10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗОСТАТИСЯ»
Descubre el uso de
зостатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зостатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (зберегтися в наявностг тсля ви- користання) зостатися, залишитися: а якь са южь наили рос^казаль оучнкомь ... зостали абы и тое не погиноуло (1556-1561 ПС 365); к(д)ыжь собачить на(с) избавите(л) нашь... излъчить ты(ж) ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 692
ЗОСТАВАТИСЯ X рХдше 31СТАВАТИСЯ, аюся, аёт- ся, недок., ЗОСТАТИСЯ I рХдше 31СТАТИСЯ, ануся, анешея, док. 1. Продовжувати бути, залишатися де- небудь, не покидати якогось м1сця протягом певного часу. / еже ж тобХ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Syntaksychni funkt︠s︡iï infinityva v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ ...
Однак таке твердження стосуеться лише тих кон- струквдй, в я,ких д1есло'ва зостатися, залишатися сшвв-иносні з контексп з дгесловами продовжувати: Щорс залишився жити ('ггродонжував жити) в серцях своТх бшщв... «Л1т. газ.
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 344
ЗОСТАТИСЯ: зостатися в одиій сорочці див. залишитися. ЗРАДЖУВАТИ: не зраджувати / не зрадити своєї натури (вдачі). Вести себе природио: діяти. чинити відповідио до своєї вдачі.— Тепер побачимо, якої ти заспіваєш, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 99
А цар зостався голий у лісі Рудч. II, 160. Діти зоставались нехрещені, парувались невінчані Стор. 426. Уже до смерти зостався самотний і неласкавий МВ. Так йому рот роззявлений і зостався Кв. — При зостатися, лишитися ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
6
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 37
Є щось, що спрягає місце й людину: я вже готова б затужити... затужити за вами, якби тут зосталася, за тими сірими стінами — якби їх покинула. — Зіпсувалася ти в мене, Азо, зіпсувалася, не по-циганському говориш, — промовив ...
Józef Ignacy Kraszewski, Polina Pohrebna, Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1967
7
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 92
Зостали стопнъ, Ыт>т Сильвестра трону, Noт свЪщ'Б, дверей, Ы'Ьт горы Сюну. Зостали пути, Noт пришелца в свЪта, Зостали гряды, Ыт>т в них в квЪтню квт>та. Зостали сгвны, леч ЫЪт фундамента, Зостали лактей як бы ...
V. I. Krekotenʹ, M. M. Sulyma, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992
ХоЧ би тобі воловий хвіст, _ нема ніЧого. Стецько (внимательно глядя в миску). ХоЧ би тобі одна скотина; тільки сама моя пика зосталася. Т и м і ш (также смотрит). Так-таки, так. О д а р к а (приходя в себя). Чому ж там і зостатися, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
Хоч би тобі одна тільки сама моя пика зосталася. тш (также смотрит). Так-тактт, так. ка (приходя в себя). Чому ж там і зостатися, коли тила, як усе повиплигувало геть! ик. От так же, Одаріє, повиплигуєт і уся худоба на з тваєй пам,яті ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
То не витеръ, то небуйный, Цо дуба ламаe, — То не лыхо, то не тяжке, Цо маты вмирае, Не сыроты мали диты, По неньку сховалы — Имъ зосталась добра слава, Могыла зосталась; Засміютця зліи люды Малій сыротыни: Вылье ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗОСТАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
зостатися en el contexto de las siguientes noticias.
Медична реформа: що не встиг зробити Квіташвілі за …
Лікар порадив зостатися ще на кілька днів. А це автоматично означає додатково кілька сотень гривень. Зараз їй доводиться економити, як ніколи. «Новини від ТСН, Jul 15»
Повідомили, коли остаточно узгодять графіки вимкнення світла …
«Краще знати, коли відключать електроенергію, й відповідно до нього коригувати плани подальших дій, аніж раптово і без попередження зостатися без ... «ВолиньPost, Dic 14»
На Покрову в Україні завершували хліборобські роботи та …
Мати-Покрівонько, покрий Матір сиру Землю і мене молоду. Свята мати, Покровонько, накрий мою головоньку, хоч ганчіркою, аби не зостатися дівкою. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Oct 14»
Випуск ТСН.19:30 за 2 жовтня 2014 року
... експорт електроенергії до північної сусідки. Через бойові дії на сході, ТЕС залишилися без вугілля, а країна ризикує зостатися без світла і тепла. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»
Хлопці без страху йдуть під кулі, але вбивати не готові …
Я вдячний усім, хто мене оперував, дав мені можливість зостатися живим і після лікування повернутися на фронт, бо мушу зробити все, залежне від ... «Укрінформ, Sep 14»
Там війна, а тут — дискотеки
А що буде з нашим Сашком, чи дозволять йому зостатися з нами, чи знову потягнуть на війну? Найбільше боюся, що окрім Саші, мобілізують ще й ... «Рівне вечірнє, Jul 14»
У "Межигір'ї" знайшли секретний хід Януковича, до бункера з …
Журналісти пішли до Януковича шукати награбовані гроші, які могли там зостатися в таємному броньованому бункері. Спеціалісти розповіли, що для ... «Преса України, May 14»
Прикарпатська «Небесна сотня»: Роман Гурик
Стіни квартири обмежують, а велика родина — залишає крихітний шанс зостатися на самоті зі своїми думками. Ніч рятує. Роман полюбляв нічний ... «Вікна online, Abr 14»
На травневі свята українці традиційно відпочиватимуть у Єгипті …
Проте, люди через новини побоюються кудись їхати і хочуть зостатися вдома. Туроператори наголошують, що Львів - зажди гостинне місто, у якому ... «Новини від ТСН, Abr 14»
"День миру" відзначили в Івано-Франківську
Тож до Дня Незалежності мапа має «обійти» всю Україну і зостатися в Києві. Насамкінець, до хмар полинули повітряні кульки з паперовими голубами. «День, Abr 14»
