Significado de "здогадуватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗДОГАДУВАТИСЯ EN UCRANIANO

здогадуватися  [zdohaduvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ЗДОГАДУВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de здогадуватися en el diccionario ucraniano

Supongo, me temo, tómalo con calma, no me decepciones. SUCEDE, me temo, tienes miedo, doc. 1. Para llegar al pensamiento correcto, la conclusión sobre alguien, algo, guiada por algunos signos, signos, pistas, etc. Padre no pidió nada; Si lo supuso o no, no lo sabíamos (Vovchok, I, 1955, 199); Al día siguiente, el tío Vanya comprometen su lugar de trabajo en condición ejemplar y sólo podía adivinar quién le ayudó (A. Janov, II, 1954, 101.); De la ropa, era difícil adivinar por el lenguaje quién era antes de la guerra. El estudiante ¿Trabajador? (Zhur., Evening .., 1958, 366) .2. Detecta inteligencia en algo. - Una mujer que no aprende - adivina lo que no sabe - se sentirá (Kobet, III, 1956, 168); - Ignat retrocedió caballo de la carretera, se arrancó el rifle de su hombro, y el trabajo puede ser, kinchylosya mal, y Thomas se dio cuenta: shmahonuv Batura semental, y él zadravshy cabeza dio a luz piloto Paso (Tyut, Jacuzzi, 1964, 332.) 0,3 . con infin Comprenda la necesidad oportuna de cualquier acción. Cyril miró en una, la segunda habitación, no conoció a nadie. Supuse que saldría, vi a Alexander (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 561); Y la lluvia no subsistió. ¿La forja no se llena? ..Koly ser adivinado abuelo Cirilo tiro en el techo de una vieja hoja ... no, probablemente no adivinar (Ruud., Última sable, 1959, 21).

здогадуватися, уюся, уєшся, недок., ЗДОГАДА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

TRADUCCIÓN DE ЗДОГАДУВАТИСЯ

Conoce la traducción de здогадуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de здогадуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 猜想
• Traductor ucraniano - español: adivinar
• Traductor ucraniano - inglés: guess
• Traductor ucraniano - hindi: अनुमान
• Traductor ucraniano - árabe: تخمين
• Traductor ucraniano - ruso: догадываться
• Traductor ucraniano - portugués: adivinhar
• Traductor ucraniano - bengalí: অনুমান
• Traductor ucraniano - francés: deviner
• Traductor ucraniano - malayo: meneka
• Traductor ucraniano - alemán: erraten
• Traductor ucraniano - japonés: 推測
• Traductor ucraniano - coreano: 추측
• Traductor ucraniano - javanés: guess
• Traductor ucraniano - vietnamita: phỏng đoán
• Traductor ucraniano - tamil: யூகிக்க
• Traductor ucraniano - maratí: अंदाज
• Traductor ucraniano - turco: tahmin
• Traductor ucraniano - italiano: indovinare
• Traductor ucraniano - polaco: odgadnąć
• ucraniano: здогадуватися
• Traductor ucraniano - rumano: ghici
• Traductor ucraniano - griego: υποθέτω
• Traductor ucraniano - afrikáans: raai
• Traductor ucraniano - sueco: gissa
• Traductor ucraniano - noruego: gjette

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗДОГАДУВАТИСЯ»

Descubre el uso de здогадуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con здогадуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

guesswork здогадатися див. здогадуватися здогадний 1. (гіпотетичний) hypothetical, suppositional, supposed 2. (інтуїтивний) guess 3. (необґрунтований) alleged здогадно by guess здогадуватися//здогадатися guess, surmise, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Чебрець в молоці

... пам'ятаючи лише, що читала його на самому початку тої подорожі, коли ще нічого не трапилося й про майбутні труднощі можна було лише здогадуватися, уважно спостерігаючи за тим, як щоразу нервово сіпається брова Олекси ...

Наталка Сняданко, 2013

Амаркорд

Кожен із цієї трійці чесно й самовіддано намагався зберегти рівновагу, і найбільше зусиль докладала Дарина, для якої товариські стосунки з обома хлопцями важили набагато більше, ніж сама вона про це здогадувалася, і це було ...

Наталка Сняданко, 2012

Neskoreni dukhom - Сторінка 15

Що з ним було пізніше - не знаємо, тільки можемо здогадуватися зі спогадів багатьох подібних каторжан. Арештували Славка Будзанівського. Про нього, як і про його арешт, мало знаємо. Чимало можна було б довідатися від ...

Serhiĭ Shnerkh, 2004

Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 85

Вибачте, не мали честі здогадуватися, що у бідної співачки є такі колеги у місті... Запала неприємна мовчанка, якої ніхто не наважувався порушити. Бо слова справді втратили сенс, а форма їх здатна була лише дратувати людей.

Myroslav Lazaruk, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 146

Давать понять. Здогадати, ся. См. Здогадувати, ся. Здогадувати, дую, вп, сов. в. здогадати, даю, вп, гл. Вспоминать, вспомнить. Як я собй здогадаю, як ми ся любили. Гол. ІІ. 749. Здогадуватися, дуюся, ешся, сов. в. здогадатися, даюся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Принц Ґаліїї: - Сторінка 67

Філіп вже починав здогадуватися, в чім річ. — Схоже, сьогодні день сюрпризів,— зауважив він. — Це вже точно,— сказав д'Альбре.— Ми приготували для тебе сюрприз, ти нам сюрпризик підсунув... щоб тебе грець побив. А твоєму ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

... що, швидше за все, це мали бути кошти так званих інвесторів, які мали їх вкладати у виробництва УВП, можна було справедливо здогадуватися, що для «відроблення» цих коштів засуджених планувалося максимально масово і ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1135

... 6. прислів'я, вислів; 7. пояснення, розГаДКа. rede [ri:d] у (past і р. р. reded, pres. р. reding) 1. поет. радити, наставляти; 2. пояснювати, розгадувати, тлумачити; 3. розповідати; 4. думати; уявляти собі; здогадуватися. redeem [rl" di:m] ...

Гороть Є. І., 2006

Софія (Не залишай...): книга 1

Софія почала здогадуватися, про що йдеться: Наталочко, донечко маленька, розкажи мамі, що ти розповідала діткам! Дитя хоробро оповіло святучистісіньку правду: А мою маму чужий дядя на ручках носив. Ітак ІНадя побігла в ...

Леся Романчук, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗДОГАДУВАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término здогадуватися en el contexto de las siguientes noticias.

Фахівці виявили хакерську атаку, яку здійснювали через сотні …

Це означає, що запити з заражених смартфонів відправляються у фоновому режимі і користувач може навіть не здогадуватися про те, що його гаджет ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Обережно, "бодяга": В Україні стає все більше підробленого …

Хто насправді стоїть за ними, залишається, за словами Рябцева, тільки здогадуватися. “З такими “нелегалами” представники великих мереж АЗС зараз ... «Finance.ua, Sep 15»

Китайський зелений чай може викликати гостре запалення печінки

Продукт, який приймала дівчина, був виготовлений в Китаї. Про його склад можна тільки здогадуватися, оскільки анотація була написана на китайській ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Тендери без анонімів

Раніше про реальних власників таких переможців можна було лише здогадуватися. На практиці схема діяла так: впливовий корумпований чиновник або ... «Економічна правда, Sep 15»

Труба кличе!

Хтось попередив чи то самі помітили контролерів, залишається лише здогадуватися, але, покинувши обладнання й спецодяг, ділки встигли ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

На Кіровоградщині хлопця побили за футболку з написом КПУ

На відео, важко прочитати напис, про це можна лише здогадуватися, але якщо вірити підпису під відео, то футболка була з написом КПУ, скоріше за все, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Чому відмовляються від 300 мільйонів гривень із держбюджету?

Хто одягнув «ошийник» для місцевих депутатів, можна лише здогадуватися. Після третього проваленого голосування частина депутатів, яка наполягала ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»

Подавайте приклад першими

Де він її здобув, чи то пак отримав (просто купивши дипломи), залишається здогадуватися. Не хочеться тут оприлюднювати назву банку, який має таких ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»

«Яценюк-бойовик» більше вразив українців, ніж росіян

«Чому спливає саме фігура Яценюка – можна лише здогадуватися. Бо людину із менш військовим виглядом та минулим важко собі уявити», – зазначає ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Виводив бійців з оточення, орієнтуючись по зірках

12-13 лютого ми почали здогадуватися, що нас оточують. Але повідомлення зі штабу були оптимістичними - оточення немає, все добре. Тепловізори не ... «UkrMedia, Ago 15»