Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "зм’якшуватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ EN UCRANIANO

зм’якшуватися  [zmʺyakshuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «зм’якшуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de зм’якшуватися en el diccionario ucraniano

suavizar, me temo, te vas, no lo hagas, GUARDAR, gritar, seguir, doc.1. solo 3 onzas Perder dureza, ser suave, elástico.2. oso Sé más gentil, más amable. El director se ablandó y se suavizó hasta que se enfrió por completo y no se movió de un grito chirriante a un murmullo retumbante (Zban, Mor. Chayka, 1959, 73); // Ser más agradable, más afectuoso (sobre apariencia, expresión de ojos, etc.). Las arrugas de la cara del abuelo se suavizaron, como una cera tibia (Vol., Lake .., 1959, 102); // solo 3 onzas Se vuelve menos tenso y menos difícil. зм’якшуватися, уюся, уєшся, недок., ЗМ’ЯКШИ́ТИСЯ, шу́ся, ши́шся, док.

1. тільки 3 ос. Втрачаючи твердість, ставати м’яким, еластичним.

2. перен. Ставати лагіднішим, добрішим. Директор дедалі зм’якшувався і зм’якшувався, аж поки й зовсім не охолов та не перейшов з пискливого крику на воркітливе бубоніння (Збан., Мор. чайка, 1959, 73); // Ставати приємнішим, ласкавішим (про зовнішній вигляд, вираз очей і т. ін.). Зморшки дідового обличчя зм’якшилися, мов нагрітий віск (Вол., Озеро.., 1959, 102); // тільки 3 ос. Ставати менш напруженим, менш тяжким.


Pulsa para ver la definición original de «зм’якшуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ

зм’яклий
зм’якнути
зм’якчити
зм’якшіти
зм’якшений
зм’якшення
зм’якшити
зм’якшитися
зм’якшування
зм’якшувати
зм’якшуючий
зміястий
зміясто
зм’яти
зміячка
змага
змагальний
змагальник
змагання
змагати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de зм’якшуватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de зм’якшуватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ

Conoce la traducción de зм’якшуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de зм’якшуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

zm´yakshuvatysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

zm´yakshuvatysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

zm´yakshuvatysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

zm´yakshuvatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

zm´yakshuvatysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

смягчаться
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

zm´yakshuvatysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

zm´yakshuvatysya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

zm´yakshuvatysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

zm´yakshuvatysya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

zm´yakshuvatysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

zm´yakshuvatysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

zm´yakshuvatysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

zm´yakshuvatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

zm´yakshuvatysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

zm´yakshuvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

zm´yakshuvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

zm´yakshuvatysya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

zm´yakshuvatysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zm´yakshuvatysya
50 millones de hablantes

ucraniano

зм’якшуватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

zm´yakshuvatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

zm´yakshuvatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

zm´yakshuvatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

zm´yakshuvatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

zm´yakshuvatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra зм’якшуватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «зм’якшуватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre зм’якшуватися

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗМ’ЯКШУВАТИСЯ»

Descubre el uso de зм’якшуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зм’якшуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323
зм'якшуватися; пом'якшуватися; пом'якшуватися; ср. смягчать 1—2. смягчающий 1. прич. якйй (що) зм'якшуе и т. п.; см. смягчать; 2. в знач. прил. зм'якшуючий, пом'якшуючий, якйй (що) зм'якшуе (пом'якшуе); ~ие вину^ обстоятельства ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397
зм'якшуватися; пом'якшуватися; пом'якшуватися; ср. смягчать 1—2. смягчающий 1. прич. якйй (що) зм'як- шуе и т. п.; см. смягчать; 2. в знач. прил. зм'якшуючий, пом'йкшую- чйй, якйй (що) эм'якшуе (пом'йк- шуе); ~ие вину ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 636
ЗМ'ЯКШЙТИСЯ див. зм якшуватися. ЗМ'ЯКШУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. зм'якшувати 1. Обробка шкХрсировини в розчинах ферментов у галька раз скорочув строки., зм'якшування (Наука.., 2, 1962, 15). ЗМ'ЯКШУВАТИ, ую, уеш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 569
... хим. зм'якшувальний умягчать, умягчить хим. зм'якшувати, зм'якшйти, пом'якшувати, пом'якшйти; -ться зм'якшуватися, зм'якшйтися, пом'якшуватися, пом'якшйтися, пом'якшати умягчёние хим. зм'якшення, пом'якшення, (неоконч. д.) ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Див. ще ЗМЯКЧИТИ. ЗМАКЧАТИСА Ыесл. недок., перен. (про душу) зм'якшуватися, пом'якшуватися: Кбждаа зась, Бга мйл8ючаа дша, якъ вбск^ змакчйет^са, и бо(з)сксв дбброти выражеше и вытиснён1е пр1йм8ючи, стае(т)са ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. розчерепити див. ранити, 1. розбити. РОЗЧЕРК (риска ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 216
(ор. ічгдпйі) м'якнути -є, м'якшати -ає, м'якшитися -иться, зм'якшуватися -ується, розм'якати -ає, розм'якшуватися -ується; коу у оппі -пе метал розм'якшується в огні; таю уагепіт -пе у процесі варіння (при варінні) м'ясо розм'якає; коіа ...
Peter Bunganič, 1985
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 887
... не переборщуй; 2) поводься розумно. mild-cured [' malld" kjVad] а малосольний. milden [' malld(a)n] у 1. пом'якшувати; 2. зм'якшуватися, пом'якшуватися. mildew [' mlldju:] n 1. мільдью (хвороба рослин); 2. пліснява, цвіль (на шкірі, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... погоду) зм'якшуватися, тепл1ти; (товар) ви- давАти, продавАти; (грохих) асигнувА- ги; (вуса) вщрбщуваги; (грххи /кому/) прощАти, розгр1шАти кого; (сталь) в1дгарт6вувати. В1ДПУСТ, вщпустбва молитва; (грхххв) вщпущення, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Зм’якшуватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zmyakshuvatysya>. Sep 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en