країни. Повідомляється, що даний ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Зареєстрований [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zareyestrovanyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES