QUÉ SIGNIFICA ЗНЕСТЯМКИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «знестямки» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de знестямки en el diccionario ucraniano
nesses, psl., p. No perder nada Vasilina agarró el saco y, como un pájaro, los escombros fueron al vagón donde las chicas estaban más calientes (N.-Lev., II, 1956, 31). знестямки, присл., розм. Не тямлячи нічого, розгубившись. Василина вхопила торбу і, як птиця, вилетіла знестямки на фургон туди, де було найгустіше дівчат (Н.-Лев., II, 1956, 31).
Pulsa para
ver la definición original de «знестямки» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗНЕСТЯМКИ»
Descubre el uso de
знестямки en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
знестямки y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 659
Не тямлячи шчого, розгубившись. Василина вхопила торбу I, як птиця, вилетХла знестямки на фургон туди, де було найгустЬше дхвчат (Н.-Лев., II, 1956, 31). ЗНЕТЕРПЕЛЙВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. знетер- пелйвляться; док., дхал ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 452
Там було написано: одникуе г знестямку (знестямки). Я поправив, але, мабуть, так погано поправив н 1 Т1льки зачеркнув хвостик у, що було напечатано одникував { знестямку. Так воно опинилось в Гршченка в писаному словарь Я ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1968
Надя випручалась з його обнімочку. Гілка зачепила бриля на голові в Селаброса й збила його. Він нахиливсь, щоб підняти бриля. Надя знестямки крутнулась і швидкою ходою мерщій пішла назад без тями в голові, ніби засліплена.
Панас НечуйЛевицький, 2008
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 125
Софія Леонівна зітхнула важко й не знала, що робить, що почати, і потім, ніби знестямки, раптом вибігла на вулицю, сіла на дрожку й покатала на вокзал. їй здалось, що вона там зостріне Наркиса. Поїзд вже стояв напоготові в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 431
... в клуню; чоловіки розсипались по городі, позабувавши в світлиці шапки та рукавиці; декотрі молодиці зопалу та знестямки кинулись через сінешні двері в ганок, просто між гусарів та паннів і трохи не позвалювали їх з ніг.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Za pravdu: roman - Сторінка 135
То він тільки так промовився, знестямки і з жалю до мене, а мене вразило те слово, як ото заблуду темної ночі вражає сніп світла із власної хати. Всі блукання минулися, всі страхи забуто, він знову чується певно й безпечно, він ...
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 81
кричав боязкий жидок, знестямки тікаючи з усієї сили через тік. Ведмідь піднявся на ноги, жидок беркицнув на тік. — Чого ти, дурний, злякався? Та це яі — крикнув чайків- ський дяк, перебраний за ведмедя. — Ой вей мірі Ой вей, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 439
А! Цц!» Кміта задумавсь, никаючи знестямки од кутка до кутка, неначе він десь в діброві збився з шляху. Уляся сиділа й плакала, аж хлипала. — Та годі, серце, тобі плакать! Якось уладнаємо цю справу. Це, певно, тобі Літостанський ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
9
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 132
Мокрий, знесилений, кинувся тікати через сливовий сад. Колюче віття з усіх боків хапало мене, роздирало мокрий одяг, боляче хльоскало по обличчю. Знестямки добіг до Федори, безсило впав у шовкову траву, одразу провалився в ...
Василина вхопила торбу й, як птиця, вилетіла знестямки на фургон туди, де було найгустіше дівчат. Вона ледве приліпилась між ними на полудрабку. З других дворів виходили дівчата й хлопці й сідали на фургонах. Фургони, повні ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
