Significado de "зохотитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗОХОТИТИСЯ EN UCRANIANO

зохотитися  [zokhotytysya]

QUÉ SIGNIFICA ЗОХОТИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de зохотитися en el diccionario ucraniano

ser ahorcado, ver, quedarse, atracar. Detecta la caza, el deseo; querer "Como un hermano es ahorcado, entonces vendremos", dijo el escriba (N.-Lev., IV, 1956, 61); Creo que ahora [Melashka] carga brillante hoz afilada hermana, "Deja que acaba de llegar en el campo, lo dejó solamente vea cómo cosechar los hombres es vterpyt - zohotytsya cosechar" (L. Janow, I, 1959, 152.); Cuando Marusya regresó con Vasyl, ahora estaba saliendo con pañuelos (Grig., Vyborg, 1959, 38); - Así que la miel estaba ansiosa por ir, pero el camino se olvidó donde: para ti, o para el granero? (Stelmakh, Verdad ..., 1961, 16); Para el padre de Remo-Seifeddin se quería ser el mismo Hasan (Dosv., Gullet, 1961, 92).

зохотитися, о́чуся, о́тишся, док., розм. Виявити охоту, бажання; захотіти. — Як брат зохотиться, то й прийдемо, — сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 61); І думала тепер [Мелашка], доручаючи сестрі блискучого гострого серпа: «Хай тільки вона вийде на поле, хай тільки побачить, як люде жнуть, то не втерпить — зохотиться жати» (Л. Янов., І, 1959, 152); Як вернулась Маруся разом з Василем, то зараз зохотилась платки подавати (Григ., Вибр., 1959, 38); — Оце ж мед зохотився везти, та дорогою забувся куди: до вас, чи в комору? (Стельмах, Правда.., 1961, 16); За батька Ремо-Сайфеддіна зохотився бути сам Гасан (Досв., Гюлле, 1961, 92).

TRADUCCIÓN DE ЗОХОТИТИСЯ

Conoce la traducción de зохотитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зохотитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zohotytysya
• Traductor ucraniano - español: zohotytysya
• Traductor ucraniano - inglés: zohotytysya
• Traductor ucraniano - hindi: zohotytysya
• Traductor ucraniano - árabe: zohotytysya
• Traductor ucraniano - ruso: зохотитися
• Traductor ucraniano - portugués: zohotytysya
• Traductor ucraniano - bengalí: zohotytysya
• Traductor ucraniano - francés: zohotytysya
• Traductor ucraniano - malayo: Untuk digantung
• Traductor ucraniano - alemán: zohotytysya
• Traductor ucraniano - japonés: zohotytysya
• Traductor ucraniano - coreano: zohotytysya
• Traductor ucraniano - javanés: Kanggo digantung
• Traductor ucraniano - vietnamita: zohotytysya
• Traductor ucraniano - tamil: zohotytysya
• Traductor ucraniano - maratí: zohotytysya
• Traductor ucraniano - turco: zohotytysya
• Traductor ucraniano - italiano: zohotytysya
• Traductor ucraniano - polaco: zohotytysya
• ucraniano: зохотитися
• Traductor ucraniano - rumano: zohotytysya
• Traductor ucraniano - griego: zohotytysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: zohotytysya
• Traductor ucraniano - sueco: zohotytysya
• Traductor ucraniano - noruego: zohotytysya

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗОХОТИТИСЯ»

Descubre el uso de зохотитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зохотитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 695

ЗОХОТИТИСЯ, очуся, отишея, док., розм. Виявити охоту, бажання; за.\от!ти. — Як брат зохотиться, то й прийдемо, — сказала писарша (Н.-Лев., IV, 1956, 61); / думала тепер [Мелашка], доручаючи сестрь блискучого гострого серпа: ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник - Сторінка 357

ЗОУНР АЬЬг.: Зах1дня Область УкраТнсь- К01 Нарбднсм Республнш, ТЬе Noез(егп ТеггНогу о{ 1Ье Шшишап Реор1е'а Ке- риЬИс. збхматися (-аюся, -аешся) Р от Ней. No соп- се1уе а йезие (иг^е). зохотитися (-хбчуся, -хбтишся) Рт; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955