10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗБАВИТИ»
Descubre el uso de
збавити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
збавити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ины(х) збйвл'Ье(т) нёхай са(м) себе збавить (к. XVI ст. У€ No 77, 28 зв.); Михайлъ АрхаГглъ... / ...збавилъ самсбна со(т) филисти(м)сксои злбсти (Чершпв, 1646 Перло 42-42 зв.). 4. (кого) Затримати, притримати: Панове Макарские...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 322
2. Нівечити, марнувати життя. — Нехай він розв'яжеться зо мною, він розумний, опісля дякуватиме мені. — Ти ж збавиш собі віку! Ти зажуришся! (Кв.-Осн.); Даремну кинь турботу і прийми се горе, якого розум твій ні воля не поборе, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 314
... ги^озе, рискегес-. збава (-ви) / с1е[ег1ога11оп, зро111п§, соггир- 110П, <1атаее; Ьгеака^е. збавйтель (-ля) т, г-ка (-ки)/ зау1оиг, АеН- уегег, зауег. збавити (-влю, -виш) Р VI: (збавляти /) 1о зроП, йатаце, ги1П, с!е(епога1е; ю соггир1, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 424
Петр о спЬшно готувався до поХздки в Сокорхвку (ШдС, Шч-на-в1Ч, 1962, 96); Марков! не сила дивитися, як дужа Санька 1з штурханами, проклъонами коло коргв ходить, затовкла, зноровила, < корови не влюбили XX, збавили ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 359
«Туда давно му дорога, бо тот ворог ни одно людске м1шше збавив. Нитрохе наТвси чужего молока», - сердито воркнув ватаг Карпа боднареви, тай, клтаюч1 нишком на Иванч1ка, гордо сказав, - «але, нареигп, найшлиси таю ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych, 2007
КАЛІЧИТИ (робити калікою когось), ОКАЛІЧУВАТИ, ЗБАВЛЯТИ розм. Док.: покалічити, скалічити, окалічити, збавити. Маневри — це ж та сама війна, лише людей не калічать (М. Трублаї- ні); Я тут спитав його, через що се так його ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
відлюдько, гуляка, гулянка, гульвіса, гультяй, зальоти, замазура, крутій, лахміття, мастак, перекинчик, репет, розбишака, телепень, шарпак; верзтися, віднаджувати, замакітритися, збавляти, літувати, лопотіти, лупцювати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
8
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 162
Чи ж боговгодне діло я зробив: одного купця, себе, збавивши,, а шістьох створивши? — Даремно турбуєшся про себе, брате,— сказав м'якше Василь і зійшов із ганку.— Сказав-бо господь: не турбуйтеся і не кажіть, що нам їсти чи ...
Якщо хочеш Іедругові «збавити молоко», то візьми й вилий Цю 1 єго хитар». То вже йк маржина перейдет Це міс›! Вже ніхто не зверне їй молока. :ають наші хлопці отої усеї розповіді й думають: які ж горах, і пастухи ж премудрі.
10
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Ночі й півдня, такі довгі, наче сто Ночей і сто днів, ; Оксаною не злазили з коней і коням не давали ху, Навіть збавити біг. І все одно їм здавалося, що ось-ось їх Наздожене, бо ж Омелько Пугач _ хай тм буде, якщо ще живий, якщо ні ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗБАВИТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
збавити en el contexto de las siguientes noticias.
Гандболістки "Карпат" вдруге переграли тернопільчанок
Враховуючи розгромну перемогу в першому матчі, ужгородки дозволили собі трохи збавити темп, про що і свідчить рахунок матчу – 20:10. За словами ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
Груди западають через порушення постави
Потім вирішила темп збавити, залишила одну роботу. І полізли болячки. Через болі у спині звернулася до лікаря. Той діагностував порушення роботи ... «Gazeta.ua, Sep 15»
"Карпати" перемогли ГК "Економуніверситет" у першому турі …
Враховуючи розгромну перемогу в першому матчі, ужгородки дозволили собі збавити темп, про що і свідчить рахунок матчу – 20:10. За словами ... «УНН, Sep 15»
Геннадій Зубко: Остаточні зміни до Конституції в частині …
Геннадій Зубко: Остаточні зміни до Конституції в частині децентралізації дозволять не збавити темп реформи. 09.09.2015 | 16:29. Прес-служба ... «Урядовый портал, Sep 15»
Шахтар переконливо справляється з Фенербахче
Вже після цього гравці Шахтаря дозволили собі дещо збавити оберти, і пограти в своє задоволення, дозволяючи собі дещо марнувати нагоди. І лише ... «Спорт Олимп, Ago 15»
Компромат назавжди
У провінційному болгарському Поморії, де мені випало якось збавити частину відпустки, як і в Україні, теж готувалися до виборів. Там теж обирали ... «espreso.tv, Jul 15»
Санкції тиснуть на політику Кремля, однак їх потенціал вже …
Санкції, які ввів Захід проти Росії, все-таки змусили керівництво Кремля збавити апетити в його агресивної зовнішньої політики. Таку оцінку висловив у ... «Укрінформ, Jun 15»
Росія відправляє зеків воювати за «ДНР» і «ЛНР»
А ще - збавити галас навколо «вантажів 200», що прибувають в РФ з Донбасу, адже за кримінальниками ніхто плакати не буде. Імовірно, з цією ж метою ... «ICTV, Mar 15»
Шахтар не може домовитися по оренді стадіону у Львові
...але і Шахтар має збавити апетит. Можна, звичайно, говорити про якусь компенсацію іншими клубами, але це не означає, що можна себе вести як ... «Champion.com.ua, Ene 15»
Президент проти прем'єра. Як в Україні створюють коаліцію у …
Але результат "Блоку Порошенка" на виборах змусив президентську команду збавити свої амбіції. Без "Народного Фронту" коаліцію не створити, ... «Корреспондент.net, Oct 14»