Significado de "життя-буття" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЖИТТЯ-БУТТЯ EN UCRANIANO

життя-буття  [zhyttya-buttya]

QUÉ SIGNIFICA ЖИТТЯ-БУТТЯ EN UCRANIANO

definición de життя-буття en el diccionario ucraniano

ser-vida (~ I-I), pp., pp. La forma de existencia de cualquiera. Los kazajos están hablando de su vida, de la caza, de los lobos, de que los potros se estrellan todas las noches, del ganado (Donch., I, 1956, 133); El mismo Kilin Ivanovni tuvo que resolver la cuestión del futuro ser (Dmit., Bride, 1959, 147).

життя-буття (~я́-я́), с., розм. Спосіб існування кого-небудь. Ведуть балачки казахи про своє життя-буття, про мисливство, про вовків, що лошат загризають щоночі, про худобу (Донч., І, 1956, 133); Килині Іванівні самій треба було розв’язати питання про дальше життя-буття (Дмит., Наречена, 1959, 147).

TRADUCCIÓN DE ЖИТТЯ-БУТТЯ

Conoce la traducción de життя-буття a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de життя-буття presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 生活态度
• Traductor ucraniano - español: manera de vivir
• Traductor ucraniano - inglés: manner of life
• Traductor ucraniano - hindi: जीवन के तरीके
• Traductor ucraniano - árabe: طريقة الحياة
• Traductor ucraniano - ruso: житье-бытье
• Traductor ucraniano - portugués: modo de vida
• Traductor ucraniano - bengalí: দ্য লাইফ এন্ড টাইমস
• Traductor ucraniano - francés: manière de vivre
• Traductor ucraniano - malayo: kehidupan dan masa
• Traductor ucraniano - alemán: Art und Weise des Lebens
• Traductor ucraniano - japonés: 生活の仕方
• Traductor ucraniano - coreano: 삶의 방식
• Traductor ucraniano - javanés: urip lan kaping
• Traductor ucraniano - vietnamita: cách sống
• Traductor ucraniano - tamil: வாழ்க்கை மற்றும் முறை
• Traductor ucraniano - maratí: जीवन आणि वेळा
• Traductor ucraniano - turco: hayat ve saatleri
• Traductor ucraniano - italiano: stile di vita
• Traductor ucraniano - polaco: Sposób życia
• ucraniano: життя-буття
• Traductor ucraniano - rumano: mod de viață
• Traductor ucraniano - griego: τρόπο ζωής
• Traductor ucraniano - afrikáans: manier van die lewe
• Traductor ucraniano - sueco: levnadssätt
• Traductor ucraniano - noruego: måte av livet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЖИТТЯ-БУТТЯ»

Descubre el uso de життя-буття en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con життя-буття y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bio-bibliography of literary works, book reviews and ... - Сторінка 21

24-25. (Ст. Силинський) . 3 ЖИТТЯ-буття укра1'нц1в АвстралзЛ' , хронхка. В: "Укра!ьнський Голос", В1нн1пег, ч.3, 1974, стор.11. 3 ЖИТТЯ-буття украЫнцхв Австрал11', хрон1ка. В: "УкраЫнсь кий Голос", В1нн1пег, ч.24, 1974, стор.

Maksym Boĭko, 1975

Ukraïnt︠s︡i na chuz︠h︡yni: poloneni ta internovani ... - Сторінка 264

З життя-бутгя в таборі в Йозефові //Український Скиталець. -Йозефов, 1922. -Ч.18.-С.8;Ч.19.-С.33. 79.ЦДАВО України, ф.3521 , оп.2, спр. 104, арк.5; див. також: З життя-буття в таборі в Йозефові //Український Скиталець. -Йозефов, ...

Ihor Sribni︠a︡k, 2000

Філософія українського буття - Сторінка 7

При осмисленні проблеми українського буття вони намагались знайти відповіді лише на низку основних питань ... ознаку життя-буття на цих територіях і в цих традиціях, культурі, віруваннях, обрядовості, міфах, реаліях тощо. 3.

Ірина Грабовська, ‎Тетяна Ємець, ‎Олександр Іванович Мостяєв, 2006

Narys istoriï starodavn'oï filosofiï - Сторінка 349

Для ïï розв'язки Плотж оформив свою Teopiio буття i застосував ïï до с в i т у й л ю д и н и . 1. ... За вимогами загального закону кожне ество, коли дшде до свой досконалости, дае життя-буття шшому еству. Вогонь дае тепло, CHir ...

Mykola Konrad, ‎Petro Isaïv, 1974

Dukh i plot: filosofiia zhyttia ta problema liudskoi ... - Сторінка 10

Намагаючись не лише схопити, але й виразити у відповідній системі понять сутність і завдання філософії життя, ми переконуємося, що вона являє собою не лише спробу осмислення і раціональної інтерпретації життя- буття ...

Leonid Mazur, 2003

Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...

Серед форм буття центральне місце займає предметно-практична діяльність. Ідеальне не ... Буття матеріального включає реалізацію деяких законів збереження (маси, енергії). ... Небуття — повсюди і скрізь, воно — саме життя.

Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Чи icнyє життя на Марсі? existence Dig'zistons] п існування, життя, буття а happy (a peaceful, a miserable) — щасливе (мирне, убоге) життя, in — існуючий; to come into — виникати/ з'являтися. exit Teksitl n вихід the main (the only, ...

Перебийніс В. І., 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

На своїм череві будеш плазувати, і порох ти їстимеш у всі дні свойого життя. ... Буття (Gen) 4 4:1 І пізнав Адам Єву, жінку свою, і вона завагітніла, і породила Каїна, і сказала: Набула чоловіка від Господа. 4:2 А далі вона породила ...

деякі автори, 2015

Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡

Один із найсильніших природних інтересів у переважного числа людей-це створити собі самому сядетаке життя-буття. Чим це життя-буття незаціежніщо, чим воно вільніще, тим більш здається, що варта собі його добути, тим із ...

Georg Kerschensteiner, 1918

U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 19

Путь еволюції Наявностей буття, Це — їх доходження До цілей Життя, В1двічно сущих В лоні Отця. Воля Самосущого, Надкосмічного Я, Силами устремленности Його Життя, Взносить все взнесліш поступання буття До предвічних ...

Teodorovych, Ioann, 1969

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЖИТТЯ-БУТТЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término життя-буття en el contexto de las siguientes noticias.

На Спаса хижківці відзначили День села

... з маком і яблуками та пригощались медом. Ті, хто давно не бачилися, розпитували одне одного про життя-буття, ділилися сімейними новинами. «Сумська обласна рада, Ago 15»

Мизівська трагедія: жорстоке вбивство афганця. ФОТО

... як на одній із останніх зустрічей Юрій Степанович радів, що може обняти кожного, підбадьорити піснею, розпитати про їхнє життя-буття та пожалітися ... «ВолиньPost, Ago 15»

Правоохоронці не можуть протистояти бурштинокопачам

Сергій Максимов поспілкувався й з місцевими мешканцями. Вони розповіли головному міліціонеру області про свої нелегке життя-буття та про те, що ... «ОГО, Jul 15»

Одеса-мама: політика без гумору, мовне питання і пам'ятники

Зустрітися з чиновниками, які розкажуть про соціальний і економічний розвиток регіону – це одне, а поговорити про життя-буття з продавцями на ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 15»

Роксоляна Баргель-Хвостенко: «Мій чоловік — джентльмен»

Сьогодні про його життя-буття спілкуємося з дружиною актора Роксоляною Баргель-Хвостенко. — Роксоляно, трохи більше року минуло відтоді, як ти ... «Львівська Газета, Mar 15»

Читацькі нотатки. ч. IV. (за романом В. Шкляра "Маруся")

Переповівши ще трохи з історії роду Соколовських та їхнє життя-буття під недремним оком КДБ аж до років 1964 та 1988, Василь Шкляр повертає ... «Мукачево.нет, Ene 15»

«Новоросія»: люди живуть сьогоднішнім днем, ніхто не має …

В українських ЗМІ натомість переважно пишуть про життя-буття звільнених міст і дискутують про доцільність економічної блокади ДНР і ЛНР. «Ракурс, Dic 14»

Напередодні наших виборів Росія шле на Донбас додаткові …

Схоже, Росія вирішила підсунути ще одну свиню Україні у знакові для неї моменти життя-буття. У день нашої Незалежності, пригадаймо, путінські ... «Високий Замок, Oct 14»

Дуже очікувані книжки осені 2014

Цю книжку можна читати і як своєрідний "лайфхак", і як добірку кумендних есеїв про життя-буття мами-мандрівниці з дітьми. Також в Ірени Карпи у ... «Українська правда, Ago 14»

Куди піти на "Візіях": гід на тиждень

На зустрічі можна розпитати авторку про життя-буття й обговорити роботи Вікторії. Перед зустріччю непогано забігти на виставку Сорочинські "Анна і ... «Kyiv.Svidomo, May 13»