Descarga la app
educalingo
зажинок

Significado de "зажинок" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЗАЖИНОК EN UCRANIANO

[zazhynok]


QUÉ SIGNIFICA ЗАЖИНОК EN UCRANIANO

definición de зажинок en el diccionario ucraniano

bastardo ver


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАЖИНОК

басавринок · ботинок · будинок · бутинок · видолинок · відпочинок · відтинок · дитбудинок · дотинок · забудинок · заклинок · здолинок · зопочинок · карабинок · клинок · коминок · линок · литвинок · мизинок · ужинок

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАЖИНОК

заживо · заживок · зажигати · зажигатися · зажидати · зажимки · зажин · зажинати · зажинки · зажинковий · зажирілий · зажиріти · зажира · зажирака · зажиракуватий · зажирати · зажирений · зажирливість · зажирливий · зажирливо

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАЖИНОК

млинок · мізинок · наплинок · обаринок · опочинок · пасинок · патинок · перепочинок · перетинок · полуботинок · поєдинок · поїдинок · придолинок · прискринок · причинок · прочинок · пуцьверинок · підсвинок · ринок · синок

Sinónimos y antónimos de зажинок en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАЖИНОК»

зажинок ·

Traductor en línea con la traducción de зажинок a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЗАЖИНОК

Conoce la traducción de зажинок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зажинок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

zazhynok
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

zazhynok
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

zazhynok
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

zazhynok
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

zazhynok
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

зажинок
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

zazhynok
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

zazhynok
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

zazhynok
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

zazhynok
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

zazhynok
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

zazhynok
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

zazhynok
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

zazhynok
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

zazhynok
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

zazhynok
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

zazhynok
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

zazhynok
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

zazhynok
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

zazhynok
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

зажинок
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

zazhynok
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

zazhynok
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

zazhynok
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

zazhynok
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

zazhynok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra зажинок

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАЖИНОК»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de зажинок
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «зажинок».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre зажинок

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЖИНОК»

Descubre el uso de зажинок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зажинок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Магічні дії-молитви „зажинкові" й „обжинкові" в цілому до нас не дійшли, маємо лише „уламки" — рештки пісень та звичаїв. Пізніше зажинкові, жнивні та обжинкові пісні злилися з народніми піснями, зокрема з колядами, веснянками, ...
Stepan Kylymnyk, 1963
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 51
Магічні дії-молитви „зажинкові" й „обжинкові" в цілому до нас не дійшли, маємо лише „уламки" — рештки пісень та звичаїв. Пізніше зажинкові, жнивні та обжинкові пісні злилися з народніми піснями, зокрема з колядами, веснянками, ...
Stepan Kylymnyk, 1963
3
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 188
Якщо зажинки робили толокою, то женчики заспівували: Ой зажинки, господарю, зажинки, Готуй, готуй, господарю, серпики. А в нашого господаря сивий кінь, Об'їжджає усю нивку, як сокіл. А він свої кіпочки рахує, А він своїм ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
4
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 110
ЗАЖИНКИ. Хліб в Україні-Русі в давнину мав надзвичайну шану й вважався святим. І селяни іншої назви для хліба, як «святий хліб», «святий хлібець», не знали. Коли випадково упаде кусень хліба на землю, його піднімали зі ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 163
Обряд зажинок був короткий: ставили край поля перший сніп (“воєводу”), виконували кілька величально-обрядових пісень і приступали до праці. Під час жнив співали мало: це був час важкої праці. Пісні звучали під час обіду та коли ...
Іваницький А. І., 2008
6
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
Жнива в давнину мали три основні віхи: зажинки, самі жнива та обжинки [6. - Т.2, с. 490]. Напередодні першого дня жнив випікаються не менше двох видів печива. А в обов'язку господаря було вчасно, до жнив намолоти достатньо ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
7
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 65
Початок жнив — зажинки в усі часи був подією урочистою. Після тривалих клопотів і тривог хлібороб приступав до найвідповідальнішого — збирання врожаю. І, звісно, магічні дії та обряди, які це супроводжували, мали забезпечити ...
О. О Боряк, 2006
8
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ...
Відмінність окремих локальних традицій полягає у тому, що в одних випадках зажинки і жнива збігаються в часі, тобто зажинки переходять у власне жнива, а в інших випадках зажинання є окремим актом. Останній варіант рідко ...
Stepan Shevchuk, 2006
9
Pokutʹ - Сторінка 170
Традиційно зажинки починалися на Прокопа, котрий астрономічно припадає на 2 1 липня. Це свято, власне, й символізує початок жнив, про що потверджують такі прислів'я: "На Прокопа приготуй плечі до снопа" чи "На Прокопа вже ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1992
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 237
... ^епаЬгЪ; гасЬ зажинок (-в ну) т МаЬгвйоН зажинок (-вна) т хорбби Кгапк- Ьеквкеш зажйл|ий (-ла, -ле) □ ЪеЫЫ; Vег- 1гаи1; ~1сть (-лости) / УегйгаиЪ- ЬеИ зажин (-у) т = зажинки зажинати (-аю, -аеш) а Не Егп1е Ье§1ппеп, ап!ап§еп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАЖИНОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зажинок en el contexto de las siguientes noticias.
1
Найдавніші магічні свята серпня. ФОТО
В Україні жнива складаються із трьох етапів: зажинок, саме жнива та обжинки. До жнив люди готувались ретельно: ладнали господарський реманент, ... «ВолиньPost, Ago 15»
2
8 июля зажинки дали старт уборочной кампании в …
Душистый каравай — на пробу главным виновникам зажинок — комбайнерам. С пожеланиями “В добрый путь!” они выводят свои комбайны в поле. «Гомельская Правда, Jul 15»
3
Ивана Купала 2015: что делать на праздник (видео)
... входит также экскурсия по усадьбе от пана Савки, демонстрация старинных ремесел, сенокос и проведение обряда зажинок. Также гостям предложат ... «Подробности, Jul 15»
4
Ивана Купала 7 июля 2015: празднования в Киеве, куда пойти
В предыдущей программе экскурсия усадьбой от пана Савки, демонстрация старинных ремесел, сенокос и проведения обряда зажинок, купальские ... «Чернигов правда, Jul 15»
5
Свято Івана Купала 2014: наші традиції
У попередній програмі: екскурсія по садибі від пана Савки, демонстрація старовинних ремесел, сінокіс і проведення обряду зажинок, купальські обряди ... «Лекарська правда, Jul 14»
6
Найди цветок папоротника с "Комсомолкой"
научат), стать участником сенокоса, зажинок, купальских обрядов "Наряжание Ивана" и "Сожжение Марены". Также гостям проведут мастер-класс по ... «Комсомольская Правда в Украине, Jul 13»
7
Символічне значення предметів на покуті
Виготовляли його влітку під час зажинок чи обжинок, після чого зберігали в коморі, а вносили урочисто до хати лише в Святий вечір, встановлювали на ... «Українська правда, Ene 13»
8
Здравствуй, Злата, я — Лев!
Задора , Зажинок , Зовид , Здраслав , Збыгнев, Збыслав, Збислав ,Здравомир , Зеленя , Земислав, Земомысл , Земовид, Зернко ,Зимород , Златодар, ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Jul 12»
9
Воспоминания и размышления в связи с 110–летием со дня …
Не меньше вопросов вызывает и экспозиция под названием «От зажинок до «богатухи». Во–первых, «богатуха» — не местная традиция. Во–вторых ... «СБ-Беларусь сегодня, Mar 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Зажинок [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zazhynok>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES